싱가포르 총리는 최근 작업장 사망자 수 증가에 대해 “사망 건수가 너무 많아 용납될 수 없다”며 우려를 표명하고 재발 방지를 촉구했습니다.싱가포르에서는 지난 달에만 10건의 작업장 사망 건수가 발생해 올해 현재까지 총 20건의 사망 건수가  보고되었습니다. 이는 2016년 이후 같은 기간 동안 가장 많은 작업장 사망 건수입니다. 2020년 전체 싱가포르 작…

5월 29일부터 싱가포르에서 출생 및 사망 신고 절차가 전체 디지털로 전환됩니다.이민국은 5월 8일 발표를 통해 등록 절차를 보다 쉽게 하기 위해 5월 29일부터는 더 이상 종이 형태의 증명서를 발급하지 않는다고 발표했습니다. 대신 전자증명서가 발급됩니다.싱가포르에서는 출생, 사망, 사산의 경우 모두 의무적으로 신고 기간 안에 신고해야 합니다.출생 신고는 …

(image)  < 싱가포르 뉴스레터 주요내용 > ㅁ 싱가포르 주간 뉴스- 싱가포르, PMI 전월대비 상승 - 3월 싱가포르 소매판매 8.7% 증가 ㅁ 시장 리포트- (EDB) Singapore Manufacturing Performance (Apr.2022)- (Singstat) Retail Sales Index and F&B Servi…

싱가포르 소매 판매(retail sales)가 코로나19 제한 조치 완화로 8.7% 증가했으며 향후에도 계속 증가할 것으로 예상됩니다.싱가포르 통계청이 5월 5일 발표한 수치에 따르면, 코로나 19 제한 조치가 간소화되고 완화되면서 3월 소매 판매는 전년 동기 대비 8.7% 상승했습니다. 이는 3.5% 감소했었던 2월 수치에서 반등한 것입니다.싱가포르는 3…

(image)  TalK To MiraE 83번째 이야기사회초년생들을 위한 Entry-level 취업 워크숍 "취업뽀개기!" 자신의 Role 을 찾고 관심있는 산업을 찾아보는 워크샵과 IT기업 리크루터 경험이 있는 인터뷰어들과 이력서 작성 및 실전 면접 연습을 진행합니다. 5월 23일과 28일 Zoom을 통해 진행합니다.행사포스터 내 QR코드를 통해 신청 …

(image)  TalK To MiraE 82번째 이야기 성년의 날 이벤트!!스스로 더불어 성장하는 변화의 중심체로 싱가포르에서 한인사회와 한인청년들을 응원하며 동행합니다.성년의날 이벤트는 5월 16일 오후 2-5시 한인회관 3층에서 진행됩니다.인스타그램 @talktomirae 로 신청 문의주세요신청링크:https://docs.google.com/forms…

(image)  < 싱가포르 뉴스레터 주요내용 > ㅁ 싱가포르 주간 뉴스- 싱가포르, 4월 26일부터 COVID-19 규제 완화 - 싱가포르 ‘22년 3월 인플레이션: 5.4%로 10년 만에 최고치 기록 ㅁ 시장 리포트- (EDB) Singapore Manufacturing Performance (Apr.2022)- (MAS) Consumer P…

인기있는 마리나베이 샌즈의 라이트 & 워터 쇼, 스펙트라(Spectra) 쇼가 코로나로 인해 2년 이상 중단되었다가 4월 28일부터 다시 재개되었습니다.싱가포르의 랜드마크 야외 조명 쇼 중에 하나인 스펙트라 쇼는 코로나19 확산에 따른 감염 예방 조치로 지난 2020년 2월 이후 중단되었습니다. 그 후 싱가포르 정부의 4.26 코로나 19 제한 조치…

말레이시아 당국이 5월 1일부터 코로나 19 제한 조치를 크게 완화합니다.말레이시아 보건 당국은 4월 27일 발표에서 백신 접종을 완료했거나 12세 미만 미접종자인 전체 말레이시아 입국자에 대한 모든 코로나 19 검사를 폐지한다고 밝혔습니다. 단기 방문자에게 부과되던 의무 여행자 보험도 면제됩니다. 한편 5월 1일 이전까지는 백신 접종 완료자는 48시간 이…

(image)  < 싱가포르 뉴스레터 주요내용 > ㅁ 싱가포르 주간 뉴스- 싱가포르와 뉴질랜드, 기후변화와 녹색경제 협력- 항바이러스제 Molnupiravir, 싱가포르에서 COVID-19 치료를 위한 임시 허가 승인- 프랑스 제약회사 Sanofir, 싱가포르에서 6억 미국달러 규모의 백신 시설 착공 ㅁ 시장 리포트- (Singstat) Sing…

