- 푸른별 (emhotkimssi)
-
- 1,399
- 3
- 0
- 2010-01-05 16:19
직종 | 기타 | 경력유무 | |
---|---|---|---|
회사명 | 연락처 | ||
이메일 | 주소 | ||
연봉 | 학력 | ||
경력(년) | 첨부파일 | ||
내용 | 지원하고자 하시는 분은 아래의 링크를 통하여 직접 영문이력서를 포스팅하여 주시기바랍니다. 서류심사를 통과한 분에 한하여 인사부에서 연락드릴것입니다. (부탁을 받고 올리는 것이니 저의 개인메일로 문의하지 말아주세요!! 답장드리지않습니다.) Job Ref code: SG-52930226-EN-09-002 Title : Contracts Specialist - Korean Speaking 근무지: 싱가폴 / 정규직 https://ejobs.sap-ag.de/sap(bD1lbiZjPTAwMSZkPW1pbg==)/bc/bsp/sap/hrrcf_unrg_appl/application.do?PARAM=cGluc3RfZ3VpZD1ERUQ0QkZCRURGNTM0OEYxQURGRTAwMThGRTc2N0YxMg%3d%3d&rcfContext=GLOBAL PURPOSE AND OBJECTIVES # Prepare license contracts for subsidiaries in APJ in accordance with company guidelines, policies and USGAAP EDUCATION AND QUALIFICATIONS/SKILLS AND COMPETENCIES # Prior experience in paralegal work or legal knowlege of Koreans laws and regulations would be added advantage # Confident, assertive and numerate # Good interpersonal skills coupled with strong verbal and written communication skills # Proficiency in MS Word and Excel essential # Fluent written and verbal command of English and Korean essential # Able to work independently & under pressure # Disciplined, careful, meticulous and eye for details # Fluent in wriitten English and Korean EXPECTATIONS AND TASKS # Prepare license contracts as well as other associated/ancillary documents in an efficient, timely and accurate manner # Updating and maintaining license templates as provided by legal from time to time # Liaise with Regional Sales & Management Team, Country Sales Directors / Account Manager on contractual terms and conditions / policies # Interface with regional and countries sales teams in dealing with questions pertaining to the contracts. # Work closely with team members in shared services, controlling and legal to ensure that contracts signed/posted are in compliance with companys policies and agreed legal changes (if any) # To maintain service level standards and actively contribute to the development of a service culture of excellence # Assist in translation of contractual documents between English and Korean WORK EXPERIENCE # University Degree in Business or other related discipline , with at least 5 years of working experience # Paralegals/Legal secretaries with at least 5 years of working experience in a local / MNC context # Prior experience in contracts administration # Natives Korean with translation experiences are most welcome to apply WHAT WE OFFER Contract Type: Regular Full Time Job Location: Singapore, Singapore Singapore Reference Code SG-52930226-EN-09-002 |
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.