트랜스 지방의 주요 원인인 부분 경화유(PHO)의 식품 사용이 2021년 6월까지 싱가포르에서 전면 금지됩니다.   싱가포르 내무부 및 보건부 선임 정무차관은 싱가포르에서 유통되는 식품에 부분 경화유 사용이 전면 금지될 예정이라고 밝혔습니다. 2021년 6월부터 부분 경화유 사용이 전면 금지될 예정이나, 부분 경화유의 대체재가 많은 만큼 해당 식품 가격…

판매 중단된 다이어트 보조제 및 건강 보조제(출처: HAS) (image) (image) (image) 부작용이 나타났다고 신고된 다이어트 보조제 3종과 건강 보조제 1종의 판매가 중단됐습니다.   싱가포르 보건과학청(HAS: Health Sciences Authority)은 4개 다이어트 보조제, 건강 보조식품에 대한 부작용이 신고되었고 …

싱가포르 경찰(Singapore Police Force)은 2019년 1월부터 4월까지 접수된 온라인 상거래 사기 범죄 신고가 112건에 달했다며 시민들의 주의를 당부했습니다.   싱가포르 경찰에 따르면, 호텔 바우처와 관광지 입장권, 특히 유니버설 스튜디오 입장권에 대한 사기가 기승을 부리고 있다고 설명했습니다. 보통 피해자는 결제 이후 입장권이나 바…

아동 보호 정책이 잘 되어있는 상위 10개국, 하위 10개국(출처: 세이브 더 칠드런) (image)   아이들이 자라기 좋은 나라로 싱가포르가 세계에서 1위에, 한국이 8위에 올랐습니다.   유엔 아동보호 기구인 세이브 더 칠드런(Save the Children)은 2019 유엔 세계 아동 보고서(The Global Childhood Repor…

두리안 공급이 증가해 가격이 인하됐습니다.   근래 두리안 철이 시작되고 말레이시아의 날씨가 좋아, 두리안 공급량이 증가하고 품질 또한 향상되고 있습니다. 말레이시아는 싱가포르에 유통되는 두리안의 주요 공급국가로, 말레이시아산 두리안의 공급이 증가하자 전체적인 두리안 가격이 하락하였습니다.   예를 들어, 마오샨왕(Musan King) 두리안은 현재…

북서부 거주자들의 도심 접근성 향상을 위해 노스-사우스 노선(NSL: North-South Line)에 2개의 신규 지하철역이 들어설 예정입니다.   이번 계획은 최근 국토교통청(LTA)이 발표한 교통마스터 플랜 2040(LTMP 2040)에 포함된 내용입니다. 신규 지하철 역인 숭아이카둣(Sungei Kadut) 환승역은 기존 크란지역과 유티역 사이에…

영국을 방문하는 한국인과 싱가포르인은 앞으로 대면 인터뷰 등 입국심사 없이 영국에 입국할 수 있습니다.   한국, 싱가포르, 미국, 아이슬란드, 캐나다, 스위스, 리히텐슈타인, 호주, 뉴질랜드, 일본 여권을 소지하고 있는 방문객은 히스로와 개트윅 공항, 유로스타 역 등 영국의 15개 출입국 사무소에서 자동입국심사 제도를 이용할 수 있습니다. 만 18세 …

노스-사우스(North-South) MRT 노선의 신규 전철역, 캔버라(Canberra)역이 오는 11월 2일에 운행을 시작할 예정입니다.   국토교통청(LTA: Land Transport Authority)은 캔버라 역이 노스-사우스 노선의 이슌(Yishun)과 셈바왕(Sembawang)역 사이에 건설 중이며, 역으로부터 도보로 10분 이내 거리에만 …

6월 6일부터 싱가포르 비자카드 사용자는 비자카드를 교통 카드로 이용할 수 있습니다.   싱가포르 정부의 심플리고(SimplyGo) 정책으로 지난 4월 4일부터 비접촉식(contactless) 마스터카드는 버스 및 지하철 탑승에 이용할 수 있습니다. 마스터카드 이용자는 별도의 신청이나 수수료 없이 이지링크(ez-link)와 같은 가격으로 대중교통을 이용…

2018년 싱가포르 개인 기부율은 전체적으로 하락세를 나타내고 있습니다.   국가 자원 봉사 및 자선 센터(NVPC: National Volunteer and Philanthropy Centre)의 설문조사에 따르면, 2018년 기준 싱가포르 거주자 중 기부를 한 사람은 79%에 달해 2016년 76%에서는 올랐으나 97%에 달했던 2004년에는 크게 …