3월 싱가포르 물가상승률이 음식, 서비스업, 개인운송비용 등이 크게 상승하며 10년 만에 최고치를 기록했습니다.4월 25일 싱가포르 통화청과 통상산업부에서 발표한 자료에 따르면, 숙박과 개인교통비를 제외한 3월 근원 물가상승률은 전년 동기 대비 기준으로 2.9%로 급증했습니다. 올해 2월 근원 물가상승률은 2.2%였으며 블룸버그 전문가 조사 예측은 2.5%…

싱가포르가 4월 26일부터 코로나 19 제한 조치를 전면적으로 완화합니다. 또한 2020년 2월 7일부터 2년 이상 지속되고 있는 질병발생 대응체계 (Dorscon) 오렌지 단계를 엘로우 단계로 하향 조정합니다. 주요 완화 조치를 아래와 같이 정리하였습니다.[1] 백신접종완료자에 대한 싱가포르 입국 시 출발전 검사 폐지4월 26일부터 싱가포르 입국 시 백신…

(image)  TalkToMiraE 81번째 이야기 / 온+오프라인 독서 동아리1. 드라마 파칭코를 영어 원서로 읽어보고 싶었던 분.  2. 적어도 영어 원서 책 한권을 완독 해보고 싶으셨던 분.  3. 무엇보다 자기계발을 하면서 사회에도 공헌하고 싶으신 분. 위에 해당되시는 분들은 저희 온+오프라인 독서 동아리에 4월 29일까지 꼭! 신청해주세요.저희 …

 대한민국 입국 시, 신속하게 검역서비스를 이용할 수 있는 검역정보 사전입력 방법을 알려드립니다! ¶ 00:43 STEP.1 약관 동의하기 ¶ 00:53 STEP.2 이메일 입력 ¶ 01:05 STEP.3 여권정보 입력 ¶ 01:29 STEP.4 입국 및 체류 정보 입력 ¶ 01:59 STEP.5 검역정보 입력 ¶ 03:01 STEP.6 건강상태 입력 ¶…

빠르면 향후 몇 주 안에 싱가포르 입국 시 모든 검사가 면제될 수 있을 것으로 보입니다.키스 탄 싱가포르 관광청장은 4월 19일 마닐라에서 열린 한 포럼에서 싱가포르는 백신 접종을 완료한 관광객을 대상으로 입국 관련 모든 코로나 19 검사를 폐지하는 것을 목표로 하고 있다며 향후 몇 주 후가 될 수도 있다고 밝혔습니다.현재 싱가포르는 국가에 상관없이 백신 …

한국 관광객이 코로나 19 이후 첫 해외여행지로 가장 선호하는 곳은 괌, 싱가포르, 사이판으로 조사되었습니다.제주항공이 최근 진행한 해외여행 관련 설문조사 결과에 따르면, 코로나 19 이후 가장 가고 싶은 해외 지역으로 괌, 싱가포르, 사이판, 다낭, 코타키나발루 순으로 높게 나왔습니다. 총 839명의 응답자 (복수 응답) 중 괌은 총 344명이 선택했습니…

(image)  행사명: 2022년 싱가포르 한인골프대회 일시: 2022년 5월 28일(토) 12:30  장소: Palm Resort Golf & Country Club Cempaka  (Jalan Persiaran Golf, Off Jalan Jumbo, 81250) 회비: 팜리조트 맴버: S$100 / 비맴버 S$150  (포함: 그린피, 한식 …

지난 주 일주일 동안 싱가포르에서 총 736건의 뎅기열 감염 사례가 발생해 2020년 이후 최고 수준을 기록했습니다. 싱가포르 환경청 발표에 따르면 일주일에 700건 이상의 뎅기열 감염 사례가 나온 것은 2020년 8월 937건의 사례가 나온 이후 가장 높은 수치입니다.환경청은 싱가포르가 현재 심각한 뎅기열 감염 상황에 직면해 있으며 올해 더욱 크게 발병할…

(image)  <MBTI와 심리상담 (MBTI 오해와 진실, 성격유형 예측과 활용)>1.일시 : 2022년 5월12일(목)7.30-9.30 pm2.장소: 온라인 Zoom (링크는 추후공지)3.대상: 고등학생이상 성인4.강사: 이미경 ( MBTI 일반강사,임상심리사, 현 싱가포르 생명의전화 자문위원 및 면접상담사)5.신청: QR 코드 또는 신청링…

올해 49세인 로렌스 웡(Lawrence Wong) 현 싱가포르 재무장관이 집권 인민행동당(PAP) 4세대 리더로 선출됨에 따라 차기 싱가포르 총리로 내정되었습니다. 리센룽 총리는 4월 16일 기자회견을 열고 차기 총리 선출과정 및 향후 일정 등에 대해 설명하는 시간을 가졌습니다.[1] 4세대 리더 선정 과정과분완(Khaw Boon Wan) 전 PAP 의장…

