연구를 위해 몸의 생체 조직을 제공한 사람들을 보호하기 위한 법안이 어제 국회를 통과하였습니다. 이 법안에는 연구원들이 생체 조직을 연구에 사용할 때, 지켜야 할 규율에 대해 정의하고 있으며, 이를 지키지 않을 경우  처벌 또한 포함되었습니다. 이 규제법을 어길 시에는 최대 10만 달러의 벌금형 혹은 10년 이하의 징역형을 선고 받게 됩니다. 보건부 차…

(image)   (Source : insing.com Movies, 영화관입장권 통합전산망)   　　　　　

부동산 컨설팅회사, DTZ리서치 발표에 따르면, 작년 3분기부터 올해 2분기까지 싱가포르가 아시아 태평양 지역에 대한 국외 투자를 가장 많이 한 나라로 조사되었습니다. 또한 같은 기간, 싱가포르는 북미 지역에 대한 국외 투자 국가 중 3번째로 많은 투자를 하는 것으로 밝혀졌습니다. 전문가들은 싱가포르 투자 기관들이 높은 수익률과 포트폴리오 다각화를 위해…

지난 달 새 콘도가 공급되어 개인 주택 판매량이 증가한 것으로 조사되었습니다.   도시재개발청(URA) 자료에 따르면, 지난 달 신규 개인 주택은 1,594채가 팔렸으며, 이 수치는 6월 판매량 (375채)의 4배 가량 되는 수치입니다. 지난 달 신규 판매량은 2013년 6월 (1,806채) 이후 가장 높은 판매량을 기록했습니다.   7월에 가장 많…

싱가포르가 이번 국제 기능 올림픽(WorldSkills)에서 지금까지 중 가장 많은 17개 부문에서 수상을 했습니다. 싱가포르는 2011년과 2013년에는 14개 부문에서 수상한 바 있습니다. 올해 가장 많은 메달을 차지해 종합우승을 차지한 나라는 브라질과 한국입니다. 특히 전체 50개 직종 중 41개의 직종에만 참가한 우리나라는 전 직종에 출전한 개최국…

결혼 후 오래지 않아 혼인 취소 신청한 싱가포르인 수가 20년 만에 최고치를 기록한 것으로 조사되었습니다.   통계청(Department of Statistics) 발표에 따르면, 작년 혼인 취소 건 수는 446건으로 2013년 392년에 비해 14% 증가하였습니다. 특히 이들 중 29%에 해당하는 131건은 싱가포르인과 외국인 커플 사이에서 있었습니다…

HDB(주택개발위원회)에서 최근 투룸 플렉시(Two-Room Flexi) 제도를 발표했습니다. 자세한 내용은 아래와 같습니다.   Two-Room Flexi 제도? 기존 방 2개짜리 HDB와 스튜디오 아파트 제도를 결합하여 만든 제도로서, 연령에 따라 15년-99년 사이의 임대 기간을 가진 방 2개짜리 정부 아파트를 구매할 수 있는 프로그램입니다. …

(image)   8월 셋째주 싱가포르 분야별 베스트 셀러 Top 10입니다. 해당 순위 정보는 Kinokuniya, MPH, Popular 그리고 Times bookstores의 발표를 참고하였습니다.   　　　　　

이번 싱가포르 Economic Miracle 박랍회는 초라한 항구 도시에서 활기찬 경제 도시로 탈바꿈한 싱가포르의 변화 과정을 보여 줍니다. 특히, 이번 전시회에서는 60년대에서 70년대 사이 싱가포르에서 가장 많이 투자한 5개 부문(무역업, 제조업, 조선 및 수리조선, 석유 산업, 금융)등 오늘날 싱가포르 경제의 기둥이 되는 산업들의 초기 모습을 살펴볼…

싱가포르 노동부(MOM)는 싱가포르인 채용을 꺼린 150개 회사 중 38개 회사에 대해 내부 조사를 진행하겠다고 밝혔습니다. 그리고 이들 회사에서 신청하는 외국인 취업비자(EP) 를 더욱 철저하게 확인할 것이라고 덧붙였습니다. 이번 조사는 작년부터 시행된 외국인 채용 전 싱가포리언에게 먼저 채용 공고를 올리는 Fair Consideration Framew…

