아래 이미지를 클릭하시면 더 크게 보실 수 있습니다.(image)  

싱가포르 보건부 장관은 의회 질의 답변에서 코로나 19 감염이 국제적으로 통제되거나 효과적인 백신이 널리 이용될 때까지 재개 3단계(Phase 3)가 1년 또는 그 이상의 기간 지속될 수 있다고 밝혔습니다. 또한 현재 바이러스가 잘 통제되어 올 연말에 재개 3단계에 진입하더라도 삶의 모습은 코로나 19 이전과 다를 것이라고 대답했습니다.당국은 현재 3단계 …

새로운 신규 3개월 공급 쿼터가 적용된 11월 4일 COE (Certificate of Entitlement) 입찰에서 COE 쿼터 증가에 따라 전반적으로 가격이 하락했습니다.1,600cc & 130bhp 이하 차종은 37,334 달러에서 35,990 달러로 하락하였습니다. 1,600cc & 130bhp 초과 차량에 대한 프리미엄은 40,99…

2020년 상반기 싱가포르 경제는 침체 국면에 들어섰다. 코로나19로 글로벌 수요가 감소되고, 국가 간 이동이 제한된 가운데, 바이러스 확산 방지를 위한 정부의 경제 봉쇄조치 등으로 2분기 GDP가 전분기 대비 -42.9%(전년동기비 -13.2%) 가량 감소하며  저점을 기록하였다. 이후 3분기 GDP는 2분기 대비 7.9%로 상승하며 회복세를 보이고 있으…

(image)  

아래 이미지를 클릭하시면 더 크게 보실 수 있습니다.(image) (image) (image) (image) (image) (image) (image) (image)  

싱가포르 의회는 어제 코로나 사태로 심각하게 타격을 입은 중소기업이 위약금 없이 특정 상업 계약을 해지할 수 있도록 허용하는 리얼라인(Re-Align) 프레임워크 법안을 통과시켰습니다.이 법안에 적용되는 대상 기업은 연간 매출 한도가 일정 수준 이하인 중소업체이며, 코로나로 인해 매출이 급격히 감소한 기업입니다. 자세한 대상 기준은 추후 발표될 예정입니다.…

싱가포르 통화청(MAS)은 자금 세탁, 테러 자금 조달 위험을 최소화하기 위해 내년 1월부터 천 달러 싱가포르 지폐 발행을 중단한다고 발표했습니다.그러나 시중 은행들은 기존에 예치된 천 달러 지폐를 계속 순환시킬 수 있으며, 개인들도 기존 유통되는 천 달러 지폐는 계속 결제 수단으로 사용할 수 있습니다.통화청은 금액이 큰 지폐는 돈 세탁 등 불법 활동에 사…

□  주싱가포르대한민국대사관(대사 안영집, 이하 대사관)은 싱가포르국립예술위원회(National Arts Council)와 협력하여 올해 처음 온라인으로 개최되는 「싱가포르 작가 축제(10.30~11.8)」에 백희나 작가를 초청한다.  ◦ 싱가포르 작가축제는 지난 1986년 시작되어, 세계 각 국의 주요 작가와 다양한 장르의 예술가, 매년 2만 명 이상의 …

Covid-19 제한이 서서히 완화되고 싱가포르가 재개 3 단계에 접어 들더라도 마스크 착용 의무화 조치는 그대로 유지됩니다.그레이스 푸 환경부 장관은 의회 답변에서 집 밖에서는 항상 마스크를 착용해야 하며, 식사, 음료수나 주류 섭취, 격렬한 운동 후에 즉시 다시 마스크를 착용해야 한다고 강조했습니다.현행 규정에 따라 외부에서 마스크를 착용하지 않은 사람…

12월 1일부터 적용한다고 발표되었던 모든 학교의 TraceTogether 앱 또는 토큰을 통한 등학교 의무화 조치가 연기되었습니다.교육부(MOE)는 모든 토큰이 충분히 보급될 때까지 의무화 조치를 연기한다고 발표했습니다.기존 교육부 지침은 12월 1일부터 모든 학교에서 TraceTogether 앱 또는토큰을 의무 사용해야 하며, 12월 1달 동안은 학생들…

