이스타나는 하리 라야 아딜피트리(Hari Raya Aidilfitri)와 노동절(Labour Day)을 기념하여 오는 4월 13일 일반에 공개됩니다.   대통령실은 4월 4일 보도자료를 통해, 이날 오전 8시 30분부터 오후 6시까지 이스타나를 방문할 수 있으며, 바틱 페인팅과 몰입형 스토리텔링 등 다양한 프로그램이 마련되어 있다고 밝혔습니다.   …

켄트리지(Kent Ridge), 아우강(Hougang), 분레이(Boon Lay), 앙모키오(Ang Mo Kio), 비샨(Bishan), 메이플라워(Mayflower) 지역의 승객 편의를 위해 향후 2주 동안 새로운 버스 노선이 도입됩니다. 켄트리지 지역 – 신규 단거리 버스 92B (3월 24일 도입)SBS 트랜싯(SBS Transit)은 3월 11일 발…

싱가포르 서부 및 북서부 지역(텡아(Tengah), 부킷 바톡(Bukit Batok), 퀸즈웨이(Queensway), 부킷 메라(Bukit Merah) 등)을 연결할 수 있는 새로운 철도 노선의 타당성이 현재 검토 중입니다.   ‘중앙선(Tengah Line, 가칭)’으로 불리는 이 노선은 정부가 향후 철도망 확장을 위해 고려 중인 두 개의 신규 MRT…

싱가포르의 로봇 기업 dConstruct는 2025년 퐁골 디지털 지구(Punggol Digital District, PDD)*로 이전하는 첫 번째 기업 중 하나가 될 예정입니다. 이 회사는 휴머노이드 컨시어지 로봇을 비롯하여 배달 및 감시용 로봇 등 다양한 로봇을 테스트할 계획이며, 이를 위해 PDD보다 적합한 장소는 없다고 판단하였습니다. 개방형 디지털…

퀸스웨이(Queensway)와 포츠다운 애비뉴(Portsdown Avenue) 교차로 아래의 흙더미와 가파른 경사면은 곧 지역 주민들을 위한 새로운 모임 장소로 탈바꿈할 예정입니다. 퀸스웨이 고가도로 아래 공간은 예전 말레이시아를 연결하던 옛 철도(Rail Corridor)을 따라 개발 중인 새로운 "커뮤니티 노드" 중 하나입니다.퀸스웨이 노드는 2027년…

조호바루-싱가포르 간 급행철도(RTS) 링크의 철도 시스템 설치 작업이 양국의 조호르 해협을 잇는 프로젝트의 진전과 함께 예정대로 2024년 말부터 시작될 예정입니다.이 다음 단계 작업에는 철도 트랙 설치뿐만 아니라 신호, 통신, 전력 시스템 설치가 포함될 것이라고 싱가포르 육상교통청(LTA), 말레이시아 MRT교통공사(MRT Corp), RTS 운영회사(…

싱가포르 공군(RSAF) 오픈 하우스 행사가 7년 만에 재개됩니다. 이번 행사에서 공군은 일반인에게 시누크 헬기, 공중 급유 및 수송기인 MRTT 수송기 탑승 기회를 제공합니다.싱가포르 공군은 오픈 하우스 행사를 오는 9월 9일과 10일에 파야레바 공군기지에서 개최한다고 밝혔습니다. 이번 행사는 2016년 이후 7년 만에 개최되는 대면 행사입니다. 이번 행…

싱가포르-조호바루 고속전철(RTS)이 들어설 싱가포르 우드랜즈 북부 지역에 미래 주거 단지가 조성됩니다.도시재개발청(URA) 발표에 따르면,  우드랜즈 지역은 2개 구역으로 나누어 주거 단지가 조성될 예정입니다. 우드랜즈 MRT역 부근을 원으로 둘러싸는 우드랜즈 센트럴 구역과 우드랜즈 노스역, 아드미랄티 공원, 리퍼블릭 폴리테크닉 등 우드랜즈 북부 해안 구…

앙모키오, 비샨, 토파요 지역에 14.5km의 새로운 자전거 도로가 완공되었습니다.육상교통청은 전국 사이클링 네트워크(ICN) 프로그램에 따라 2030년까지 싱가포르의 자전거 도로를 총 1,300km 확장하는 목표를 가지고 있습니다. 이번 신규 자전거 도로 완공은 이 프로그램의 일환입니다.14.5km 신규 도로 중 약 7km는 앙모키오 지역에, 4km는 비…

