설문조사에 따르면, 10대 남성 청소년 사이에서 여자 같다고 괴롭히거나 놀리는 경우가 많은 것으로 조사되었습니다.   17~18세 십 대 청소년, 809명을 조사한 결과 이들 중 84%는 여성스럽게 행동하거나 약한 모습을 보인 동성 친구를 ‘게이’라거나 계집애 같다고 놀린 경험이 있다고 답했습니다. 신체적으로 괴롭힌 경험이 있다고 답한 응답자도 많은 것…

싱가포르 콘도 재판매가 지속해서 오름세를 보이는 가운데, 6월 재판매가가 3년 만에 최고치를 기록하였습니다. 반면 거래량은 12.5% 감소했습니다.   싱가포르 부동산 중개소(SRX: Singapore Real Estate Exchange)의 발표에 따르면 2017년 6월 콘도 재판매 가격은 5월 대비 0.9% 올랐으며, 작년 5월 대비 2.2% 오른 …

(image) (Source : Straitstimes,Cinematograph Film Exhibitors Association, 영화관입장권 통합전산망)      　　　　　

싱가포르 중앙업무지구(CBD)의 사무실 임대시장이 9분기 동안 하락세를 보였으나, 2017년 2분기에 반등했습니다. 하지만 CBD외 지역 사무실의 임대료는 여전히 하락세를 보였습니다.   리서치 회사 쿠쉬맨 & 웨이크필드(Cushman & Wakefield)는  CBD의 A급 사무실의 임대료가 9분기 동안 지속하였던 하락세를 멈추고, 반등…

새로운 사이버 보안법(Cyber Security Bill)이 올해 말 싱가포르 국회에 제출될 전망입니다.    제출될 법안에 따르면, 사이버 공격을 받은 은행은 수 시간 이내에 관련 내용을 신고해야 합니다. 만약 수사가 진행된다면, 은행은 필요한 정보를 사이버보안청(CSA: Cyber Security Agency)과 공유해야 하며, 위와 같이 조치를 하…

(image) 7월 29일 파시리스 해변(Pasir Ris Beach)이 예술 작품과 과자로 가득 찬 캔디 버블 랜드로 탈바꿈됩니다.   거주민과 지역 예술가가 공동으로 설치한 특대 크기의 캔디, 바람에 날리는 움직이는 예술 작품을 볼 수 있으며, 지역 음악가들의 공연을 감상하고, 춤추는 이벤트에 참여할 수도 있습니다.   돗자리를 가져와 가족,…

(image) 7월 둘째주 싱가포르 분야별 베스트 셀러 Top 10입니다. 해당 순위 정보는 Kinokuniya, MPH, Popular 그리고 Times bookstores의 발표를 참고하였습니다.       　　　　　

(image)   CBMC Business Dinner 일시:  2017년 9월 21일 목요일 오후 7시 장소:  Bliss Garden Restaurant / Singapore Expo   주제- 오늘날 세상의 인류에게 일어나고 있는 것은 무엇인가? 강사:  Freddy Boey 교수 약력:  난양공과대학(NTU) 부총장 및 학장   …

초등학교 입학 2단계인 2A1이후, 29개 초등학교의 정원이 절반 이상 배정된 것으로 조사되었습니다. 이 중 잔여 배정인원이 매우 적게 남은 5개 학교는 입학 추첨 가능성이 높습니다.   작년, 초등학교 입학 2단계에서 정원이 절반 이상 배정된 학교 수는 19개입니다. 올해 이 수는 증가세를 보였으며, 현재 29개 초등학교의 정원이 절반 이상 배정되었습…

건강식(저열량 메뉴)을 제공하는 호커센터 음식 가판대가 증가할 전망입니다.   싱가포르에는 현재 13,000개의 호커센터 음식 가판대가 있으며, 이 중 2,700곳의 음식 가판대에서 건강식(healthier food)을 제공하고 있습니다. 싱가포르 건강진흥위원회(HPB: Health Promotion Board)는 2019년까지 호커센터 음식 가판대 1…

최근 말레이시아산 두리안의 공급이 하락하며 싱가포르에 유통되는 두리안 가격이 오른 것으로 조사되었습니다.   현재 말레이시아에서 수입되는 마오샨왕(Mao Shan Wang)은 1kg당 29달러가량으로 작년 두리안의 평균 가격, 1kg당 18~20달러에서 크게 오른 것으로 조사됐습니다. 공급업자는 올해 공급감소로 두리안의 가격이 작년 대비 40%가량 인상…

(image) (image) (image) (image)       　　　　　

<아래 이미지를 클릭하시면 더 자세히 볼 수 있습니다> (image)       　　　　　