3분기 싱가포르 로컬 고용 수준이 코로나 이전 수준으로 회복되었지만, 노동 시장은 여전히 해고와 실업률 상승의 터널을 빠져 나오지 못한 것으로 조사되었습니다.최근 발표된 싱가포르 인력부(Ministry of Manpower)의 예비 발표 자료에 따르면, 9월 싱가포르 시민권자, 영주권자 고용은 234만 명으로 올해 6월 229만 명에서 증가하였습니다. 코로…

싱가포르 이민국(ICA)은 싱가포르 시민권자 또는 영주권자의 외국 거주 파트너(애인)에 대한 입국을 허가하고 있습니다.지금까지 싱가포르 시민권자나 영주권자와 결혼한 해외 거주 배우자는 이민국 신청을 통해 싱가포르 입국이 가능했지만, 결혼 전 단계인 약혼자나 남자 친구 또는 여자 친구 관계로는 싱가포르 입국이 불가능했습니다.그런데 약 한 달 전부터 이민국은 …

신입 졸업생, 중간 경력 근로자들의 고용 및 직업 훈련 기회를 연결해 주는 싱가포르 정부 운영 신규 구직 포털 사이트가 오픈되었습니다.해당 사이트는 jobsgohere.gov.sg 입니다. 신입 졸업생과 중간 경력 근로자 파트로 구분되어 있습니다.(image)  직종은 아래와 같이 주로 싱가포르에서 성장하고 있는 산업 영역을 지원하고 있습니다. (image…

한국촌 인기검색어 TOP20 *10월   *총 검색어: 6,986개  순위  10월  9월  검색어 검색수 검색어 검색수 1 EP 3,043 DP 1,612 2  책 2,607  PR 1,536  3  귀국 2,139  EP 1,410  4  PR 1,774  교회 699  5  DP 1,681  골프 581  6  단기 1,292  입싱 501  7  직…

아래 이미지를 클릭하시면 더 크게 보실 수 있습니다.(image) (image) (image) (image) (image) (image)  

싱가포르 정부가 11월 6일부터 중국과 호주 빅토리아 주 입국자에 대한 입국 제한을 해제합니다.싱가포르 교통부에 따르면 다음 주 금요일부터 중국과 호주 빅토리아 주에서 싱가포르로 입국하는 방문자가 싱가포르 도착 후 코로나 19 테스트에서 음성 결과가 나오면 14일 격리 조치가 면제됩니다.이러한 조치는 싱가포르 정부가 자국의 항공 산업 보호 등을 고려하여 양…

(image)  

(image)  

(image)  < 싱가포르 10월 다섯째 주 뉴스레터 주요내용 > ㅁ 금주의 주요 뉴스- 싱가포르, 한국발 입국자 자택 자가격리 허용- 싱가포르, ‘코로나로 인한 경제 영향, 2008 금융위기 보다 오래 갈 것’- 싱가포르, 친환경에너지 육성 위해 말레이시아 서 전력 수입 전망- 싱가포르 물류업, 코로나에도 글로벌 물류허브 입지 …

아래 이미지를 클릭하시면 더 크게 보실 수 있습니다.(image)  

11월 1일부터 공연 예술 공간에서 라이브 공연이 가능해지며, 오케스트라, 합창단, 댄스 그룹 및 기타 공연 예술 문화 행사가 가능해집니다.국립 예술 위원회(NAC)  발표에 따르면, 모든 미술관, 일부 박물관, 커뮤니티 센터, 호텔 볼룸 및 연회실에서 라이브 공연 개최가 허용됩니다.주최자는 안전 관리 조치를 취해야 합니다. 공연 당 최대 50명을 2개 구…