주문후시공 (BTO) HDB 아파트는 일반적으로 재판매(resale) HDB 아파트보다 저렴한 가격에 공급됩니다. 지난 2년 동안 재판매 아파트 가격이 지속적으로 상승하고 있기 때문에 이러한 현상은 더욱 짙어졌습니다.그런데 BTO 아파트는 수령까지 대기기간이 길고 또 아파트의 크기가 지속적으로 줄어드는 경향이 있습니다. 이에 따라 재판매 아파트에 대한 관심…

12월 31일에 개최되는 마리나베이(Marina Bay) 신년 카운트다운 불꽃놀이 행사를 맞아 행사가 진행되는 마리나베이 주변 일대의 보안이 강화되고 일부 도로의 차량 진입이 통제됩니다.   마리나베이 신년 카운트다운 행사에는 매년 많은 인파가 운집합니다. 이에 따라 싱가포르 경찰은 행사가 진행되는 장소와 그 주변 지역에 안전 요원 700여 명을 배치해…

5월 18~20일 지하철역 운행 변경 안내(출처: LTA) (image) ​   신규 MRT 정거장 건설로 아드미랄티(Admiralty)역부터 요추캉(Yio Chu Kang)역까지 5개 역의 운행이 5월 18일부터 20일까지 3일간 변경됩니다.   노스사우스(North-South) 노선의 이슌(Yishun)역과 셈바왕(Sembawang)역 사이에…

    2019년 4월 1일부터 오차드 로드 금연 구역에서 흡연을 하다 적발된 경우 200달러의 과태료가 부과됩니다.   싱가포르 환경청(NEA: National Environment Agency)은 오차드 로드 방문객이 간접흡연을 피할 수 있도록 탕린몰(Tanglin Mall)부터 플라자싱가푸라(Plaza Singapura)까지 오차드 로드의 주…

2017/18년 하루 평균 대중교통 승객 수 (출처: LTA) (image) 2018년 대중교통 이용한 하루 평균 승객 수가 754만 명을 기록해 역대 최고치를 기록했습니다.   싱가포르 국토교통청(LTA)의 발표에 따르면 작년 싱가포르의 대중교통 이용객 수는 전년도 대비 3.8% 증가해 14년 연속 오름세를 보이고 있습니다. MRT와 LRT 의…

오차드 로드 주변 번화가가 금연 구역으로 지정되어 2019년 1월 1일부터 시행됩니다.   작년, 싱가포르 환경청(NEA: National Environment Agency)은 오차드 로드 방문객이 간접흡연을 피할 수 있도록 탕린몰(Tanglin Mall)부터 플라자싱가푸라(Plaza Singapura)까지 오차드 로드의 주요 쇼핑거리를 모두 금연 지역…

국토교통청(LTA: Land Transport Authority)이 싱가포르 5개 지역을 차량이 적은 “카라이트(Car-lite)” 지역으로 선정하고 관련 시설 및 대중교통 투자를 진행하겠다고 발표했습니다.   해당 5개 지역은 마리나 사우스(Marina South), 캄퐁 부기스(Kampong Bugis), 우드랜드 노스(Woodlands North)…

국토교통청(LTA: Land Transport Authority)이 싱가포르 5개 지역을 차량이 적은 “카라이트(Car-lite)” 지역으로 선정하고 관련 시설 및 대중교통 투자를 진행하겠다고 발표했습니다.   해당 5개 지역은 마리나 사우스(Marina South), 캄퐁 부기스(Kampong Bugis), 우드랜드 노스(Woodlands North)…

쉘터(shelter) 설치 프로젝트인 워크투라이드(Walk2Ride)의 공사작업이 최근 완공될 것으로 발표됐습니다.   쉘터는 비와 햇빛을 막기위해 보행로에 설치되는 간이 지붕입니다. 지금까지 쉘터가 설치되는 보행로는 MRT역에서부터 200m 내에 있는 학교와 의료시설로의 보도로 한정되었습니다. 하지만 2013년부터 진행된 워크투라이드 프로젝트에 따라 …

오는 10월에 부킷판장(Bukit Panjang)과 풍골(Punggol)지역에 본인이 직접 소포를 수령할 수 있는 라커가 설치되며, 1년간 시범 운영이 진행될 예정입니다.   정보통신미디어개발청(IMDA: Info-communications Media Development Authority of Singapore)은 다양한 택배사가 배송한 택배를 수령할…

