공지 | 2021-07-24 | |||
공지 | 2020-06-29 |
싱가포르 국립공원위원회(NParks: National Parks Board)가 국제 생물 다양성의 날을 맞아 생물 다양성의 주간을 준비했습니다. 생물 다양성의 주간에는 10개가 넘는 행사가 열리며, 싱가포르 곳곳에 있는 공원, 저수지에서 개최됩니다. NParks은 무료 맹그로브 가이드 투어를 파시리스(Pasir Ris)에서 진행할 계획이며, 숭아이불…
인도네시아 정부가 내년 초부터 신규 해외 상주 가정부들의 파견을 제한하는 방안을 고려하고 있다고 밝혔습니다. 이는 인도네시아 노동부의 자국 노동자를 보호하기 위한 조치의 일환이라고 밝혔습니다. 해외에서 일하는 가정부가 고용주의 집에서 상주할 경우 근무시간을 초과해 일해도 이를 확인할 수 없으며, 도움이 필요한 경우 이를 파악할 방법이 없다고 취지를 …
싱가포르 기상청(MSS: Meteorological Service Singapore)은 지난 4월 싱가포르 평균기온이 29.4도를 기록해 싱가포르 역사상 두 번째로 기온이 높았다고 밝혔습니다. 지난 4개월간 월별 평균온도는 2010년 이후 각 달의 최고치를 기록했습니다. 특히 4월 평균온도는 역대 최고치를 기록했던 1998년 5월 29.5도보다 조금…
최근 브라질을 방문하고 돌아온 48세 남성이 지카 바이러스에 감염된 것으로 확인됐습니다. 이 환자는 부킷티마(Bukit Timah)의 웨튼이스테이트(Watten Estate)지역에 거주한 것으로 밝혀졌습니다. 정부는 이 환자가 모기에 물려 바이러스를 전파할 가능성이 있다고 보고 음성 판정이 나올 때까지 환자를 격리할 방침입니다. 싱가포르 정부…
옥스포드 영어사전(OED: Oxford English Dictionary)의 3월 개정판에 싱가포르식 영어단어가 추가됐습니다. blur와 같이 일반적인 영어 단어이나 새로운 뜻이 추가된 단어와 싱가포르의 음식 등 19개의 싱가포르식 단어가 추가됐습니다. 해당 단어와 뜻은 아래 표를 참고해주시기 바랍니다. OED에 추가된 싱글리시(2016년 3…
East-West 라인과 North-South 라인의 13개 MRT역이 유지, 보수로 인해 매주 일요일은 오전 7시부터 운행을 시작합니다. 싱가포르 대중교통업체 SMRT는 6월 5일부터 12월 18일까지 매주 일요일에는 13개의 MRT역이 기존보다 약 90분가량 늦춰 운행을 시작한다고 밝혔습니다. East-West 라인에는 주쿤(Joo Koon)부터…
싱가포르 건강진흥위원회(HPB: Health Promotion Board)가 밥 한공기 중 20%는 백미 대신 현미로 대체하도록 권고하였습니다. 당지수(GI: Glycemic Index)는 당의 함유량과 음식을 섭취한 지 30분 후 당수치 상승률을 기준으로 수치화한 지수입니다. 백미의 당지수는 98로 혈당을 빠르게 높이는 식품 중 하나입니다. HPB…
싱가포르 정부기관 웹사이트 이용이 MyInfo서비스로 인해 한결 간편해질 것으로 보입니다. 정보통신개발청(IDA: Infocomm Development Authority of Singapore)과 재무부(MOF: Ministry Of Finance)가 공동으로 주관하는 MyInfo서비스는 각기 다른 정부기관이 같은 개인 정보가 필요하고 해당 정보가 …
싱가포르가 올해는 작년만큼 헤이즈에 시달리지 않을 것으로 전망됩니다. 환경수자원부(MEWR: Ministry Of The Environment And Water Resources)는 건기가 시작되는 다음 달 전까지 엘니뇨(El Nino) 현상이 완화될 것이라고 밝혔습니다. 작년 엘니뇨의 건조한 기후는 인도네시아의 산불진압에 어려움을 주었으며, 이로 …
부동산 개발업자들은 오는 7월부터 보행자와 자전거 이용자를 고려한 시설을 지어야 합니다. 도시재개발청(URA: Urban Redevelopment Authority)과 국토교통청(LTA: Land Transport Authority)은 정부의 WCP(Walking and Cycling Plan)에 맞춰 보행자와 자전거 이용자들이 안전하고 편리하게 접…
