- 6,002
- 엄마의카페
- 영어발음교정
페이지 정보
- 카라멜넛 (angelahwang)
-
- 731
- 0
- 6
- 2010-04-09
본문
댓글목록
싱폴님의 댓글
싱폴 (jeh121)가끔 엄마카페 들러서 정보만 쏙쏙 빼가고 있었는데요(^^;), 그냥 제 의견은 좀 드려보고 싶어서 한자 남깁니다. 전 싱가폴서 직장 다니고 있는데요, 제가 영어를 잘하는건 아니지만 영어로 이야기 할때 억양과 발음은 아주 중요하다고 생각합니다. 그리고 싱가포리안들도 조금 레벨이 있는 사람들은 싱글리쉬를 그렇게 심하게 쓰지 않는 것이 사실이구요. 억양, 발음은 별로이고 speaking을 상레벨로 할 수 있는 사람보다는 억양, 발음이 제대로 된 중하정도의 사람이 네이티브들은 훨씬 더 잘한다고 생각합니다. 그리고 약간 충격적인 이야기를 하나 해드리면 싱가폴 학교 영어선생님이 호주로 가족여행을 갔더랍니다. 얘네들이 싱글리쉬를 제대로 알아들을 수 있을까 싶어서 가족들끼리 이런저런 이야길 싱글리쉬로 했더니 호주 사람들 한마디도 못알아 듣더라고 하더군요. 억양 및 발음 교정은 빠르면 빠를수록 좋다고 생각합니다.. 저 어릴때 부산서 서울로 전학간 친구들이 있었는데, 말을 엄청 빨리 배우더군요. 단, 상황은 좀 틀리죠. 제 어릴때 친구들은 서울에서 새로운 친구들과 어울리기 위해서 서울억양을 배웠지만 카라멜넛님 아이들은 친구들과는 싱글리쉬를 계속 사용하게 될테니 말이지요.. 발음을 정확히 잘 배우는 방법은 뉴스를 보면서 아나운서들이 말하는 데로 따라하는게 가장 좋다고 생각하구요, 집에서라도 표준 발음 및 억양(미국식 혹은 영국식)을 구사하도록 시키시는게 좋을 듯 싶습니다. 영어 TV프로 및 영화 같은거 많이 틀어주시구요..
paseo님의 댓글
paseo (memories)^^;; 우리아이 이제 로컬유치원 다니고 있는데 쫌 걱정이드네요 ^^
orange향기님의 댓글
orange향기 (sjaeun)싱폴님 말쌈에 동감이요. 그런데,. 아시다시피 일단 구사능력이 제일 중요한데,. 책 많이 읽고, TV뉴스 보면서 정확한 표현 계속 쌓고.,.. 이 방법 밖에는 없는 듯 해요. 아직 심각한 싱글리쉬는 접해보지 못해서 심각성은 못 느끼는데,. 느끼시겠지만,. 여기 발음은 정말 후집니다.. 특히 중국 성조 들어간 억양, 인디언들 들뜬 억양.. 들으면,.. 저도 썩 훌륭한 발음 아닌데,. 여기서 제 스스로 제 발음이 낫다.. 여길 정도에요.. 저도 애들이랑 영화보고 뉴스 빠지지 않고 봅니다. 애들도 미국식 발음에 익숙해선지 어색하다고 하긴해요... 그런데 물 들까봐 겁은 납니다...
은솔맘님의 댓글
은솔맘 (bekwhite)저 아는분 중에 미국인이 여기와 살고 계신 분이 있는데 딸아이가 6학년 인데 처음에 여기아이들과 놀지 못하고 있길래 왜 그러냐고 했더니 저 아이들은 영어를 못한다고 했답니다. 노력하는 수밖에 방법은 없겠네요. 그러나 저희 큰 아이의 경우 유치원때 잠깐 뉴질랜드 선생님 튜션을 했었는데 바로 억양이 바뀌더라고요. 그러다가 다시 캐나다 선생님으로 바뀌니 다시 바로 발음 교정이 되더군요. 따라서 아직 어린 나이라면 굳어지기 전에 교정을 하도록 하면 될 것 같습니다.
카라멜넛님의 댓글
카라멜넛 (angelahwang)모두들 감사드립니다. 혹 제 아이들 같은 경우와 같이 원어민 선생님께 교정 받은 경험이 있으시면 꼭 좀 알려주세요.
Mrs. 댄님의 댓글
Mrs. 댄 (emcarllycha)
우선 아이가 어리니까 발음을 왜 다시 배워야 하는지 좋게 설명해 주시구요. 왜냐하면 같은 싱가포리언들이 그렇게 말하고, 그렇게 배웠는데, 아이가 의아해 할 수 있으니까요.
그리고 평소에 미국식 발음의 노래나 테이프를 많이 들려주세요.
일주일에 한 두번 정도 한시간 미만의 발음 교정과 평소의 언어 습관이 함께 병행 되어야 합니다. 제가 한국 영어 유치원에서 5년 정도 근무를 했는데요 영어 선생님으로서 너무 이른 영어 교육은 반대하지만 몇 세에 시작하든지, 정확한 발음은 아주 중요합니다.
궁금한게 있으면 언제든지 물어보세요.