법대를 1지망으로 꼽은 지원자 수는 감소한 반면 컴퓨터 및 정보통신 관련학과를 1지망으로 꼽은 지원자는 증가한 것으로 조사되었습니다.   싱가포르 국립대(NUS: National University of Singapore)와 싱가포르 경영대(SMU: Singapore Management University)의 법대 지원자 수가 하락했습니다. NUS 입학…

2017년 6월 정부 아파트(HDB)의 재판매 거래량과 가격 모두 하락했습니다.   싱가포르 부동산 거래소(SRX: Singapore Real Estate Exchange)에 따르면, 올해 6월 정부아파트 재판매 거래량은 5월 1,984건에서 6월 1,753건으로 11.6% 감소했으며, 작년 6월 1,846건에서 5% 하락했습니다. 재판매 가격은 5월 …

국제사이버보안지수 상위 15개국(출처: ITU) (image) 싱가포르가 유엔의 국제사이버보안지수(GCI : Global Cybersecurity Index)에서 1위에 올랐으며, 한국은 13위를 기록한 것으로 밝혀졌습니다.   유엔 산하 국제전기통신연합(ITU)의 보안지수는 법률·기술, 관리기구, 협력 등 다양한 기준을 평가해 작성됩니다. 싱가…

Fair Price, Cold Storage, Giant, Sheng Siong 할인식품 안내입니다. 아래 사진을 클릭하시면 자세한 할인품목을 보실 수 있습니다.   <Fair Price> (image) (image)   <Cold Storage> (image)   <Giant> (image) (i…

(image) 싱가포르 푸드 페스티벌이 오는 7월 14일부터 30일까지 준비됩니다. 다양한 행사가 싱가포르 곳곳에서 열리며, 참여자는 싱가포르 음식 외에도 다양한 문화권의 음식을 경험할 수 있습니다. 자세한 정보는 웹사이트(http://www.visitsingapore.com/editorials/get-set-for-sff-2017.html)를 통해 …

싱가포르 육교 수 (출처: LTA) 1989년: 235개 1999년: 359개 2009년: 512개 2017년 5월: 558개   2017년 5월 기준 싱가포르 국토교통청(LTA: Land Transport Authority)의 관리하에 있는 육교는 총 558개인 것으로 조사되었습니다. 싱가포르에 설치된 육교는 주로 형교, 트러스 다리, 아치형으…

싱가포르 자동차 등록세(COE) 현황 (2017년 7월 5일) (image) 출처: 국토교통청(LTA: Land Transport Authority)   7월 5일 전체적인 COE 입찰가는 큰 변동을 보이지 않은 것으로 분석되었습니다.   7월 5일 COE 입찰에 따르면, 1,600cc & 130bhp 이하 차종의 COE는 지난 입찰가와…

(image) 　　　　　

Fair Price, Cold Storage, Giant, Sheng Siong 할인식품 안내입니다. 아래 사진을 클릭하시면 자세한 할인품목을 보실 수 있습니다.   <Fair Price> (image) (image) (image) (image)   <Cold Storage> (image) (image)  …

<아래 이미지를 클릭하시면 자세한 내용을 보실 수 있습니다> (image) 일시: 2017년 8월 15일(화), 오전 10시 장소: 한국국제학교 대강당 * 당일 오찬 제공 예정으로, 참석을 원하시는 분은 ko@koreansingapore.org로 8월 10일(목)까지 신청 부탁드립니다.     　　　　　

<아래 이미지를 클릭하시면 자세한 내용을 보실 수 있습니다> (image)   일시: 2017년 9월 16일(토), 오전 9시~오후 4시 장소: Overseas Family School (81 Pasir Ris Heights, Singapore 519292) 참가 신청서를 다운로드 받으신 후 8월 31일(목)까지 한인회 사무국 (te…

주롱 호수 지역 자전거 도로(출처: LTA) (image) 주롱 호수 지역(Jurong Lake District) 자전거 도로가 확장되며, 보조 시설 또한 추가로 설치될 전망입니다.   싱가포르 국토교통청(LTA: Land Transport Authority)은 주롱 호수 지역에 15km 거리의 자전거 도로가 추가로 설치된다고 발표했습니다. 이번…

개인 아파트(콘도)의 가격이 15분기 연속 하락했으나, 낙폭은 2013년 4분기 이후 가장 작은 것으로 분석되었습니다.   도시재개발청(URA: Urban Redevelopment Authority)의 발표에 따르면, 2017년 2분기 개인 아파트의 평균 매매 가격은 1분기 대비 0.3% 하락해, 15분기 연속 하락했습니다. 2013년 4월 이후 평균 …