(image) 싱가포르의 문화 축제인 ‘Singapore Heritage Festival’ 이 4월 6일(금)부터 4월 22일(일)까지 개최됩니다.   싱가포르 국가유산위원회(NHB: National Heritage Board)는 주롱, 차이나타운, 부기스, 토파요 등 싱가포르 곳곳에서 다양한 문화 프로그램을 준비했다고 밝혔습니다. 주요 프로그램 및…

크리스마스 이브인 12월 24일과 새해 전날인 12월 31일에 지하철 MRT와 버스가 연장 운행됩니다.   SBS 트렌짓(SBS Transit)은 노스-이스트 구간(North-East Line)과 다운타운 구간(Downtown Line)의 지하철 및 생캉(Sengkang)-풍골(Punggol) LRT가 한 시간 15분가량 연장운행 된다고 발표했습니다. …

싱가포르 공공장소 청결 만족도 설문조사에 따르면, 가장 청결하게 유지되는 공공장소는 지하철(MRT)역인 반면 청결 만족도가 낮은 곳은 호커센터, 또는 재래시장(wet market)인 것으로 밝혀졌습니다.   작년 말부터 올해 3월까지 21세 이상의 싱가포르 시민권자, 영주권자 2천 명을 조사한 결과 설문 응답자 10명 중 9명은 싱가포르 공공장소의 청결…

(image) 7월 29일 파시리스 해변(Pasir Ris Beach)이 예술 작품과 과자로 가득 찬 캔디 버블 랜드로 탈바꿈됩니다.   거주민과 지역 예술가가 공동으로 설치한 특대 크기의 캔디, 바람에 날리는 움직이는 예술 작품을 볼 수 있으며, 지역 음악가들의 공연을 감상하고, 춤추는 이벤트에 참여할 수도 있습니다.   돗자리를 가져와 가족,…

주거지와 시내 중심가를 연결하는 자전거 도로가 설치될 전망입니다. 또한, 자전거를 더욱 자주 이용할 수 있도록 접이식 자전거를 휴대한 승객도 언제든지 대중교통을 이용할 수 있게 됩니다.   싱가포르 국토교통청(LTA: Land Transport Authority)과 도시재개발청(URA: Urban Redevelopment Authority)은 벤쿨렌스트…

(image) (사진 출처: LTA) 풍골(Punggol), 호우강(Hougang), 파야레바(Paya Lebar), 카팁(Khatib), 셈바왕(Sembawang), 파이오니어(Pioneer), 레이크사이드(Lakeside) MRT역 주변에 추가적인 자전거 주차장이 설치될 전망입니다.   싱가포르 국토교통청(LTA: Land Transport A…

2008-16년 대중교통 이용 만족도 퍼센티지 및 점수 (image) 싱가포르 대중교통협의회(PTC: Public Transport Council)가 2016년 대중교통 고객 만족도 설문조사를 발표했습니다.   발표된 내용에 의하면 2016년 싱가포르 대중교통 이용 만족도는 96.4%로 2008년 이후 최고치를 기록했으며, 2015년 91.8%,…

2016년 쓰레기 무단투기로 적발된 수가 31,000건을 넘는 것으로 집계돼, 7년 만에 최고치를 기록했습니다.   환경청(National Environment Agency, NEA) 조사결과 2016년 쓰레기 무단투기로 적발된 건 수는 31,000건이 넘으며, 2015년 26,000건에서 19%가량 증가했습니다. 이는 2014년 20,000건에서 55…

MRT 노선별 마지막 운행시각(출처: SBS Transit, SMRT)  (image) (image)   차이니즈 뉴이어 전날인 1월 27일(금요일), 지하철 MRT와 버스가 연장 운행됩니다.   SBS Transit는 지하철, 버스, LRT 모두 연장 운행될 것이라 발표했습니다. 하버프론트(Habour Front)역에서 퐁골(Punggol)역…

실시간 버스 정보 안내 스크린(출처: LTA) (image)   싱가포르 버스를 타게 되면, 지금 어디쯤 가고 있는지 그리고 몇 정거장 후에 하차해야 하는지 확인하기 어려워 힘든 점이 있었습니다. 그런데 이런 불편을 해소하기 위한 노력의 일환으로, 싱가포르 버스에 실시간 정보 안내 스크린이 시범 설치 운영됩니다.   국토교통청(LTA: Land …

타만 주롱 자전거 도로 건설 기획안 (출처: LTA) (image) 국토교통청(LTA: Land Transport Authority)이 자전거 도로 및 자전거 주차장과 같은 관련 시설의 추가 건설 계획을 발표했습니다.   교통청은 현존하는 5개 사이클링 타운의 자전거 도로 및 관련 시설을 확장할 계획이라고 밝혔습니다. 사이클링 타운으로 지정된 5…