Fair Price, Cold Storage, Giant 할인식품 안내입니다. 아래 사진을 클릭하시면 자세한 할인품목을 보실 수 있습니다.   Fair Price (image) (image)   Cold Storage (image) (image) (image)   Giant (image)    　　　　　

싱가포르 달러의 강세로 올해 상반기 중저가 호텔에 대한 수요가 증가한 것으로 조사되었습니다. 부동산 자문회사, CBRE에 따르면, 중급 호텔의 5월 객실 이용률은 전년 대비 2.8% 증가한 83.8%를 기록했으며, 저가 호텔은 1.2% 증가한 82%를 기록했습니다. 반면,고급 호텔의 5월 객실 이용률은 전년 대비 5.2% 하락한  80.6%에 머물렀습니다…

중국이 11일(화) 위안화를 1.9% 평가 절하한 데 이어, 12일(수) 추가로 1.6%를 평가 절하하며, 미화 대비 싱달러가 5년만에 최저치를 기록하였습니다. 미화 대비 싱달러는 0.7% 하락하며 1 미달러 당 1.4107 싱달러를 기록하였습니다. 중국 및 주변 국가들인 말레이시아와 인도네시아 역시 미화 대비 환율이 약화되었습니다. 싱가포르 증시 역시…

스마트 네이션 프로젝트의 담당 장관(Vivian Balakrishnan)은 싱가포르가 스마트 네이션으로 도약하기 위해 정보 보호 관련 규정을 개선할 필요하다고 밝혔습니다. 빅데이터, 정보 분석, 센서 네트워크를 이용한 싱가포르 스마트 네이션 프로젝터는 센서와 사물 인터넷(Internet of Things)을 설치하고, 교통 및 의료 관련 기술에 투자할 예…

Fair Price, Giant 할인식품 안내입니다. 아래 사진을 클릭하시면 자세한 할인품목을 보실 수 있습니다.   Fair Price (image) (image) (image)   Giant (image)     　　　　　

최근 통상산업부(MTI: Ministry of Trade and Industry)는 부진한 중국 및 세계 경제 성장을 고려하여 싱가포르의 경제성장률 전망치를 2-2.5%로 하향 조정하였습니다. 기존 전망치는 2-4% 이었습니다. 최근 중국은 위안화를 갑작스럽게 1.9% 평가 절하하여 주변국 수출에 부담을 주었습니다. 중국은 싱가포르 최대의 수출 시장으로,…

내년 중반 Sengkang 과 Punggol 지역에 2개의 대형 보육시설이 개원될 예정입니다. 싱가포르 사회, 가족 개발부(MSF) 발표에 따르면, Senkang 지역에는 NTUC First Campus에서 운영하는 ‘My First Skool’이 들어서며, Punggol 지역에는 E-Bridge Pre-School 이 운영하는 보육시설이 건립됩니다. …

싱가포르 연간 행사인 나이트 페스티벌에 대한 안내는 아래와 같습니다.   행사명: Singapore Night Festival 2015 내용: 다양하고 수준 높은 무료 공연 및 이벤트 / 화려한 조명 장식 장소: Bugis-Bras Basah 일대 (플라자 싱가푸라, 포트 캐닝 파크, 싱가포르 국립 박물관, 싱가포르 아트 박물관, 아르메니안 거리 등…

(image)   (Source : insing.com Movies, 영화관입장권 통합전산망)     　　　　　

국세청(IRAS: Inland Revenue Authority of Singapore)이 규모에 상관 없이 싱가포르에 등록된 회사의 경우 소득 신고서를 온라인으로 제출할 수 있도록 제도를 변경하였습니다. 기존에는 연간 매출액이 100만 불 이상의 회사들만 소득 신고서를 온라인으로 제출 가능했던 바 있습니다. 작년 싱가포르의 중소기업 84,900개 중 41…

다운타운 라인(Downtown Line) 제 2구간의 완공 시기가 2015년 12월 27일로 단축되었습니다. 이로써 Hillview, Beauty World, King Albert Park, Little India, Rochor 지역에서 마리나 베이와 중앙업무지구(CBD: Central Business District)까지의 이동 시간은 최대 40% 가량…

(image)   8월 셋째주 싱가포르 분야별 베스트 셀러 Top 10입니다. 해당 순위 정보는 Kinokuniya, MPH, Popular 그리고 Times bookstores의 발표를 참고하였습니다.     　　　　　