창이 공항 제4 터미널이 공개 행사(open house)가 8월 7일부터 8월 20일까지 진행됩니다. 방문객은 가이드 투어 및 셀프백드롭을 체험해 볼 수 있을 뿐만 아니라, 면세물품 구매 또한 가능합니다.   창이공항그룹(CAG: Changi Airport Group)은 창이 공항 제4 터미널이 올해 말부터 운영을 시작하게 됨에 따라, 운영을 시작하기 …

(image)   (Source : Straitstimes,Cinematograph Film Exhibitors Association, 영화관입장권 통합전산망)        　　　　　

오차드 로드 금연지역(출처: NEA) (image)   오차드 로드 주변 번화가가 금연 지역으로 지정되었으며, 흡연구역은 대폭 감소할 전망입니다.   싱가포르 환경청(NEA: National Environment Agency)은 탕린몰(Tanglin Mall)부터 플라자싱가푸라(Plaza Singapura)까지 오차드 로드의 주요 쇼핑거리를 모두…

천연가스 가격의 하락으로 2017년 3분기 싱가포르 전기세가 3.2%가량 하락할 전망입니다.   싱가포르 전력(SP Group)은 올해 3분기 1킬로와트당 전기세가 기존 21.39센트에서 0.67센트 내린 20.72센트로 부과될 전망이라고 발표했습니다. 싱가포르 전력은 천연가스의 가격이 지난 분기 대비 7.5%가량 하락했으며, 이에 따라 전기세도 내리게…

싱가포르 국립 난 정원(National Orchid Garden)이 2019년까지 3천5백만 달러를 들여 확장될 전망입니다.   싱가포르 국립공원위원회(NParks: National Parks Board)가 국립 난 정원에 열대 산림 난 전시장(Tropical Montane Orchidetum)을 확장 개발할 계획이라고 발표했습니다. 발표에 따르면, 확…

(image) 7월 첫째주 싱가포르 분야별 베스트 셀러 Top 10입니다. 해당 순위 정보는 Kinokuniya, MPH, Popular 그리고 Times bookstores의 발표를 참고하였습니다.         　　　　　

싱가포르 콘도(개인 아파트)의 최소 임대 기간이 기존 6개월에서 3개월로 단축되었습니다.   싱가포르 도시재개발청(URA: Urban Redevelopment Authority)은 기존 6개월이었던 개인 아파트 최소 임대 계약 기간이 3개월로 단축되며, 수정된 규정은 바로 적용된다고 발표했습니다. 일부 부동산 업계 관계자는 6개월 미만의 단기 임대에 대…

싱가포르의 2017년 상반기 경제는 성장세를 보였으나, 하반기 경제전망은 아직 불투명한 것으로 분석되었습니다.   올해 상반기에는 세계 경기가 교역 회복세를 보임에 따라 싱가포르도 수출 관련 부문을 중심으로 성장세를 보였습니다. 하지만 일부 전문가는 이러한 경제 기조가 하반기까지 유지될 것이라 확신하기에는 어려움이 있다며, 올해 하반기 경제 전망은 아직…

주말에 진행되는 무료 문화 행사 안내입니다.   CHAI! (image) 다양한 문화권의 악기를 결합하여 다문화 성을 강조하는 음악, 댄스 공연이 준비됩니다. 날짜: 7월 1일 시간: 6pm – 7.30pm 장소: Singapore Botanic Gardens, Shaw Foundation Symphony Stage 입장료: 무료   …

5월 싱가포르 물가상승률이 1.4%를 기록해 2014년 7월 이후 최고치를 기록했습니다.   2017년 5월 싱가포르 소비자물가지수(CPI: Consumer Price Index)는 작년 5월 대비 1.4% 증가했습니다. 이는 4월 물가상승률인 0.4%와 전문가 예측 물가상승률이었던 1.3%를 모두 웃도는 수치입니다. 전문가는 5월 소비자물가지수 증가의…

미슐랭 가이드 별점을 받은 싱가포르 레스토랑 [출처: 미슐랭 가이드 웹사이트] 별 3개 레스토랑 (image) 별 2개 레스토랑 (image)   별 1개 레스토랑   (image) (image)   미슐랭 가이드(Michelin Guide)가 두번째 싱가포르 레스토랑 평가서를 발행했습니다. 11개의 싱가포르 레스토랑이 추가되…

안녕하세요, 한국촌에서 싱가포르 동물원, 주롱 새 공원, 나이트 사파리, 리버 사파리, 센토사 굿 올드 데이즈 레스토랑과 판매 계약을 체결하고 식사 프로그램을 할인하여 판매하고 있습니다.   할인 가격 및 프로그램 별 자세한 내용은 아래 링크 페이지를 참고하시기 바랍니다.   http://www.hankookchon.com/bbs_shop/read…

(image) (image) (image) (image)   <토요한글학교 소개영상 보러가기> http://skis.kr/board/view?board_name=toyo_school&view_id=128         　　　　　

(image)