싱가포르 기상청(MSS: Meteorological Service Singapore)이 지난 화요일 초추강(Choa Chu Kang)지역의 하루 평균 기온이 30.6도로 역대 최고치를 기록했다고 밝혔습니다. 4월 19일 초추강 지역에서 관측된 최고기온은 36도였으며, 하루평균 기온은 30.6도를 기록했습니다. 이는 최고치로 기록됐던 작년 6월 22일…
싱가포르 창이 공항(Changi Airport)에서 수화물을 찾는데 걸리는 시간이 더 길어질 것으로 보입니다. 창이 공항은 본래 승객들이 내린 후 12분 안에 첫 번째 수화물을 순환 벨트에 올리도록 규정하고 있었습니다. 하지만 최근 창이 공항의 이용객들이 급증하고 인건비 또한 오름에 따라 위 규정이 변경되었습니다. 관계자는 최근 수화물 처리가 몇 분…
내일인 4월 20일부터 해상·육상 입국자, 출국자를 대상으로 지문날인 제도가 시행됩니다. 싱가포르 이민국(ICA)은 타나메라 여객선터미널(Tanah Merah Ferry Terminal)이 1년간의 성공적인 시범운영을 마쳤으며, 앞으로 해상·육상 이민국 창구를 이용하는 모든 입국, 출국자는 지문을 날인해야한다고 밝혔습니다. 공항의 이민국 창구는 다음…
2016년 싱가포르 국가 예산 배정이 완료되었습니다. 싱가포르 정부의 회계 연도는 4월 1일부터 시작되며, 올해 예산 규모는 797억 달러입니다. 2016년 예산은 아래 10가지 변화에 중점을 두고 추진될 것이라고 밝혔습니다. 1. 소외 계층 아이들 지원 확대 KidStar프로그램을 통해 1,000여 명의 아이들에게 예방접종과 같은 보…
싱가포르 통신사 M1 과 정보통신개발청(IDA: Infocomm Development Authority of Singapore)은 176번버스 2대에서 싱가포르의 무료 Wi-Fi서비스, Wireless@SG를 제공합니다. 176번 버스는 부킷메라(Bukit Merah)와 부킷판장(Bukit Panjang)을 잇는 노선입니다. 버스 2대에서 먼저 시범…
싱가포르 선임 국무장관은 아버지를 위한 남성 육아 휴직기간이 기존 1주에서 2주로 연장되며, 내년부터 적용될 것이라고 밝혔습니다. 현재 2주간의 남성 육아휴직은 정부 권고사항입니다. 하지만 이는 내년부터 법적으로 의무화되며, 내년 1월 1일부터 시행됩니다. 또한 내년 7월부터 직업을 가지고 있는 어머니들은 16주의 육아휴직 중 4주를 아이 아버지와 …
싱가포르 보건부(MOH: Ministry Of Health)가 비만과의 전쟁을 선포했습니다. 보건부의 조사에 의하면 2014년 싱가포르의 비만 인구는 총 44만 명으로 추정되며, 이 수는 갈수록 증가해 2030년에는 67만 명, 2050년에는 백만 명으로 증가할 것으로 전망됩니다. 보건부는 현재 싱가포르의 의료시스템에서 비만에 의해 발생하는 치료비용…
싱가포르 환경수자원부(Ministry Of The Environment And Water Resources)는 간접흡연의 피해를 줄이기 위해 오는 6월부터 공원, 저수지 지역을 금연구역으로 지정한다고 밝혔습니다. 금연구역으로 지정될 공원과 저수지는 400여 곳이 넘으며, 공공 구역, 사유 구역 모두 금연구역으로 지정됩니다. 3년 전 공공장소가 대거 …
올해 말부터 보도에서 자전거나 전동 스쿠터의 이용이 합법으로 개정될 전망입니다. 현재 국토교통청(LTA: Land and Transport Authority)과 국립공원위원회(NParks: National Parks Board)는 공공 도로나 인도, 공원에서의 전동 미니 스쿠터와 같은 전동 차량 사용을 불법으로 간주하고 있습니다. 하지만 이 규정은 …
싱가포르의 주요 수자원으로 꼽히는 링기우 저수지(Linggiu Reservoir)의 물 저장량이 36.9%로 역대 최저치를 기록했습니다. 조호에 위치한 링기우 저수지는 싱가포르 물 공급의 절반을 담당할 수 있는 주요 수자원입니다. 하지만 최근 저수지의 물 저장량이 36.9%를 기록해 역사상 최저치를 기록했으며, 이는 작년 10월 41%에서 더욱 감소…
