전 그냥 몇자 적어볼려고 합니다
무슨 중국어실력을 층적해본다길래 한번 들어와보니 좀당혹스럽네여
5문장 주고 그거 바로 생각안나면 그 가르치는선생님이 제대로 됫는지 보라는건 조금 억지인듯하네여.
님이 경력도 12년씩 있으신거 알고있지만 그렇다고 평가하고 뭐라고 할수있다고는 생각들지 않습니다.

전 과외해주는사람도 뭐하는사람도아니지만 그냥 글읽다보니 제가 기분이 나빠서 글올립니다. 절대로 헐뜻고 비방글이 아니라 학생모으시는건 괜찮은데 괜히 다른 열심히 가르치시는 과외선생님들이 해를 입지않을까하는겁니다. 솔직히 12년하실떄 첫날 , 1년째부터도 아이들이 쏙쏙들어오도록 하셨는지 궁금하네여 강남에서 하셨든 어디서 하셨든 제가 아는 유명 강남 강사 친구들한테도 들어보면 처음부터 잘하는사람 드물다네여.

말이 너무길었고 자삭 부탁드립니다

>전 그냥 몇자 적어볼려고 합니다
>무슨 중국어실력을 층적해본다길래 한번 들어와보니 좀당혹스럽네여
>5문장 주고 그거 바로 생각안나면 그 가르치는선생님이 제대로 됫는지 보라는건 조금 억지인듯하네여.
>님이 경력도 12년씩 있으신거 알고있지만 그렇다고 평가하고 뭐라고 할수있다고는 생각들지 않습니다.
>
>전 과외해주는사람도 뭐하는사람도아니지만 그냥 글읽다보니 제가 기분이 나빠서 글올립니다. 절대로 헐뜻고 비방글이 아니라 학생모으시는건 괜찮은데 괜히 다른 열심히 가르치시는 과외선생님들이 해를 입지않을까하는겁니다. 솔직히 12년하실떄 첫날 , 1년째부터도 아이들이 쏙쏙들어오도록 하셨는지 궁금하네여 강남에서 하셨든 어디서 하셨든 제가 아는 유명 강남 강사 친구들한테도 들어보면 처음부터 잘하는사람 드물다네여.
>
>말이 너무길었고 자삭 부탁드립니다

친구님 충고데로 어서 글 삭제하시고,좀 더 성숙한 자세로 아이들을 지도하시기 바랍니다.
아이들의 실력 측정이 뭡니까..당신이 올린 그 말을 중국어로 해 내면 상급이고 그렇지않음 하급인지..
당신의 언어 측정이 필요 한듯하네요..

12년 경력에다 남들보다 낫다고 그것도 중국인에게 배우는 것보다 나을 수도 있다고
홍보하는 것이 왜 남들에게 해를 끼치는 것인가요?

시장에서 호객하는게 잘못이라기 보다는
호객하지 말라고 게다가 장점을 홍보하지 말라고 하는게
더 이상한데요.

더구나, ~수년간 배운~교수법의 방향성~ 등의 문맥으로 이해해볼 때

일정 기간 이상의 중국어 공부를 하고도 예시된 문장의 상호번역이 원활하지 않은지
알아보라고 했을 뿐인데, 위의 두 분께서는 너무 일반화해서 받아들이시는 것 같습니다.

중국어 배우기 시작한지 며칠 안된 자녀한테 저 문장 해석해보라고 시키고,
자녀가 해석을 잘못한다고 해서
현재 중국어 선생님의 실력을 의심할 학부모가 과연 있을지 되짚어 보시기 바랍니다.

배타적인 교수법이나 평가법이 혹 보기에 따라 불쾌해 보이실 수도 있겠지만
자삭하라고 요구하는 건 지나친 처사이신것 같습니다.