싱가포르 국토교통청(LTA: Land Transport Authority)은 내년부터 싱가포르 내 차량 수 증가율을 0%로 동결한다고 발표했습니다.   발표에 따르면, 싱가포르에 등록된 차량은 매년 0.25%씩 증가해왔습니다. 하지만 국토교통청은 1,600cc 및 130bhp 이하 소형 차량, 1,600cc 및 130bhp 이상 중대형 차량, 오토바이의…

(image) 한국 전통 문양에 컬러링을 하는 체험행사를 진행할 예정입니다.  참여를 원하시는 분은 아래 내용으로 접수 부탁드립니다.   참여접수/문의 이메일 : info@koreansingapore.org  / 싱가포르 한인회 기간 : ~10월 31일까지           　　　　　

(image) 　　　　　

(image) 음식 천국이라고 하는 싱가포르에서 대체 뭘 먹어야 할지 고민인 분들을 위한 방송! 여행 책자, 블로그에 대단한 것처럼 나오지만, 막상 가서 보면 한국인들 밖에 없는 맛집들은 가라! 싱가포르에 사는 사람들이 추천하는 MUST HAVE 음식! 음식 천국 싱가포르의 진짜 맛집을 소개합니다.   아래 방송 듣기를 클릭하시거나 팟빵에서…

(image)       　　　　　

(image)     　　　　　

싱가포르 통계청(Department of Statistics)의 조사에 의하면 싱가포르 최대 규모의 할인 행사 중 하나인 ‘The Great Singapore Sale(GSS)’이 올해 싱가포르 소매업계 판매 증가에 공헌한 것으로 밝혀졌습니다.   통계청은 GSS 행사 기간이었던 6월부터 8월까지의 자동차 판매를 제외한 싱가포르 소매업계의 매출을 조사했…

싱가포르 국립대(NUS)와 난양공대(NTU)의 공학기술(engineering and technology)과와 컴퓨터공학(computer science)과가 세계 순위권에 오른 것으로 조사되었습니다.   영국 타임즈고등교육(THE: Times Higher Education)이 공학기술과와 컴퓨터공학과의 세계 대학 순위를 조사해 발표했습니다. 발표에 따르면…

창이공항에서 정시에 도착하거나 출발한 비행기 비율이 소폭 감소한 것으로 조사되었습니다.   항공업계 자문회사인 OAG(Official Airline Guide)는 예정된 출발, 도착시각에서 15분 이상 지난 항공편을 ‘지연’으로 집계하고 전 세계 공항 및 항공사의 정시율을 조사해 발표했습니다. 올해 창이공항(Changi Airport)의 정시율은 81.…

정부 아파트 구매자와 판매자가 상호 간 정보를 쉽게 확인하고 빠르게 거래할 수 있도록 정부 아파트 거래 포탈이 개편될 전망입니다.   싱가포르 정부가 지향하는 “스마트 국가(Smart Nation)” 계획의 일환으로 정부 아파트 거래 포탈이 내년 1월 1일을 기점으로 개편됩니다. 싱가포르 주택개발위원회(HDB: Housing and Development…

(image) 싱가포르 연금(CPF)에 대해 알아보고 은퇴 이후 연금 계획에 대해 궁금했던 것을 물어볼 수 있는 CPF 은퇴 계획 로드쇼(CPF Retirement Planning Roadshow)가 오는 10월 21일, 22일 양일간 개최됩니다.   방문객은 자신이 은퇴 이후 생활을 위해선 어느 정도의 연금을 들어놓아야 하는지 알아볼 수 있고 배…

싱가포르 자동차 등록세(COE) 현황 (2017년 10월 19일) (image) 출처: 국토교통청(LTA: Land Transport Authority)   10월 19일 COE 입찰에서 상업용 차량과 오픈 COE를 제외한 전반적인 COE입찰가는 큰 변동을 보이지 않은 것으로 분석되었습니다.   10월 19일 COE 입찰에 따르면, 1,600…

Fair Price, Cold Storage, Giant 할인식품 안내입니다. 아래 사진을 클릭하시면 자세한 할인품목을 보실 수 있습니다.   <Fair Price> (image)   <Cold Storage> (image)   <Ginat> (image)       　　　　　

<이미지를 클릭하시면 더 자세히 볼 수 있습니다> (image)       　　　　　