싱가포르 이민국(ICA)은 싱가포르의 모든 출입국 검문소에 안면, 홍채 인식 장치가 설치되어 기존 지문 인식을 대체하게 된다고 밝혔습니다.현재 싱가포르 시민권자의 70% 이상, 그리고 13만 명의 영주권자에 대한 안면 및 홍채 인식 데이터가 등록되었습니다. 향후 각종 장기 비자 소지자 및 단기 방문자들의 데이터도 추가적으로 등록 예정입니다.홍채 패턴은 지문…

싱가포르 통화청(MAS)은 싱가포르 경제가 이번 코로나 위기로부터 회복되는데 지난 경제 위기 상황보다 더 오래 걸릴 것이라고 밝혔습니다.그 이유 중의 하나로 기업의 수익 감소와 가구 소득의 하락을 꼽았습니다.통화청은 연간 2회 개최되는 거시 경제 검토 회의에서 코로나 위기로부터의 회복 속도는 다음 분기부터 완만해질 것으로 예상했습니다. 또한 여행 관련 업종…

해외 거주자 병역 이행과 관련하여 병무청 홈페이지에 게재된 국외 이주 허가 대상, 신청, 모국 수학, 허가 취소 관련 사항을 정리해서 올려 드립니다. 관련한 자세한 문의는 병적지 관할 지방병무청의 국외이주 담당자에게 문의해 보시면 친철한 상담을 받을 수 있습니다. (각 병무청별 국외이주 담당자 연락처는 아래 [4] 내용 참고)[1] 국외 이주 허가 대상과 …

Covid-19 감염 예방을 위해 올해 초,중,고 국가 시험 결과 통지는 학교 강당에서 진행하지 않고, 온라인이나 소규모 장소에서 진행될 예정입니다.교육부(MOE)와 싱가포르 시험평가위원회(SEAB)는 초등학교 졸업시험(PSLE), N레벨, O레벨, A레벨 시험 결과 발표 점정 예정일을 공지했습니다. 정확한 발표 날짜는 실제 발표 1주일 전에 발표됩니다.응…

11월 4일부터 한국 포함 더 많은 국가의 싱가포르 입국자에게 자신의 거주지에서 자가격리(SHN: stay-home notice)가 허용됩니다.이들 국가들은 한국, 에스토니아, 피지, 핀란드, 일본, 노르웨이, 스리랑카, 태국, 터키입니다.현재 이들 국가 입국자로서 전용 SHN  시설에서 자가격리 중인 사람들은 11월 2일부터 자택 자가격리 전환을 신청할 …

(image)   참가 신청하기

싱가포르는 친환경 에너지 목표 달성을 위해 다양한 정책을 취할 것이라고 발표했습니다.찬춘싱 무역 산업부 장관은 싱가포르 국제 에너지 위크 컨펀런스 (SIEW) 개막식에서 친환경 전기 수입, 태양광 패널 배치 확대, 저탄소 기술 투자 등의 친환경 에너지 정책을 추진해 나갈 것이라고 밝혔습니다.우선 싱가포르는 말레이시아에서 친환경적으로 생산된 전기를 2년에 걸…

코로나 사태로 인한 전자, 의약품 수요 증가로 9월 싱가포르 제조업 출하량이 큰 폭으로 증가했습니다.경제개발위원회(EDB) 발표에 따르면 9월 제조업 출하량은 작년 동월 대비 24.2% 올랐습니다. 이는 2011년 12월 이후 월간 제조업 출하량 중에서 가장 크게 증가한 수치입니다.생의학 제조 부문이 전년 대비 89.8% 증가하며 전체 상승을 이끌었습니다.…

싱가포르 국립공원위원회(NParks)는 개인에게 할당되는 가족정원 (Allotment Gardens) 수를 내년 2,000개로 두 배 늘리고 각종 씨앗 배포 및 무료 정원가꾸기 온라인 수업 등을 진행할 예정입니다.본 행사는 싱가포르의 커뮤니티 가든 페스티벌 행사의 일환으로 진행됩니다. 커뮤니티 가든 페스티벌은 싱가포르 국립공원위원회가 2017년에 시작한 식…