왓츠앱은 앱 보안이 취약해 스파이웨어가 스마트폰에 침투할 수 있었다며 이용자들에게 앱을 업데이트할 것을 권고했습니다.   발표에 따르면, 페가수스로 불리는 스파이웨어가 왓츠앱을 통해 쉽게 사용자를 감시할 수 있는 것으로 밝혀졌습니다. 이스라엘 업체 NSO그룹이 개발한 이 스파이웨어는 왓츠앱이 설치된 사용자의 전화를 울리게 하고, 전화를 받지 않았더라도 …

싱가포르 기상청(MSS: Meteorological Service Singapore)은 오전부터 오후 사이에 천둥, 번개를 동반한 소나기가 내리는 날이 적어도 4일 이상은 되고, 평균 기온 또한 높을 것이라고 전망했습니다.   기온 또한 4월에 이어 높을 것으로 전망됩니다. 5월은 천둥 번개가 가장 많이 치고, 기온이 가장 높은 달 중 하나로, 하루 기…

싱가포르 이민국(ICA: Immigration and Checkpoints Authority)이 24시간 통합 서비스 센터를 통해 이용자가 이민국 서비스를 보다 간편하게 이용할 수 있도록 지원할 계획이라고 발표했습니다.   이민국은 2023년까지 무인 기기를 통해 통합 이민국 서비스를 제공할 것이라고 발표했습니다. 이민국 방문자는 여권이나 신분증 없이 …

뎅기열에 걸린 환자가 작년 동기간에 집계된 환자보다 세배 이상 증가한 것으로 조사되었습니다.   싱가포르 환경청(NEA: National Environment Agency)은 지난주에 집계된 뎅기열 환자가 194명, 5월 5일 일요일부터 5월 8일 수요일 오후 3시까지 집계된 뎅기열 환자는 139명이라고 밝혔습니다. 보건부(MOM), 환경수자원부(MEW…

싱가포르 도로교통법(Road Traffic Act) 개정안이 국회에 제출됐습니다. 교통 법규 위반에 대한 처벌이 강화될 것으로 전망됩니다.   개정안에 따르면, 음주운전과 난폭운전, 운전과실에 대한 처벌이 강화됩니다. 현행법에 따르면, 음주나 마약을 한 상태로 운전을 하다 적발된 운전자는 초범의 경우 1천~5천달러의 벌금이나 6개월간의 징역을 처벌받습니…

개정된 싱가포르 형법(Criminal Law)이 국회를 통과했습니다.   내무부(MHA: Ministry Of Home Affairs), 법무부(MINLAW: Ministry Of Law) 장관은 싱가포르 기존 형법을 개정하고 새로운 형법을 추가하는 형법 개정안(Criminal Law Reform Bill)을 발표했으며, 5월 6일인 어제 싱가포르 국회…

2025년까지 주롱 폴리클리닉(polyclinic)이 더 크고 좋은 시설로 재개원합니다.   싱가포르 보건부(MOH)의 발표에 따르면, 새로 개원할 주롱 폴리클리닉은 현 폴리클리닉에서  150m 가량 떨어져 있으며, 크기는 기존의 2.5배 정도 됩니다. 크기가 커지는 만큼, 주롱 폴리클리닉에 입원할 수 있는 환자도 700여명으로 늘어나며, 돌봄이 필요한…

2018 년 분야별 광고 민원 수(출처: Asas) (image)   미용 광고 민원이 전체 광고 민원의 8.7%에 달했으며, 레스토랑(8.2%), 식음료(6.8%) 부문이 뒤를 이었습니다.   싱가포르 광고 표준기구(Asas: The Advertising Standards Authority of Singapore)는 작년 총 218건의 광고 관…

연도별 부패 관련 민원 접수 및 영장 수사 (출처: CPIB) (image)   싱가포르 부패행위조사국(CPIB: Corrupt Practices Investigation Bureau)은 2018년에 접수된 부정부패 관련 민원이 작년 대비 감소했으며, 영장 수사가 진행된 사례도 적은 수준을 유지했다고 밝혔습니다.   작년 보고된 부정부패 관련 민…

싱가포르 전기차 공유 서비스 업체, 블루 SG(blueSG)의 충전소 99개를 일반인들도 이용할 수 있습니다.   블루 SG는 전기차 공유서비스 업체로 싱가포르 전역 191곳에 755개의 전기차 충전소를 보유하고 있습니다. 지금까지 충전소는 전기차 랜탈 서비스를 이용한 고객들만 이용할 수 있었으나 4월 23일 오후 3시부터는 전체 충전소의 13%를 일반…