최근 해외 유명 대학교에 지원하는 싱가포르의 A-레벨과 IB(International Baccalaureate) 프로그램 졸업생이 증가한 것으로 조사되었습니다. 기존에 해외 대학교에 지원하는 학생들은 주로 폴리테크닉 졸업생이었지만, 최근에는 우수한 성적으로 고등학교를 졸업하는 싱가포르 학생들이 더 질 좋은 교육과 인맥을 형성하기 위하여 외국으로 나가는 것…

(image) 출처: 국토교통청(Land Transport Authority; LTA) 2015년 8월 5일에 발표된 싱가포르 COE (자동차 등록세) 현황입니다. 이번 입찰에서는 일반 차량의 COE 가격이 인상되었습니다. 1,600cc 및 130bhp이하 소형 차량의 COE 가격은 0.6% 인상된 56,209달러, 1,600cc 및 130bhp 이상…

(image)   올해 4월 싱가포르 동물원에 입양된 코알라 4마리의 로컬 이름이 선정되었습니다. 4마리 코알라들은 각각 Cantik, Sayang, Nila, Manja로 정해졌습니다. 공모를 통해 선정된 4개 이름을 유칼립투스 나뭇가지에 이름표를 붙여 각각의 코알라가 고르는 방식으로 이름이 정해졌습니다. 올해 4월 호주에서 싱가포르 50주년 및…

Fair Price, Cold Storage, Giant, Sheng Siong 할인식품 안내입니다. 아래 사진을 클릭하시면 자세한 할인품목을 보실 수 있습니다.   Fair Price (image) (image) (image)   Cold storage (image) (image)   Giant (image)   She…

최근 노동부(MOM: Ministry of Manpower) 장관은 전세계적인 경기 침체에 대비하여 싱가포르가 인력 의존도를 최대한 감소하고, 싱가포르인의 노동력을 장려해야 한다고 발표하였습니다. 노동부(MOM) 장관은 국제 무역량과 투자량이 변동을 거듭하며 싱가포르와 같이 소규모의 제한적인 국내 시장을 가진 사회는 타 국가들보다 더 크게 영향을 받을 것…

싱가포르 50주년을 기념하여 관광지 할인 내용은 아래와 같습니다. 자세한 내용은 다음 웹사이트에서 확인 가능합니다. www.sg50seniors.sg   ▶얼라이브 뮤지엄: 만 60세 이상의 싱가포르 시민권자와 영주권자의 입장권이 할인됩니다. 8월 7일(금) – 10일(월) 무료, 7월 1일(수) – 12월 31일(목) $15   ▶가든 바이 더 …

(image)   (Source : insing.com Movies, 영화관입장권 통합전산망)   　　　　　

오는 8월 9일(일) 지하철과 버스 등의 대중교통이 무료로 운행됩니다. 또한 8월 6일(목)부터 9일(일)까지 대중교통 운행 시간이 연장됩니다. 이 기간동안City Hall 역에서 출발하여 Jurong East, Marina Bay, Pasir Ris, Joo Koon쪽으로 운행되는 지하철의 마지막 출발 시간은 밤 12시 30분입니다.   　　　　　

