안녕하세요, 저는 현재 Long Term Visit Pass 를 소유하여 싱가폴에 거주하고 있습니다. 

싱가폴에서 풀타임, 파트타임 관계없이 일자리를 찾고 있습니다. 중국어 한국어 통번역이 가능하며 과거 저의 전공 외 통역번역을 수행한 이력을 풍부히 갖추고 있습니다.

전 통역 경험:

• 대우그룹 김우중회장 통역 전담
• 해태그룹 박건배회장 통역 전담
• 중국에 주재하며 다수 한국 기업의 통역 번역 수행
• 2015년 싱가폴에 거주하며 다수 한국기업의 중국어 통역 수행

이하는 간단한 자기소개입니다. 연락 주시면 이력서 보내드리겠습니다. 전화번호: 9667 5915

Profile Summary

• 35+ years of rich experience in Sales, Administration and General Management
• Worked extensively in Construction, Electronics, Automobile & Consumer goods sector in China, Korea and Singapore
• Korean (native), Chinese (native), English (intermediate)

Education

Sungkyunkwan University 성균관 대학원

• Master of Business Administration (Foreign Trade)

​Pusan National University 부산 대학교

• Bachelor of Engineering (Civil Engineering)