싱가포르 국립도서관위원회(NLB: National Library Board)는 월요일(4월 11일)에 시행된 국가 재정논의에서 향후 싱가포르인들의 독서 증진을 위한 계획안을 밝혔습니다. NLB는 특히 시간에 쫒기는 성인과 도서관으로 이동하는것이 힘든 노년층의 독서를 증진하기 위해 올해부터 국민 독서 운동(National Reading Movement…
싱가포르 노동부(MOM: Ministry of Manpower)는 지난 금요일(4월 8일)에 시행된 국가 재정논의에서 향후 싱가포르의 고용제도에서 발생할 주요 변경안을 밝혔습니다. 노동부의 발표에 의하면 EP(Employment Pass)발급시 노동부가 조사하는 사항이 증가했습니다. 노동부는 EP를 신청한 회사의 외국인 비율과 해당 포지션에 싱가포르…
부패 관련 민원 접수 및 영장 수사 (출처: CPIB) (image) 싱가포르 부패행위조사국(CPIB: Corrupt Practices Investigation Bureau)은 2015년에 접수된 부정부패 관련 민원은 작년 대비 증가했으나, 영장 수사가 진행된 사례는 감소했다고 밝혔습니다. 작년 보고된 부정부패 관련 민원은 877건으로, 이는…
2017년 싱가포르 공휴일 일정(출처: MOM) (image) 2017년 싱가포르 공휴일 일정이 발표되었습니다. 11일의 전체 공휴일 중 금, 일, 월요일이 공휴일인 날은 7일로 올해 6일보다 늘었습니다. 하지만 내년에는 4일 연휴는 없습니다. 공휴일이 일요일일 경우, 다음날인 월요일이 공휴일로 지정됩니다.
HDB 종류 별 관리비 환급금(출처:www.gstvoucher.gov.sg) (image) 싱가포르 재무부(MOF)는 이번 달, 정부 아파트에 거주하는 84만 가구에 관리비 환급금(Utilities-Save Rebates and Special Payments)이 제공된다고 발표하였습니다. 관리비 환급금은 GST 바우처 제도(GST Vouche…
창이 기후 연구소(Changi climate station)에 따르면, 지난 3월 강수량이 1869년 3월 이후 가장 낮은 것으로 조사됐습니다. 지난 3월 싱가포르 강수량은 6.2mm였습니다. 한편 전월을 통틀어 싱가포르 역사상 가장 강수량이 낮았던 시기는 2014년 2월로 0.2mm에 불과했습니다. 3월 평균기온은 29도를 기록해 일반적인 …
(image) (image) (사진출처: LTA) 휠체어·유모차 사용자, 노약자, 임산부가 우선적으로 대기할 수 있는 우선 대기줄 제도가 시범운영을 시작했습니다. 싱가포르 국토교통청(LTA: Land Transport Authority)은 병원과 노약자가 많이 이용하는 6개 주요 지하철역에서 위 제도가 시범 운영되며, 이용자들의 평가와 …
환경청(National Environment Agency, NEA)은 어제(3월 30일)저녁 싱가포르 북쪽 지역의 24시간 PSI(대기오염지수)가 84로 관측됐다고 밝혔습니다. 화요일(3월 29일) 오후부터 오르기 시작한 대기오염지수는 갈수록 악화됐으며, 어제 저녁 PSI는 2016년 최고치를 기록했습니다. 전문가는 북동풍이 오염물질을 몰고 왔다고 …
싱가포르 국토교통청(LTA: Land Transport Authority)이 2015년 도심 내 택시 대기시간이 2013년에 비해 감소했다고 발표했습니다. LTA가 도심 내 주요 택시 정거장 28곳을 조사한 결과 12곳의 평균 대기시간이 2013년 조사결과보다 1~5분가량 감소했으며, 11곳은 2013년 수치와 동일, 5곳은 오히려 악화한 것으로 밝…
교통체증지수 상위 10개국(출처: TomTom) (image) 톰톰(TomTom, GPS& Navigation)사가 매년 발표하는 교통체증지수(Traffic Index)에서 싱가포르가 45위를 기록했습니다. 이는 지난 조사에서 7위가량 내려간 수치로, 싱가포르는 38위를 기록했었습니다. 톰톰사는 같은 거리를 이동할 때, 출퇴근 시간 동…
대중교통 이용 시 승객들은 교통카드 대신 휴대전화를 단말기에 찍어 결제할 수 있게 됩니다. 싱가포르 정부가 현재 지원 중인 휴대전화 결제 시스템에 의하면 이용자들은 휴대전화로 식비, 택시비 등 각종 결제가 가능했으며, 이는 버스와 지하철 같은 대중교통비 결제로도 확대됐습니다. 이용자들은 이지 링크(ez-link)카드를 이용하듯이 휴대전화를 대…
