한국촌 상단 로고

싱가포르 최대의 한인정보 사이트! 우리 따뜻한 한인사회를 만들어 봐요!

통합검색

카페/동호회

  • ~

  • 5,637
  • 엄마의카페
  • 아기 출생증명서

페이지 정보

  • 좋은꿈 (icicle)
    1. 225
    2. 0
    3. 1
    4. 2010-01-13

본문

유치원 등록할때 필요한 출생증명서 영문으로 번역하다 문득 보니까
한국 병원에서 준 출생증명서엔 아기 이름이 나와있질 않네요.
그냥 출생일시, 출생지, 성별, 몸무게 이런것만 나와있어요.
보통 출생증명서 내라하면 이거 공증받아 내면 되는건가요?
아님 주민등록등본같은걸 번역 공증해야하는건지... 알려주세요~

댓글목록

HYUN님의 댓글

HYUN (kohyun7)

요즘은 동사무소에서 영문 주민등록등본을 발급해줍니다. 영문으로만 해주시고 하고 국영문이 함께 기재되어 있는것도 가능하고 정부발행공문이니 공증도 필요없습니다.

오늘의 행사

이달의 행사

2024.11 TODAY
S M T W Y F S

가장 많이 본 뉴스

  • ~

서비스이용약관

닫기

개인정보취급방침

닫기

이메일무단수집거부

닫기
닫기
닫기