5월부터 싱가포르 개척자 세대 노인과 NTUC 가입자는 매주 수요일, NTUC 푸드페어 또는 코피티암의 커피숍에서 커피나 차를 50센트에 마실 수 있습니다.   NTUC의 발표에 따르면, 싱가포르 파이오니어(Pioneer)나 메르데카(Merdeka) 세대 노인은 5월 1일부터 내년 6월까지 매주 수요일에 100곳에 달하는 NTUC 푸드페어(NTUC Fo…

싱가포르에서 폐렴으로 인한 사망자는 증가세를 보이나 백신 접종률은 낮은 수준인 것으로 조사되었습니다.   2017년 기준 싱가포르인 사망원인 2위는 폐렴입니다. 사망원인 통계 조사에 따르면 2017년 한 해 동안 4,200여명이 폐렴으로 사망해 전체 사망원인의 20.1%를 차지했습니다. 이는 2012년 폐렴 사망자 3,100여명(16.8%)에서 꾸준히 …

4월 22일부터 싱가포르에서 출국하는 모든 외국인 여행객은 출국 도장을 받지 않게됩니다.   싱가포르 이민국(ICA: Immigration and Checkpoints Authority)은 출입국 심사 절차를 간소화하고 보다 효율적으로 진행하기위해 2019년 4월 22일부터 싱가포르를 나가는 모든 외국인 방문객들이 받는 출국 도장을 중단한다고 발표했습니…

(image) (이미지 출처: 외교부)   한국 외교부는 4월 16일부로 미얀마와 방글라데시 접경 라카인 주(州) 북부 지역 등에 특별여행경보를 발령하는 등 미얀마 일부 지역 여행경보를 조정해 발령했습니다.   외교부는 미얀마 정부가 지난해 10월부터 우리나라 국민의 무비자 입국을 허용하면서 관광객이 늘어나는 추세와 미얀마 일부 지역에서 무력 분…

싱가포르 이민국(ICA: Immigration and Checkpoints Authority)이 싱가포르 시민권자를 대상으로 홍채인식과 페이스아이디를 이용한 출입국 심사를 시범 운영한다고 밝혔습니다.   4월 8일부터 투아스(Tuas) 출입국 사무소의 일부 무인 심사대에서 지문 정보가 아닌 홍채 정보와 페이스아이디를 이용해 출입국 심사가 6개월간 시범 …

한 달간 물을 어느 정도 소비했는지 애플리케이션으로 바로 확인할 수 있는 스마트 수량계가 설치될 예정입니다.   싱가포르 수자원국, PUB(Public Utilities Board)는 2023년까지 순차적으로 30만여개의 스마트 수량계를 설치할 계획이라고 발표했습니다. PUB는 스마트 수량계가 설치된 경우, 이용자가 애플리케이션을 통해 물을 어느 정도 …

카지노 출입제한 규정 적용자 통계(출처: 국가 도박 문제 자문회) (image)   국가 도박 문제 자문회(NCPG: National Council on Problem Gambling)는 카지노 출입제한 처분을 받은 사람이 작년 기준 5천여 명을 넘었다고 밝혔습니다.   발표에 따르면, 2018년 말 기준 제 3자로부터 카지노 출입제한 처분을 받…

2020년 싱가포르 공휴일 (출처: MOM) (image) ​   2020년 싱가포르 공휴일 일정이 발표되었습니다.   11일의 전체 공휴일 중 금요일이 공휴일인 날은 총 4일, 일요일이 공휴일인 날은 3일로, 주말을 끼고 3일 이상 되는 휴일은 올해보다 하루 늘었습니다. 내년 중 공휴일이 하루 이상 있는 달은 1월, 4월, 5월, 7월, 8월,…

5월 18~20일 지하철역 운행 변경 안내(출처: LTA) (image) ​   신규 MRT 정거장 건설로 아드미랄티(Admiralty)역부터 요추캉(Yio Chu Kang)역까지 5개 역의 운행이 5월 18일부터 20일까지 3일간 변경됩니다.   노스사우스(North-South) 노선의 이슌(Yishun)역과 셈바왕(Sembawang)역 사이에…

싱가포르 시민권자와 영주권자의 카지노 방문은 줄었으나 도박중독 치료를 요청하기 위해 치료센터를 방문하는 사람들은 증가세를 보이는 것으로 조사되었습니다.   국가 도박 문제 자문회(NCPG: National Council on Problem Gambling)는 도박중독 치료를 요청한 사람은 2018년 기준 967명으로 집계되어 2014년 1,035명 이후…