국토교통청(Land Transport Authority; LTA)이 이슌(Yishun)과 셈바왕(Sembawang)역 사이에 신규 지하철인 캔버라(Canberra) 역 공사를 시작했습니다. 2019년에 완공 예정인 캔버라 지하철 역은 North-South Line으로, 약 9천만 달러를 투자해 지어집니다. 신규 지하철역이 완공되면 셈바왕 스프링(Sa…
농식품·수의청(AVA: Agri-Food and Veterinary)에 등록된 애완견은 2006년 47,000마리에서 작년 62,000마리로 32%가량 증가했습니다. 이에 전체 애완동물 수도 2014년 816,115마리에서 824,600마리로 증가한 것으로 추정됩니다. 싱가포르에서는 잡종견(Mixed Breed)이 가장 많은 것으로 조사되었으며, 그…
싱가포르 기상청(MSS: Meteorological Service Singapore)은 향후 수년간 싱가포르의 평균온도는 더 올라갈 것으로 전망합니다. 기상청이 발표하는 연례 기후 평가 보고서에 의하면 싱가포르의 평균기온은 더 올라가고, 기후변동 폭은 더 커질 것으로 전망합니다. 이에 우기인 11월~1월 사이에는 더 많은 비가 내리고, 건기인 2월,…
싱가포르의 주요 수자원으로 꼽히는 링기우 저수지(Linggiu Reservoir)의 수위가 갈수록 낮아지는 것으로 밝혀졌습니다. 조호에 위치한 링기우 저수지는 싱가포르 물 공급의 60%를 담당할 수 있는 주요 수자원으로 현재 담수처리과정 중에 있습니다. 하지만 최근 저수지의 물 저장량이 42%대까지 떨어진 것으로 확인되었습니다. 이는 작년 10월 최…
2010 · 15년 종교별 인구 비율(단위: %, 출처: 통계청) (image) 싱가포르 통계청(Department of Statistics)이 5년마다 조사하는 일반가구 조사(General Household Survey) 보고서에 의하면, 젊은층 가운데 무교인 사람의 비율이 증가한 것으로 밝혀졌습니다. 2015년 싱가포르 전체 인구 중 무교…
싱가포르 내 여행자 보험 시장이 급속도로 성장하고 있습니다. 싱가포르 손해보험협회(GIA: General Insurance Association)는 싱가포르 거주자들의 국외여행이 많아지고, 보험의 중요성이 강조됨에 따라 여행자 보험시장이 급속도로 성장하고 있다고 밝혔습니다. 2015년 일반 보험시장에서 여행자 보험이 자치하는 비율은 21.6%로, 2…
Grab Car, Uber 운전기사도 직업 자격증을 의무화하는 법안이 다음 달에 발표될 예정입니다. 싱가포르 교통부(MOT: Ministry Of Transport)는 지금까지 규제대상에서 제외됐던 개인차로 택시 운전을 하는 사람들도 자격증을 의무적으로 받아야 한다고 밝혔습니다. 관계자에 의하면 현재 싱가포르 정부기관은 개인차 택시 운전자들도 최소 …
싱가포르 환경청(NEA: National Environment Agency)이 오는 4일간 싱가포르에 무더운 날씨가 지속할 것으로 전망했습니다. 환경청은 오는 4일간 저녁 평균 기온이 작년 평균치보다 최대 9도가량 높을 것으로 예보하였습니다. 또한 이 기간 동안 최고 온도는 33-34도이며, 최고 온도는 36도까지 올라갈 수 있다고 전망했습니다. 환…
정보통신개발청(IDA: Infocomm Development Authority of Singapore)이 모든 싱가포르 국민에게 e-신분증(e-IC: e-Identity Card)을 발행할 계획안을 밝혔습니다. The Mobile Digital ID로 명명된 이 프로젝트는 싱가포르 국민이 e-IC를 이용해 인터넷 뱅킹과 같은 각종 온라인 거래를 보다…
이메일주소 무단수집을 거부합니다.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나 그 밖의 기술적 장치를 이용하여
무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.