싱가포르 교육부(Ministry Of Education, MOE)가 2018년부터 적용될 학비 인상안을 발표했습니다.   이번 학비 인상에서는 싱가포르 시민권자(SC)는 제외되며, 외국인 학생(IS)과 영주권(PR)을 가지고 있는 학생에게만 적용될 예정입니다.   외국인 초등학생의 한 달 학비는 매해 50달러씩 인상될 전망이며, 이에 따라 현 600…

월별 전년도 대비 수출액 변화(출처: IE Singapore) (image)   전자제품 수출이 크게 감소해 2017년 9월 수출이 작년 대비 1.1% 감소했습니다.   싱가포르 국제기업청(IE Singapore: International Enterprise Singapore)이 발표한 무역 통계에 따르면, 2017년 9월 싱가포르의 비석유 부문…

2017년 9월 싱가포르 콘도(개인 주택) 재 판매가가 전월 대비 0.1% 인상되었습니다. 거래량은 감소한 모습을 보인 것으로 조사되었습니다.   싱가포르 부동산 중개소(SRX: Singapore Real Estate Exchange)의 발표에 따르면 2017년 9월 콘도 재판매 가격은 8월 대비 0.1% 올랐습니다. 이는 8월 0.9% 성장에 연이은 …

Fair Price, Giant 할인식품 안내입니다. 아래 사진을 클릭하시면 자세한 할인품목을 보실 수 있습니다. <Fair Price> (image) (image)   <Giant> (image)       　　　　　

(image)   (Source : Straitstimes,Cinematograph Film Exhibitors Association, 영화관입장권 통합전산망)      　　　　　

<아래 이미지를 클릭하시면 더 자세히 보실 수 있습니다> (image) 평창 동계올림픽 개최 100일(11.1일)을 전후한 10월25일(수)부터 11월5일(일)까지는 ‘겨울과 스포츠 및 꿈’을 주제(Beyond Sports, Chasing a Dream)로 한 「2017 싱가포르 한국영화제」가 개최됩니다.   10월25일(수) 한국 여…

(image) 　　　　　

2018년 QS 아시아 대학 순위(출처: QS) (image)   글로벌 고등교육 분석 및 평가 기관으로 알려진 QS (Quacquarelli Symonds)의 조사결과 난양공대(NTU: Nanyang Technological University)가 아시아 지역 대학 순위에서 1위를 차지한 것으로 조사되었습니다.   이어서 싱가포르 국립대학(NU…

싱가포르 내 몰래카메라 판매가 증가하는 만큼 몰래카메라를 이용한 범죄를 우려하는 목소리가 커지고 있습니다.   온라인 쇼핑몰 라자다(Lazada)에서 판매되는 몰래카메라 상품은 총 60만 개에 달하며, 올해 판매된 몰래카메라 수는 작년 대비 1.5배가량 증가한 것으로 조사되었습니다. 조사에 따르면, 탁상시계, 팬, 화재경보기 등 일상에서 흔히 볼 수 있…

2017년 9월 싱가포르 콘도(개인 아파트) 분양이 지난 8월 대비 47% 감소한 것으로 조사되었습니다.   도시재개발청(URA: Urban Redevelopment Authority)의 발표에 따르면, 9월 이그제큐티브 콘도(EC)를 제외한 개인 아파트(콘도) 분양은 총 657건으로 8월 1,246건에서 47% 감소했습니다. EC(Executive C…

(image) (Source :  Kinokuniya, MPH, Popular, Times bookstores의 발표 참고)       　　　　　

분기별 싱가포르 GDP  성장률(출처: MTI) (image)   제조업 부문의 성장으로 싱가포르 3분기 경제 성장률은 3년 만에 최고치를 기록했습니다.   싱가포르 통상상업부(MTI: Ministry Of Trade And Industry)는 올해 3분기 국내총생산(GDP)은 작년 동기간 대비 4.6% 증가했으며, 이는 3.8%로 전망했던 전문…

근래 싱가포르 정부의 단속이 잦아지며 전자담배 거래 적발 수가 큰 증가세를 보인 것으로 조사되었습니다.   싱가포르의 담배법(The Tobacco Act)상 싱가포르 내 니코틴 ‘분무기(vaporiser)’를 비롯한 전자담배 판매 및 밀반입은 금지됩니다. 하지만, 최근 인터넷 사이트를 통해 이러한 제품들이 음성적으로 거래되고 있으며, 그 수가 증가세를 …

