내년 싱가포르 노동자의 평균 임금이 올해 대비 4%가량 오를 것으로 전망됩니다.   인력회사 ECA인터내셔널(ECA International)이 260개의 기업을 대상으로 진행한 설문 조사에 따르면 내년 싱가포르 전체 노동자의 평균 임금인상률은 4%일 것으로 전망되었습니다. 하지만 물가 상승률을 감안한 실질 임금인상률은 2.9%로 추정되었습니다. 내년 …

정부아파트(HDB), 개인 아파트(콘도)의 10월 임대료가 모두 하락한 것으로 조사되었습니다.   싱가포르 부동산 중개소(SRX: Singapore Real Estate Exchange)가 조사한 자료에 의하면, 10월 정부아파트 및 개인 아파트의 임대료는 9월 0.5% 하락에 이어 전월 대비 0.4% 하락했습니다. 10월 전체 개인 아파트 임대료는 작…

싱가포르 자동차 등록세(COE) 현황 (2016년 11월 9일) (image) 출처: 국토교통청(LTA: Land Transport Authority)   11월 9일 소형차 및 상업용 차종의 자동차등록세(COE)는 오르고, 중대형 차종은 내렸습니다.   1,600cc & 130bhp 이하의 차종은 지난 입찰가 대비 3.3% 올라 52,…

Fair Price, Cold Storage, Giant, Sheng Siong 할인식품 안내입니다. 아래 사진을 클릭하시면 자세한 할인품목을 보실 수 있습니다. <Fair Price> (image) (image) (image) (image)   <Cold Storage> (image)   <Giant…

싱가포르 노동부(MOM)에서 2016년 4월 1일부터 시행하고 있는 주요 항목이 포함된 근로계약서(KETs: Key Employment Terms) 작성 의무화 조치를 다시 한번 안내해 드립니다.   [근거] 수정된 싱가포르 고용법(Employment Act)   [주요 항목 근로계약서(KETs) 의무 발급대상] 2016년 4월 1일 이후 회사에…

2016년 상반기 국가별 싱가포르 방문자 수 (출처: STB) (image)   2016년 상반기 싱가포르 방문 관광객 수 및 그들의 소비액이 증가하였습니다.   싱가포르 관광청(STB: Singapore Tourism Board)의 통계에 따르면, 올해 상반기 싱가포르를 방문한 전체 외국인 방문자 수는 전년 대비 13% 증가했습니다. 관광객 …

내년 대통령 선거에는 말레이계에 차기 대통령 선거 단독 입후보 권한이 주어집니다.   리센룽 싱가포르 총리의 발표에 의하면, 차기 대통령은 말레이계에서 선출됩니다. 11월 8일 발표된 현행 대통령 선출방식 개선안에 따르면, 대통령이 5번 바뀌는 동안 중국계, 말레이계, 인도계 등 주요 인종그룹 중에서 대통령이 나오지 않았다면 그 다음 대통령 후보는 그동…

(image) 　　　　　

(image) (Source : insing.com Movies, 영화관입장권 통합전산망)        　　　　　

(image)                         11월 26일 토요일부터 12월 18일 일요일까지, 싱가포르 동물원(Singapore Zoo) 및 리버 사파리(River Safari)에서 다양한 공룡 관련 전시, 행사가 진행됩니다. 공룡의 진화가 지금까지 어떻게 이어져 왔는지부터 공룡의 멸종까지, 공룡에 관한 자세한 내용…

앞으로 애완견 분양업체는 보유 허가증(Dog license)을 취득해야 강아지를 분양할 수 있게 됩니다.   싱가포르 농식품수의청(AVA)은 동물 유기를 막기 위해, 애완견 분양업체를 상대로 새로운 조치를 발표했습니다. 이에 따르면, 내년 초 부터 전문 분양업체는 새로운 주인에게 강아지를 분양하기 전에 보유 허가증을 발급받아야 하며, 허가증 없이는 강아…

싱가포르에서 각 지역에서 개최되는 다양한 무료 문화 행사입니다.   마법의 피리 (The Enchanted Flute) 싱가포르의 전래동화를 주제로 종이원숭이극장의 인형공연이 열립니다. 행사명: The Enchanted Flute 장소 및 시간: West Coast Park(Carpark3 주변 놀이터)-11월 19일 오후 4시          …

싱가포르의 정리해고 인원이 증가함에 따라 부당 해고 및 보상금 관련 신고 또한 증가한 것으로 조사되었습니다.   2016년 1월부터 9월까지 싱가포르에서 정리해고된 노동자는 총 1만1천890명으로, 8천 590명이었던 작년 동기간 대비 많이 증가했습니다. 2015년 전체 해고된 노동자 수는 1만3천440명입니다.   해고된 노동자 수가 많이 증가해,…