(image)  < 싱가포르 뉴스레터 주요내용 > ㅁ 싱가포르 주간 뉴스- 싱가포르, ‘22년 1분기 GDP 성장률 3.4%로 추정- 싱가포르 국경 재개방에 따라 새로운 명소 설립 ㅁ 시장 리포트- (Singstat) Singapore Retail Sales and F&B Services Index (Feb.2022)- (SGX) Sing…

싱가포르 1분기 경제가 3.4% 성장하여 전 분기 대비 성장세가 둔화되었습니다.4월 14일 싱가포르 통상산업부(MTI)가 발표한 1분기 경제 성장 사전 추정치에 따르면 싱가포르 1분기 국내총생산(GDP)은 전년 동기 대비 3.4% 성장해 2021년 4분기의 6.1% 성장보다는 성장 속도가 둔화되었습니다.이 수치는 블룸버그 조사에서 경제 전문가들이 예측한 3…

백신 접종을 완료한 여행자가 말레이시아에서 육로를 이용하여 싱가포르에 입국하는 경우 4월 15일부터는 SG 도착 카드 작성을 하지 않아도 됩니다. 다만 이 면제 조치는 백신 접종을 완료한 시민권자, 영주권자, 장기 비자소지자에게만  해당되며, 단기 방문자는 여전히 SG 도착 카드를 제출해야 합니다.싱가포르 이민국은 이러한 조치가 우드랜드와 투아스 검문소의 …

라브라도르 자연공원 (Labrador Nature Park) 구역에 4개의 신규 공원이 조성됩니다.싱가포르 국가개발부는 4월 12일 발표에서 라브라도르와 알렉산드라 지역을 기존 라브라도르 자연공원 구역과 주변 녹지 공간과 연결하여 야생 동물 연결성을 개선하기 위해 4개의 신규 공원이 조성된다고 밝혔습니다.이에 따라 라브라도르 자연공원 네트워크에는 6개의 기…

작년 싱가포르의 아동 학대 사례가 급격히 증가했으며 10년 만에 가장 높은 수치를 기록했습니다.사회가족개발부(MSF) 데이터에 따르면 MSF의 아동보호서비스(CPS) 기관에서 조사한 아동 학대 건수는 2021년 2,141건으로 2020년의 1,313건보다 63% 급증했습니다. 싱가포르의 아동 학대 조사 건수는 2015년부터 지속적으로 증가하고 있으며 특히 …

태국은 5월부터 더 많은 외국인 관광객을 유치하기 위해 입국 규정을 완화한다고 밝혔습니다.태국 보건부 차관은 4월 8일 기자회견에서 의무적인 입국 후 PCR 검사를 공항에서의 간편한  신속항원검사로 대체한다고 발표했습니다. 이에 따라 백신 접종을 완료한 여행자들은 더 이상 Test & Go 비자를 받기 위해 1박 호텔을 예약할 필요가 없게 됩니다.태…

(image)  < 싱가포르 뉴스레터 주요내용 > ㅁ 싱가포르 주간 뉴스- 싱가포르 총리: 기후 위기에 대처하기 위한 노력 필요- 싱가포르 노인들은 4월 8일부터 COVID-19 2차 부스터 예방 접종 가능- 싱가포르: 모든 나이트라이프 영업은 4월 19일부터 재개  ㅁ 시장 리포트- (Singstat) Singapore Retail Sales …

(image)  Beautiful Mind Charity (BMC)는 2022년 4월 23일 토요일 오후 5시 싱가포르 예술학교 (SOTA) 콘서트홀에서 열리는 10주년 기념 2022 뷰티풀 마인드 뮤직 아카데미 (BMMA) 콘서트에 여러분을 초대하고자 합니다. 올해 콘서트에는 BMMA 학생 11명과 BMC 코리아 2명의 게스트 뮤지션, 뷰티풀마인드 싱가포…

아시아 지역 경제가 우크라이나 사태에도 불구하고 코로나 19에 대한 회복세를 보이면서 내년까지 견조한 성장세를 유지할 것이라는 전망이 나왔습니다.필리핀에 본사를 둔 아시아개발은행(ADB)의 아시아 연간 경제 전망 보고서에 따르면, 아시아 전체 경제성장률은 올해 5.2%, 내년 5.3%로 예상되며 작년 6.9%에 이어 성장세를 유지할 것으로 보입니다.다만 코…

(image) (image) (image)  안녕하세요. 교민여러분   이제 마스크를 벗고 산책할 수 있어서 예전 일상으로 조금씩 회복되는 느낌입니다. 야외에서 그동안 그냥 지나쳤던 많은 사물들을 예쁘게 사진으로 남길 수 있는 여유도 생겼으면 합니다. 한인회에서는 작년에 이어 올해에도 전문 사진강사님을 모시고 DSLR 초보 사진 강좌를 진행합니다.  일시:…

