한국촌 상단 로고

싱가포르 최대의 한인정보 사이트! 우리 따뜻한 한인사회를 만들어 봐요!

통합검색

구인구직

채용완료 온라인 게임회사 번역스텝 모집(한글->영문) : 싱가폴

  • 응석 (risoo)
    1. 923
    2. 5
    3. 0
    4. 2008-05-26 17:51
직종 기타 경력유무
회사명 연락처
이메일 주소
연봉 학력
경력(년) 첨부파일
내용 안녕하세요? 당사는 싱가폴을 베이스로 하여 동남아 8개국에 온라인 게임을 서비스 하는 동남아시아에서 최대규모의 퍼블리셔인 IAH games 라는 온라인 게임 퍼블리셔입니다. (홈페이지 : http://www.iahgames.com ) 현재 FIFA Online2 와 Hell Gate : London 등의 온라인 게임의 동남아시아 지역에 서비스를 진행/준비중이며 이외에도 해외에서 검증된 Big Title들을 South East Asia 지역에 서비스할 예정입니다. 그외에 GTA IV등의 콘솔 타이틀의 동남아시아 공식 유통업체이기도 합니다. 평소 생활 수준 및 환경, 그리고 교육면에선 아시아 최고 중 하나라고 불리는 싱가폴에서, 그리고 온라인 게임에 있어서는 아직 미개척지나 다름없는 동남아시아 시장을 함께 개척해나갈 패기 있는 인재들의 많은 도전과 지원 바랍니다. 1. 모집부문 : localization Specialist(근무지 : Singapore) 2. 직무내용 :     1) 한국어 텍스트/이미지 파일 영문 번역     2) 현지인을 위한 게임 내외의 각종 프로모션/이벤트 개발     3) 실무측 언어지원 (한국어)       3. 지원자격 :     1) 한국인, 1977년 이후 출생자 (싱가폴 거주자 & 한국 거주자 모두 가능)     2) 영어 쓰기, 말하기 상급자로서, 스스로 언어적 감각이 뛰어나다고 생각하시는 분     3) 온라인 게임에 대한 기본지식 및 플레이 경험이 있으신 분     4) 근면성실함, 끈기와 체력을 보유하신 분.    4. 우대사항     1) 영문과 전공자     2) 온라인 게임 유경험자 : 다년간 한국/US서버 등지에서 여러가지 타이틀을 플레이 해보신 분.     3) 중국어 가능자 (우대사항일 뿐입니다) 5. 성별 경력유무 : 제한없음 6. 지원내용    1) 주 5일 근무    2) 연가(최대 14일), 병가지원    3) 의료비 지원    4) 주거비 일부 지원 7. 접수서류 : 한/영 Resume, Cover letter 각 1 부 (거주지/연락처 필 포함) 8. 전형방식 :    1) 서류전형 합격자에 한해 개별연락    2) 면접전형실시 - 싱가폴 내 혹은 전화로(해외거주자) : 영어/한국어        (급여/복지도 이때 협의합니다) 9. 접수처 : eric@iahgames.com    (E-mail로만 접수하며 서류전형에 합격하신 분에 한해 개별 연락을 드립니다)  

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

직종
검색기간
채용상태
~

일반채용

서비스이용약관

닫기

개인정보취급방침

닫기

이메일무단수집거부

닫기
닫기
닫기