11월 14일에 슈퍼문이 뜰 것으로 전망됩니다.   싱가포르에서는 11월 14일 오후 9시 52분에 육안으로 보는 달 중 가장 큰 ‘슈퍼문’을 볼 수 있을 것으로 예상됩니다. 슈퍼문은 저녁 6시 46분에 싱가포르 동쪽에서부터 뜨고, 다음날 오전 7시 18분에 질 것으로 보입니다.   이번에 뜰 슈퍼문은 면적으로는 13% 가량 더 크게, 밝기로는 30…

2016년 1월부터 9월까지 싱가포르 창이 공항에 압류된 비행기 반입 금지품이 작년보다 증가한 것으로 조사되었습니다.   조사에 의하면 창이 공항에서는 113개의 전동 스쿠터가 화재위험으로 인해 기내 반입이 금지되었으며, 14만 2천 개의 가위, 호신용 스프레이와 같은 물품이 흉기로 사용될 수 있어 반입이 금지되었습니다. 반입이 거절된 물품 중 가장 많…

개인용 이동수단(PMD: Personal Mobility Device) 안전 기준이 곧 법제화될 전망입니다.   액티브 모빌리티 자문단(Active Mobility Advisory Panel)은 지난 3월 싱가포르 정부에 PMD의 속도와 무게에 제한을 두라고 건의했으며, 이 건의안이 곧 법으로 제정될 전망입니다. 자문단의 건의에 따르면 PMD의 최고속도…

(image) 11월 둘째주 싱가포르 분야별 베스트 셀러 Top 10입니다. 해당 순위 정보는 Kinokuniya, MPH, Popular 그리고 Times bookstores의 발표를 참고하였습니다.       　　　　　

(image)     싱가포르 리버 페스티벌(Singapore River Festival)이 오늘 11월 4일 금요일 부터 11월 5일 토요일까지 양일간 개최됩니다.     이번 페스티벌에서는 싱가포르 강변에서 개최되는 다양한 문화 예술공연을 관람하실 수 있습니다.   자세한 내용은 아래를 참고하시기 바랍니다.     행사명 : Sing…

성인 교육분야 5년 혁신계획이 발표되었습니다.   싱가포르 교육부(MOE)는 직업 훈련 및 성인 교육 부문 혁신 계획(The Training and Adult Education Sector Transformation Plan)을 발표했으며, 급변하는 경제, 사회 속에서 교육기관이 회사가 요구하는 알맞을 기술을 구직자에게 가르칠 수 있도록 도울 계획이라고…

2016년 10월 정부 아파트(HDB)의 재판매 가격과 거래량이 모두 보합세를 유지했습니다.   싱가포르 부동산 거래소(SRX: Singapore Real Estate Exchange)는 10월 정부아파트 재판매 가격은 전월 대비 0.1% 하락했으나, 거래량은 0.4% 증가했다고 밝혔습니다. 특히 방 5개(five-room) 정부 아파트는 0.9% 하락…

  1. 개요 소액재판(Small Claims)은 민사사건 중 청구금액이 $10,000 이하인 경우 다른 민사사건에 대한 소송보다 간편하게 소를 제기하고 소송을 수행할 수 있는 제도입니다. 일반적으로 소액재판은 절차가 신속하고 비용도 적게 들어 보증금 분쟁 등에 활용됩니다.   소액 재판 기본 정의 a. 원고(Claimant): 소송을 제기하는 …

Fair Price, Cold Storage, Giant 할인식품 안내입니다. 아래 사진을 클릭하시면 자세한 할인품목을 보실 수 있습니다. <Fair Price> (image) (image)   <Cold Storage> (image) (image) (image)   <Giant> (image)  …

(image)     　　　　　

(image) 싱가포르 평생교육 페스티벌(Lifelong Learning Festival)이 오는 11월 12일(토요일)부터 11월 27일(일요일)까지 개최됩니다.   이번 페스티벌에서는 성인, 아동, 노약자를 위한 다양한 강연 및 워크숍이 진행됩니다. 자기 개발, 건강, 직업 기초기술부터 아동과 함께하는 가족을 위한 베이킹, 공예, 드론 조종까지 …

SIM 유아교육학과 학사과정 학생들을 대상으로 장학금 제도가 도입되었습니다.   유아개발기구(ECDA: Early Childhood Development Agency)가 유아교육학과 학사과정의 학비, 학습 자료, 생활비 등을 지원하는 새로운 장학금 제도를 도입했습니다. 장학금 지원 대상자는 내년 7월 SIM의 유아교육학과 학사과정을 수강하는 싱가포르 시…

석유·가스 부문 약화가 싱가포르 3대 은행에도 악영향을 미친것으로 분석되었습니다.   세계적인 신용평가회사 무디스(Moody’s)가 싱가포르 3대 은행(DBS · UOB · OCBC 은행)의 3분기 실적이 다소 약화되었다고 밝혔습니다. 무디스는 석유 및 가스 부문과 관련된 자산의 건전성과 수익성이 특히 압력을 받은 것으로 분석했으며, 향후 일정 분기 동…