(image)  신청링크: https://docs.google.com/forms/d/1kx-Nj5wwztRfIze7SxDcJt5vUDLNdzhR8eeLAJLa2Jw/edit

싱가포르가 코로나 19 방역 규제를 대폭 완화하고 국경을 개방하면서 싱가포르 관광청은 관광 산업 회복을 위해 다양한 활동을 전개하고 있습니다. 싱가포르 내에서 새로운 관광지로 개발 중인 4곳을 소개합니다.1. 오차드 서머셋의 액션 스포츠 시설싱가포르에 기반을 둔 어드벤처 스포츠 회사인 더라이드사이드가 서머셋 스케이트 공원 옆에 있는 부지에 액션 스포츠 시설…

지난 4월 2일 가든스 바이 더 베이 조성 10주년을 기념해서 자연 친화적인 액티브 가든(Active Garden)이 새로 개장했습니다.이 액티브 가든은 축구장 절반 정도 크기이며 커뮤니티 가든, 레크리에이션을 위한 2개의 잔디 구역, 다양한 연령대를 위한 피트니스 시설, 자연 친화적 워크샵을 위한 야외 강연장, 반려동물 친화적인 카페 등으로 구성되어 있습…

코로나19로 2년 동안 영업이 중단되었던 노래방, 나이트클럽 등 유흥업소가 4월 19일부터 영업을 재개할 수 있습니다.싱가포르 방역 당국은 해당 영업장의 안전한 영업 재개를 보장하기 위해 모든 유흥시설은 식음료 시설, 주류 소매점, 라이브 공연 등에 부과되는 안전관리조치(SMM)를 준수해야 한다고 밝혔습니다.특히 나이트클럽과 디스코텍과 같은 유흥 시설 등 …

지난 4월 1일 이후 싱가포르와 말레이시아 간 육로를 이용한 입국이 완전히 개방된 후 첫 3일 동안 176,000명 이상이 양국을 입국한 것으로 확인되었습니다. 앞으로 이용자 수는 더욱 늘어날 전망입니다.싱가포르 이민국은 지난 주 금,토,일 3일간 말레이시아에서 육로를 통해 싱가포르에 입국한 사람은 56,000명, 싱가포르에서 말레이시아에 입국한 사람이 1…

(image)  < 싱가포르 뉴스레터 주요내용 > ㅁ 싱가포르 주간 뉴스- 새로운 COVID-19 정부 대응 발표- 러-우크라 사태: 싱가포르 전기요금 약 10% 인상- 싱가포르 택시 ComfortDelGro의 요금 인상  ㅁ 시장 리포트- (Singstat) Singapore Import and Export Price (Feb.2022)- (S…

(image)  안녕하세요 KOTRA 싱가포르무역관 K-Move센터입니다.​하기와 같이 싱가포르 구직/이직 희망자를 대상으로 산업별 현직 멘토와의 1:1 면접 멘토링​ 행사를 개최합니다. 자세한 사항은 아래 내용과 첨부된 포스터를 확인해주시기 바랍니다.▶행 사 명 : 싱가포르 1:1 면접 멘토링▶사업 기간 : 2022년 4월 4일 ~ 7월 29일▶주최/주관…

4월 1일부터 싱가포르 단기 방문자에 대한 여행자 보험 의무 규정이 해제됩니다. 따라서 4월 1일 이후부터는 백신 접종을 완료한 단기 방문자는 싱가포르 입국을 위해 여행자 보험을 의무적으로 구매하지 않아도 됩니다.싱가포르 민간항공국(CAAS)은 3월 31일 이러한 조치는 싱가포르 보건부에서 지정한 일반 여행 카테고리 국가(지역) 에서 항공, 육상, 해상을 …

o 2022.04.01부 주요 변경사항  - (한국 입국) 국/내외 예방접종완료자 검역정보 사전입력시스템(Q-CODE)를 통한 격리면제 실시  - (싱가포르 입국) 예방접종완료자 별도 사전입국 승인 신청 없이 입국 후 격리면제 (지정 항공편 없음)o 기존 VTL 정책 관련  - (한국 입국) 현재까지 VTL 중단 일정 미정: 추후 중단 공지까지 유지  - …

싱가포르 정부가 1년 이상의 논의 끝에 싱가포르 여성개발백서를 의회에 제출했습니다.여성개발백서는 모든 시민이 잠재력을 최대한 발휘할 수 있는 공정하고 포용적인 사회를 보장하기 위한 정책 등을 명시하고 있습니다. 특히 유연근무제 확대, 가정 폭력 피해자에 대한 보호 강화 등 싱가포르 여성의 삶을 개선하기 위한 정부 계획들이 포함되어 있습니다.총 5개 영역에서…