브라스 바사 컴플렉스에 있는 '시푸 푸드코트(Shifu Food Court)'가 유명 로컬 일러스트레이터 이신리(Lee Xin Li)의 작품을 표절한 것에 대해 사과하고 벽면 데칼을 철거했습니다. 

한 달간의 리모델링 후 9월 30일에 다시 문을 연 이 푸드코트는 9월 21일 인스타그램 게시물에서 새롭게 단장한 시설을 소개하며 벽면에 새로 추가된 작품을 강조했습니다. 이러한 시각적 이미지는 싱가포르의 스카이라인을 배경으로 로컬 호커 장면을 담고 있습니다. 그중 하나에는 2020년 F 1 싱가포르 그랑프리에서 이신리 씨가 의뢰받아 그린 일러스트와 놀랄 만큼 유사한 F 1 유니폼을 입은 몇몇 남자들과 함께 주변을 달리는 수달 가족이 묘사되어 있었습니다.

현재 해외에 있는 이신리 씨는 10월 1일 페이스북에 작품이 복제된 것을 지적하며, 그의 작품이 "금전적인 보상이나 허가, 또는 어떠한 의사소통 없이 사용되었다"고 말했습니다. 그는 푸드코트가 사용한 이미지의 일부가 원작의 인물들의 얼굴을 왜곡하는 'AI 기술'을 사용한 것이라고 비판했습니다.

시푸 푸드코트는 10월 1일 밤 페이스북 게시물을 통해 벽 내부에 붙은 데칼이 이신리 씨의 원작이라는 사실을 처음 알게 되었으며, 10월 2일 오전 10시까지 완전히 제거했다고 밝혔습니다. 이들은 이신리 씨에게 직접 연락해 사과하고 상황을 설명했습니다.

푸드코트 측은 "이번 리모델링 프로젝트를 시작할 때 인테리어 디자인을 전적으로 우리 시공사에 맡겼으며, 그들이 우리에게 제시한 작업이 아티스트의 원작에서 가져온 것이라는 사실을 알지 못했다"고 밝혔습니다. 그들은 창작물을 적절한 신용 또는 허가 없이 사용할 의도가 없었으며, 이 실수에 대한 책임을 진다고 덧붙였습니다.

이신리 씨는 브라스 바사 컴플렉스 측에서도 이메일을 통해 사과를 받았으며, 법적 조치를 취할 의사는 없다고 말했습니다.

 사진 출처 : Bras Basah  Complex (Singapore Night Festival)