싱가포르의 인구 노령화 현상과 정부 의료 지원의 확대정책으로 인해 병원에 방문하는 환자가 큰 폭으로 증가했습니다.   2016년 종합병원 진료 수는 2015년대비 9% 증가한 것으로 조사되었습니다. 지난 10년간 전체 진료 수는 매년 4%씩 증가해왔으며, 작년 증가율은 기존 증가율의 두 배 이상인 것으로 분석되었습니다. 한편, 작년 폴리클리닉 진료 수 …

  KOTRA 싱가포르 무역관에서 발간한 싱가포르 노무 가이드 책자를 싱가포르 무역관의 요청에 의해 아래와 같이 게시하여 드리니 참고하시기 바랍니다.  (image)   <목   차> Ⅰ. 싱가포르 노동시장 이해하기 1. 싱가포르 노동시장 현황  2. 고용비자 종류 및 특징 3. 최근 트렌드   Ⅱ.싱가포르 노동법 이해하기 1.…

(image) (image)       　　　　　

2017년 8월 분야별 소매업 지수 변화 (출처: 싱가포르 통계청) (image)   싱가포르 전체 소매업계의 8월 매출이 2016년 3월 이후 가장 많이 증가한 것으로 조사되었습니다.   싱가포르 통계청(Department of Statistics)의 조사에 따르면, 2017년 8월 싱가포르 소매 부문의 전체 매출은 작년 8월 대비 3.5% 증…

2017년 상반기 도로를 무단횡단하다 차에 치여 다치거나 사망하는 사고가 급증하고 있으며, 이 중 많은 사고가 노인교통사고인 것으로 조사되었습니다.   올해 1월부터 6월, 6개월간 발생한 무단횡단 교통사고는 총 161건으로 집계됐으며, 이는 작년 상반기 133건에서 21% 증가한 수치로 분석되었습니다. 2015년 상반기 무단횡단으로 인한 교통사고는 1…

장애인과 고령 노약자가 교통카드를 개찰구 카드 리더기에 찍지 않고도 지하철 이용료를 낼 수 있는 새로운 결제기기가 설치될 전망입니다.   10월 12일에 진행된 교통의 미래(Future of Transport) 발표회에서 개찰구 리더기에 카드나 단말기와 같은 결제수단을 찍지 않고도 개찰구를 통과하는 새로운 결제 시스템이 소개되었습니다. 발표에 따르면, …

<아래 이미지를 클릭하시면 더 자세히 보실 수 있습니다> (image)       　　　　　

Fair Price, Cold Storage, Giant 할인식품 안내입니다. 아래 사진을 클릭하시면 자세한 할인품목을 보실 수 있습니다. <Fair Price> (image)   <Cold Storage> (image) (image)   <Giant> (image)       　　　　　

싱가포르 공공장소 청결 만족도 설문조사에 따르면, 가장 청결하게 유지되는 공공장소는 지하철(MRT)역인 반면 청결 만족도가 낮은 곳은 호커센터, 또는 재래시장(wet market)인 것으로 밝혀졌습니다.   작년 말부터 올해 3월까지 21세 이상의 싱가포르 시민권자, 영주권자 2천 명을 조사한 결과 설문 응답자 10명 중 9명은 싱가포르 공공장소의 청결…

2017년 9월 싱가포르 콘도(개인 아파트)와 정부 아파트 평균 임대료가 전월 대비 하락세를 보여 전체적인 부동산 임대시장이 약세를 보이는 것으로 분석되었습니다.   싱가포르 부동산 중개소(SRX: Singapore Real Estate Exchange)가 조사한 자료에 의하면, 2017년 9월 콘도 임대료는 8월 대비 0.1% 하락했으며, 작년 9월 …

Fair Price, Cold Storage, Giant, Sheng Siong 할인식품 안내입니다. 아래 사진을 클릭하시면 자세한 할인품목을 보실 수 있습니다. <Fair Price> (image) (image) (image) (image)   <Cold Storage> (image)   <Giant&g…

(image) 　　　　　

(image) 카툰 언더그라운드 2017(Cartoons Underground 2017)은 동남아시아 및 세계 애니메이션 경연대회로 올해 6주년을 맞이했습니다. 10월 21일에 열리는 이번 경연대회에서는 총 14개의 단편 애니메이션이 상영되며, 이중 3개 작품에 최고 작품상, 최고 감독상, 피플스 초이스(People’s Choice)상이 수여됩니다. …