한-싱가포르 금융정보자동교환협정 서명 - 금융허브와 첫 양자 금융정보자동교환협정 체결 - □ 우리나라와 싱가포르는 ｢한-싱가포르 금융정보자동교환협정｣에 서명*하였습니다. * 우리나라 : 이상율 기획재정부 관세국제조세정책관(‘16.10.11일) 싱가포르 : 치아턴 훼이 민(Chia-Tern Huey Min) 국세청 차장(‘16.1…

Fair Price, Cold Storage, Giant, Sheng Siong 할인식품 안내입니다. 아래 사진을 클릭하시면 자세한 할인품목을 보실 수 있습니다. <Fair Price> (image) (image)   <Cold Storage> (image) <Giant> (image)     　…

싱가포르 정부가 사업 개발 및 양질의 고용기회 제공에 앞장서겠다고 밝혔습니다.   리센룽(Lee Hsien Loong) 총리는 노동 운동 지도자 담화(Labour Movement Leaders Dialogue)에서 싱가포르 정부는 싱가포르가 직면한 노동시장의 구조적 문제를 해결하기 위해 앞장설 것이라고 밝혔습니다. 총리는 근래 싱가포르가 직면한 고용 약…

앞으로 싱가포르에서 말레이시아로 입국하는 싱가포르 차량은 입국 허가세(VEP: Vehicle Entry Permit)를 지급해야 합니다.   말레이시아 교통부는11월 1일 화요일 오전 12:01부터 출입국 심사대를 통과하는 싱가포르 등록 차량은 입국 허가세로 20링깃(6달러 60센트)을 내야 한다고 밝혔습니다. 입국 허가세는 우드랜드(Woodland)와…

싱가포르 국세청(IRAS: Inland Revenue Authority of Singapore)이 기업 소득 신고서를 온라인으로 제출하라고 권고했습니다.   IRAS는 2020년도 소득신고(Year of Assessment for 2020)부터 싱가포르에 등록된 모든 회사는 소득 신고서를 반드시 온라인으로 제출해야 한다고 밝혔습니다. 따라서 기업이 온라…

(image)   행사 페이스북 바로가기 : https://www.facebook.com/events/1592583437713495/ 행사 날짜: 11월 5일~11일 행사 장소: Bugis+ Level 2 Atrium (부기스플러스 2층 아트리움) 행사 하이라이트: 빼빼로 데이는 11월 11일 친구나 연인 등 지인들끼리 '빼빼로' 과자를 주고…

(image) (Source : insing.com Movies, 영화관입장권 통합전산망)      　　　　　

2016년 10월 – 2017년 3월 제조업계 경제전망(출처: EDB) (image) 최근 싱가포르 경제전망 설문조사에 따르면, 제조업 부문의 경기 전망은 개선된 것으로, 서비스업 전망은 여전히 불투명한 것으로 조사됐습니다.   싱가포르 경제발전위원회(EDB: Economic Development Board)는 432개의 제조업 기업을 대상으로 …

정부 무료 무선인터넷, Wireless@SG의 핫스팟 4천개가 추가로 설치됩니다.   Wireless@SG는 싱가포르 정부가 운영하는 무료 무선 인터넷 서비스로 현재 약 1만 개의 핫스팟을 통해 제공되고 있습니다. 정보통신 미디어 개발청(IMDA: Infocommunications Media Development Authority)은 2018년까지 Wi…

싱가포르 은행 대출이 12개월 연속 작년 동월대비 하락했습니다.   통화청(MAS)은 2016년 9월 은행 대출 총액이 6천34억 달러를 기록하여 작년 9월 6천83억 달러 대비 0.8% 감소했다고 밝혔습니다. 하지만 이번 하락은 올해 5월 이래 가장 적게 하락한 수치로 분석되었습니다. 8월 싱가포르 은행 대출 총액은 작년 동월 대비 1.6%가량 하락했…

(image) 일시 : 2016년 11월 12일~13일, 오후 6시~ 장소 : Tanglin Tennis Academy (220 Turf Club Road,Singapore 288001) 및 보조 경기장 문의 : 싱가포르 한인회 6299-8966 / ko@koreansingapore.org       　　　　　

(image) 　　　　　

6개월 미만 주택 임대에 관한 신고 및 적발 건수가 꾸준히 증가하고 있습니다.   도시재개발청(URA: Urban Redevelopment Authority)의 발표에 의하면 2016년에 들어 1월부터 9월까지 지난 9개월간 접수된 개인 아파트(콘도)의 6개월 미만 임대 관련 신고는 총 469건으로 집계되었습니다. 이는 2013년 231건에서 많이 증가…

2012-16년 분기별 실업률 (출처: MOM)​ (image)   2012-16년 분기별 일자리 변화 (출처: MOM) (image)       위축된 경기 상황에 따라, 많은 외국인 노동자의 일자리가 감소한 것으로 조사되었습니다.   싱가포르 노동부(MOM: Ministry Of Manpower)의 조사 결과 2016년 3분기 싱…