올해 싱가포르 내 뎅기열 환자가 급증함에 따라, 뎅기 예방 캠페인이 조기 시행되었습니다.   2019년 첫 3 개월 동안 집계된 뎅기열 감염 수는 총 2천여 건으로 600건을 기록했던 작년보다 세배 이상 증가한 것으로 조사되었습니다. 사망자 수 또한 세명으로 작년보다 한 명 증가했으며, 이에 따라 싱가포르 환경수자원부(MEWR) 장관은 4월 7일부터 뎅…

싱가포르 내 은행에서 발행된 마스터카드 사용자는 별도의 탑업 없이 마스터카드를 교통카드로 이용할 수 있습니다.   싱가포르 국토교통청(LTA)은 심플리고(SimplyGo) 정책으로 비접촉식(contactless) 마스터카드를 버스 및 지하철 탑승에 이용할 수 있다고 발표했습니다. 마스터카드 이용자는 별도의 신청이나 수수료 없이 이지링크(ez-link)와…

가짜 및 조작 뉴스로부터의 온라인 보호 법안(The Protection from Online Falsehoods and Manipulation Bill)이 싱가포르 의회에 제출되었습니다.   의회에 제출된 가짜 뉴스 대응 법안에 따르면, 유포 당사자뿐 아니라 이를 게재한 포털 사이트 등도 제재됩니다. 가짜 뉴스가 공공 이익의 침해를 야기한다면 정부는 페…

4월 4일부터 싱가포르 은행에서 발행된 마스터카드 사용자는 마스터카드를 교통카드로 이용할 수 있습니다.   싱가포르 국토교통청(LTA)은 심플리고(SimplyGo) 정책으로 오는 4월 4일 목요일부터 비접촉식(contactless) 마스터카드를 버스 및 지하철 탑승에 이용할 수 있다고 발표했습니다. 마스터카드 이용자는 별도의 신청이나 수수료 없이 이지링…

지난 2개월간 싱가포르 전역에서 신고되었던 매캐하게 타는 냄새가 최근 소나기와 함께  약화될 것으로 전망됩니다.   2월 8일 탬피니즈, 베독, 파시리스 등 싱가포르 동부 지역에서 타는 냄새가 강하게 난다는 신고가 접수되었습니다. 이는 조호 남동지역에서 발생한 화재 때문으로 밝혀졌으며, 이후 2월 중순부터 환경청(NEA)은 싱가포르 전 지역에서 매캐하게…

(image) (출처: MOH facebook) 싱가포르 보건부(MOH)는 하이퍼텐(Hyperten), 로자타(Losartas), 로자젠(Losagen) 3개 브랜드의 항고혈압제에서 기준치 이상의 니트로사민 불순물이 검출되어 판매를 중단하고 회수절차를 진행한다고 밝혔습니다.   싱가포르에서 처방되는 항고혈압제 7개 브랜드 중 3개 브랜드의 약품이…

싱가포르 국토교통청(LTA: Land Transport Authority)은 오는 5년간 싱가포르 전역의 자전거 도로를 확장할 계획을 발표했습니다. 초추강(Choa Chu Kang), 토파요(Toa Payoh), 우드랜드(Woodlands)에는 새로운 자전거 도로가 건설되고 겔랑(Geylang)과 퀸즈타운(Queenstown)에는 현재 설치된 파크커넥터(p…

연도별 관세법 위반 적발 수 (출처: Singapore Customs) (image)   싱가포르 관세청(Singapore Customs)이 비관세 담배 구매자가 2년 연속 증가세를 보이며 5년 만에 최고치를 기록했다고 밝혔습니다.   관세청에 따르면 작년에 비관세 담배를 구매한 사람은 6,115명으로 2017년 5,846명에서 5% 증가했습니다…

    2019년 4월 1일부터 오차드 로드 금연 구역에서 흡연을 하다 적발된 경우 200달러의 과태료가 부과됩니다.   싱가포르 환경청(NEA: National Environment Agency)은 오차드 로드 방문객이 간접흡연을 피할 수 있도록 탕린몰(Tanglin Mall)부터 플라자싱가푸라(Plaza Singapura)까지 오차드 로드의 주…

2018년 월별 평균 기온(출처: MSS) (image) 엘니뇨 현상으로 인해 올해 싱가포르 평균 기온이 관측 사상 역대 최고치를 기록할 수도 있다고 전망되었습니다.   싱가포르 기상청(MSS: Meteorological Service Singapore)의 연간 기후 보고서에 따르면, 태평양 지역의 평균 기온은 꾸준히 오르고 있습니다. 특히 지난 …