스포츠허브(Sports Hub)가 싱가포르 50주년을 기념하기 위하여 오는 8월 8일(토)부터 9일(일)까지 National Day 카니발을 개최합니다. 자세한 내용은 아래와 같습니다. 행사명: National Day Carnival 내용: 20여가지의 무료 스포츠 체험, Ah Boys To Men 3와 National Day Parade 상영, 실물보…

대중교통협의회(PTC: Public Transport Council)는 올해 12월부터 대중교통비를1.9% 인하합니다. 대중교통비가 인하된 것은 2010년 이후 최초입니다. 이는 유가가 작년에만 60% 가량 하락되었기 때문입니다. 대중교통비는 물가상승률과 인권비, 유가와 전기비 등의 에너지 지수에 의하여 결정됩니다. 올해 초, 대중교통비는 2.8% 인상되…

전시회 명: If you Think I Winked, I Did 내용: 싱가포르 현지 예술가 Khairullah Rahim이 싱가포르의 수영장에서 감명을 받아 그린 예술작품들이 전시됩니다. 일시: ~8월 30일(일), 화-토 11am – 7pm 장소: Fost Gallery, 1 Lock Road, 01-02 Gillman Barracks 입장료: …

안녕하세요.   저희 티켓 판매점은 오는 8월 7일(금), 8월 9일(일), 8월 10일(월) National day 공휴일에 휴무이오니 이용에 착오 없으시길 바랍니다.   8월 8일(토)은 오전 9시부터 오후 6시까지 정상 영업(점심시간 1시-2시) 하오니 참고하시기 바랍니다.    추가 문의사항은 6738-5760 (싱가포르), 070-469…

싱가포르 리센룽 총리는 외국인 유입 제한 정책이 단지 대중들의 인기를 얻기 위해서가 아닌 싱가포르 사회 문제를 해결하기 위해서 시행되었다고 밝혔습니다. 리센룽 총리는 외국인 유입 제한 정책은 쉬운 결정이 아니었지만, 싱가포르 내 공간, 경제 발전, 사회 기반 시설, 국가의 수용 능력, 싱가포르인들의 정체성 등 다양한 요인들을 고려하였을 때 싱가포르를 위한…

초등학교 입학 총 7 단계 중 5번째 단계인 2C단계 후, 86개 초등학교의 지원자가 정원을 초과하여 추첨을 시행할 수도 있는 것으로 전해졌습니다. 추첨은 8월 5일(수) 진행됩니다. 작년 같은 시기에는 91개의 초등학교 정원이 초과하였고, 86개의 학교가 추첨을 시행했던 바 있습니다. 추첨을 시행하는 몇몇 학교와 정원 및 지원자 수는 아래와 같습니다.…

미디어개발청(MDA: Media Development Authority) 조사에 의하면, 싱가포르 아동들이 초등학교 입학 전부터 소셜 미디어에 접속하는 것으로 조사되었습니다. 미디어개발청(MDA)은 작년 14세 이하의 싱가포르 시민권자와 영주권자 1,200명을 대상으로 미디어 이용 습관에 대한 설문 조사를 시행하였습니다. 이 중 77%는 인터넷에 접속해…

(image)   8월 둘째주 싱가포르 분야별 베스트 셀러 Top 10입니다. 해당 순위 정보는 Kinokuniya, MPH, Popular 그리고 Times bookstores의 발표를 참고하였습니다.     　　　　　

노동부(MOM: Ministry of Manpower)가 발표한 자료에 의하면, 2015년 2분기 싱가포르 시민권자의 실업률이 증가한 것으로 조사되었습니다. 올해 2분기 싱가포르 시민권자의 실업률은 기존 2.6%에서 2.9%로 증가하였습니다. 2분기 전체 실업률은 2%였습니다. 한편, 4월에서 6월까지 생긴 일자리는 15,700개로, 이 중 11,400…

국토교통청(LTA: Land Transport Authority)은 최근 킥보드, 전동 스쿠터 등 개인 이동 수단 사용이 확산됨에 따라 보행자 도로와 차로에서 이들 운송수단에 대한 사용 규정을 마련할 예정입니다. 교통청은 교통 전문가와 자전거 및 개인 이동 장비(전동 스쿠터, 전기 자전거, 전동 휠체어 포함) 사용자 등으로 구성된 14명의 패널을 구성하여…