싱가포르 청년 중 65.5%가 미래에 자동차를 소유하고 싶다고 답한 것으로 조사되었습니다.   선데이 타임즈가 자동차 소유에 대하여 18세에서 35세 사이의 싱가포르 청년들을 설문 조사한 결과, 응답자 중 65.5%는 미래에 자동차를 사고 싶다고 답했습니다. 자동차를 가지고 싶은 가장 큰 이유는 자동차의 편리성 때문인 것으로 조사되었습니다. 두 번째 이…

이번 주부터 East-West 라인과 North-South 라인의 13개 MRT역이 유지, 보수로 인해 매주 일요일은 오전 7시부터 운행을 시작합니다.   싱가포르 대중교통업체 SMRT는 6월 5일부터 12월 18일까지 매주 일요일에는 13개의 MRT역이 기존보다 약 90분가량 늦춰 운행을 시작한다고 밝혔습니다. East-West 라인에는 주쿤(Joo …

East-West 라인과 North-South 라인의 13개 MRT역이 유지, 보수로 인해 매주 일요일은 오전 7시부터 운행을 시작합니다.   싱가포르 대중교통업체 SMRT는 6월 5일부터 12월 18일까지 매주 일요일에는 13개의 MRT역이 기존보다 약 90분가량 늦춰 운행을 시작한다고 밝혔습니다. East-West 라인에는 주쿤(Joo Koon)부터…

싱가포르 국립도서관위원회(NLB: National Library Board)는 월요일(4월 11일)에 시행된 국가 재정논의에서 향후 싱가포르인들의 독서 증진을 위한 계획안을 밝혔습니다.   NLB는 특히 시간에 쫒기는 성인과 도서관으로 이동하는것이 힘든 노년층의 독서를 증진하기 위해 올해부터 국민 독서 운동(National Reading Movement…

부정부패 신고 센터(Corruption Reporting Centre)가 위틀리(Whitley)에 설립됩니다.   싱가포르 부패행위조사국(CPIB: Corrupt Practices Investigation Bureau)과 경찰은 스티븐스(Stevens) MRT역과 가까운 247 Whitely Road에 부정부패 신고 센터 설립 계획을 발표했습니다. CP…

싱가포르 정부가 올해 1,000명의 엔지니어를 추가로 고용해 정부기관의 전체 엔지니어 인력을 13%가량 늘릴 계획을 발표했습니다.   싱가포르 부총리가 싱가포르 기술자협회(IES: The Institution of Engineers, Singapore)의 건물 완공기념 축사에서 위와 같은 계획을 밝혔습니다. 그는 싱가포르 경제가 혁신 경제로 변화하고 있…

MRT 전철 내부에 있는 지하철 안내 노선도가 스크린 형태로 새롭게 단장될 예정입니다.   지금까지 많은 지하철 이용객들이 도비곳(Dhoby Ghaut), 파야레바(Paya Lebar)와 같이 복잡한 환승역을 이용하는데 어려움을 격어 왔습니다. 이런 이용객들을 돕기 위한 안내 스크린이 MRT열차에 달리게 될 예정입니다.   2016년 2분기안에 No…

MRT 다운타운 라인 2구간에 위치한 스티븐스(Stevens)역 이용자들은 당분간 실수로 잘못된 개찰구로 입장하여도 기본요금을 지불하지 않게 됩니다.   스티븐스역은 부킷판장(Bukit Panjang)방향으로 가는 지하철의 개찰구와 차이나타운(Chinatown)행 지하철의 개찰구가 나뉘어져 있습니다. 이러한 두 개의 다른 지하철 개찰구는 싱가포르에서는 …

(1) 외국 차량에 대한 차량입국허가비(VEP Fee; Vehicle Entry Permit Fee) (2014년 8월 1일부터 적용된 가격 / 출처: LTA) (image) * VEP & Toll 비용 온라인 계산기 링크 http://www.onemotoring.com.sg/publish/onemotoring/en/lta_e_service…

SBS Transit과 SMRT는 새해 전날인 12월 31일, 지하철 MRT와 버스가 연장 운행된다고 밝혔습니다.   North-South, East-West 노선의 시티홀(City Hall)역에서 출발하는 주롱이스트(Jurong East), 파시리스(Pasir Ris), 주쿤(Zoo Koon) 행 열차는 새벽 2시 15분에 출발합니다. Circle L…