싱가포르 외무부는 싱가포르와 독일 양 국간의 필수 여행에 대한 상호 그린레인(Green Lane) 협정에 합의했다고 밝혔습니다.이 협정을 통해 양 국간 직항 항공편을 통해 비즈니스 여행 및 공무상의 필수 여행이 가능하게 됩니다.세부 협정 내용 및 시행 일자 등은 차후 발표될 예정입니다.한편 독일 정부는 10월 27일 (화)부터 싱가포르를 통한 독일 단기 방…

3분기 정부아파트(HDB) 재판매 거래량이 10년 만에 최고치를 기록했습니다. 개인 주택 가격은 도심 주변 및 외곽 지역의 수요 증가로 상승했습니다.3분기 정부아파트 재판매 거래량은 7,787 건으로 2010년 3분기 8,205 건 이후 10년 만에 가장 높았습니다. 서킷 브레이커 기간이 포함되었던 올해 2분기에 대비해서는 127.3% 증가했습니다. 정부아…

코로나19 팬데믹 상황 중 임대차 계약 관련 유의사항 공지​​< 코로나19 상황 중 임대차 계약 체결 시, 계약 기간을 신중하게 고려하실 필요 >o 유례가 없는 코로나19 상황 등으로 갑작스런 정리 해고 통보 또는 당연하게 예상하던 고용 및 비자 연장이 승인되지 않아 조기 출국해야 하는 상황 중 계약 기간과 임차료로 인한 갈등 상황이 나타나고 있…

아래 이미지를 클릭 하시면 더 크게 보실 수 있습니다.(image) (image) (image) (image) (image) (image) (image)  

글로벌 이슈에 대한 이해도, 다른 나라 문화에 대한 이해도를 평가하는 글로벌 역량 테스트에서 싱가포르 학생들이 1위를 차지했습니다.경제협력개발기구(OECD)는 3년 주기로 국제학업성취도 평가(PISA)를 실시하는데, 각 국가의 만 15세 학생들의 읽기, 수학, 과학 성취도를 평가하는 것입니다. 그런데 OECD는 최근 이 PISA 테스트의 일환으로 글로벌 역…

최근 싱가포르 정부는 TraceTogether 앱 또는 토큰 전용 체크인 시스템을 점진적으로 확대하고 12월 말부터는 의무화한다고 발표했습니다. 관련한 주요 질문과 답변입니다.1. TraceTogether 전용 세이프 엔트리 시스템은 무엇입니까?현재는 건물이나 공공장소 등을 출입할 때 싱패스 모바일 앱이나 휴대폰 카메라를 통해 세이프 엔트리 QR 코드를 스…

(image)  < 싱가포르 10월 넷째 주 뉴스레터 주요내용 > ㅁ 금주의 주요 뉴스- 싱가포르 통상산업부, '반도체 산업 전망 매우 밝아'- 싱가포르 내 첨단제조분야 교육시설 개관- 싱가포르 관광청, 에어비앤비와 '온라인관광' 위해 협력- 철도연, 싱가포르 철도종합시험인프라 구축 민관협력 본격화 ㅁ 싱가포르 시장 리포트- (KOTRA) …

한국학중앙연구원 한국학대학원에서는 2021년도 전기 특별전형 신입생을 다음과 같이 모집합니다. 한국학 분야 석사 및 박사과정에 관심있는 외국인 및 재외국민 학생들의 많은 지원 바랍니다. 구분전형일정비고온라인 입학지원서 및 전형료 접수2020. 10. 20.(화) 10:00~ 11. 9.(월) 17:00 (한국시간)gradaks.recruiter.co.kr …

(image)  < 상세내용 확인하기 >  - (캄보디아-프놈펜) https://url.kr/qGDaFP   - (필리핀-마닐라) https://url.kr/5jstmN  - (필리핀-마카티) https://url.kr/VuWJmx   * 공고 지원 시 설문조사 참여 필수 https://url.kr/WInFm3