1월 23일, 우한 폐렴으로 알려진 신종 코로나바이러스 감염자가 싱가포르에서는 처음으로 확인되었고, 24일인 오늘 폐렴 확진 환자가 3명으로 늘었습니다.   싱가포르 보건부(MOH)는 중국 후베이성 우한에서 지난 20일 싱가포르로 입국한 66세 중국인 남성이 코로나바이러스에 감염된 것으로 확인됐다고 발표했습니다. 이 남성은 우한 출신의 중국인으로 가족 …

분기별 개인 아파트 가격 지수(출처: URA) (image) 2019년 전체 싱가포르 개인 주택 가격은 2.7% 올랐습니다.   도시재개발청(URA: Urban Redevelopment Authority)의 발표에 의하면 2019년 개인 주택 가격은 작년 대비 2.7% 올라 전망치였던 2.5%를 웃돌았습니다. 하지만 2019년 전체 개인 주택 거래…

세계 사회 이동성 지수 상위 20개국(출처: WEF) (image)   싱가포르의 사회계층 이동성이 전 세계에서 20위권인 것으로 나타났으며, 한국은 25위인 것으로 밝혀졌습니다.   사회계층 이동성은 개인의 노력 여하에 따라 얼마나 쉽게 사회적으로 성공해 상위 계층으로 올라설 수 있는지를 보여주는 지표입니다. 세계경제포럼(WEF)이 발표한 세계 …

아래 이미지를 클릭하시면 자세한 할인품목을 보실 수 있습니다.  <Fair Price> (image) (image) (image)   (image)   <SHENGSIONG> (image)   <giant> (image)   이 기사가 도움이 되셨다면 아래 추천 버튼을 눌러주세요! 다음 …

싱가포르 자동차 판매량 상위 10개 브랜드(출처: LTA) (image) 2019년 싱가포르에서 가장 많이 팔린 자동차는 도요타 자동차인 것으로 조사되었습니다. 현대는 4위를 기록했습니다.   국토교통청(LTA: Land Transport Authority)의 자료에 의하면, 도요타의 2019년 차량 등록은 2018년 대비 0.1% 하락한 9,51…

싱가포르 자동차 등록세(COE) 현황 (2020년 1월 22일) (image)   1월 22일 COE 입찰에서 작은 차종의 COE는 하락세를 보이고 큰 차종은 반대로 오름세를 보인 것으로 나타났습니다.   1,600cc & 130bhp 이하 차종의 COE는 35,010달러에 마감되어 지난 입찰가에서 0.9% 하락했습니다. 오픈 COE또한 지난…

  (Source : Straitstimes,Cinematograph Film Exhibitors Association,  KOFIC 영화진흥위원회 통합전산망) (image)     이 기사가 도움이 되셨다면 아래 추천 버튼을 눌러주세요! 다음 기사작성에 큰 도움이 됩니다.           　　　　　

싱가포르 보건부(MOH)는 중국에서 창이공항으로 도착하는 모든 여행객을 대상으로 발열검사를 진행하고, 의심 환자에 대한 격리 조치를 확대한다고 발표했습니다.   우한 폐렴은 현재 사람 간 전염이 확인되었으며, 세계보건기구(WHO)는 오늘(1월 22일) 회의를 통해 우한폐렴의 국제비상사태 해당 여부를 결정할 계획입니다. 싱가포르 보건부는 차이니즈 뉴이어 …

12월에 개통될 6개 역(출처: LTA) (image) 지하철 톰슨-이스트 코스트(TEL: Thomson-East Coast Line) 구간의 첫 3개 정거장이 2020년 1월 31일에 개통될 예정인 가운데, 다음 6개 역이 올해 말에 개통될 전망입니다.   싱가포르 국토교통청(LTA: Land Transport Authority)은 1월 30일에…

(image)   [티켓 문의] 아래 연락처로 문의 주시기 바랍니다. ​ 카카오톡 : 플러스 친구 검색: 한국촌(http://pf.kakao.com/_ZJMBd) 이메일 : hankookchonadm@gmail.com 인터넷 전화 : 070-8831-9563 싱가포르 전화 : +65-6738-5760     　　　　　

(image) 싱가포르 에어쇼가 2월 15일부터 16일까지 양일간 개최됩니다.   아시아 최대 규모를 자랑하는 싱가포르 에어쇼는 세계 100대 항공 및 방위 업체 중 65개 이상의 업체가 참여합니다. 65개 업체 외에도 50개국의 1천여 업체가 참여하고 이들의 신형 전투기, 헬기 등이 전시됩니다.   방문객은 전시된 전투기, 헬기 등을 관람하고 …

싱가포르 경찰은 작년 1월부터 아이튠즈와 구글 플레이 기프트 카드 피싱 사기로 발생한 피해 금액이 987,000달러에 달한다고 발표하며, 싱가포르 거주자들의 주의를 권고했습니다.   경찰의 발표에 따르면, 피싱 피해자는 회사 거래처나 임직원 선물을 위한 기프트 카드 구매 요청 이메일을 받습니다. 이러한 이메일은 회사 상사나 동료를 사칭해 카드 구매와 발…

(Source :  Kinokuniya, MPH, Popular, Times bookstores의 발표 참고)  (image)     이 기사가 도움이 되셨다면 아래 추천 버튼을 눌러주세요! 다음 기사작성에 큰 도움이 됩니다.               　　　　　

연도별 싱가포르 이민자 수 증가(출처: UN) (image) 말레이시아에서 태어난 싱가포르 이민자는 44%로 이민자의 절반에 달하며, 18%는 중국에서 태어난 것으로 조사되었습니다.   UN은 지난 30여년간의 싱가포르의 이민자 통계 자료를 조사해 발표했습니다. 1990년 싱가포르 이민자는 727,262명으로 이 수는 2015년까지 2,543,63…

싱가포르 정부가 평등고용 가이드라인(FCF: Fair Consideration Framework) 위반 기업에 대한 처벌을 강화했습니다. FCF 강화로 인한 수혜자는 싱가포르 시민권자와 영주권자 PMET직종(전문직, 관리직, 임원직, 기술직)으로 분석됩니다.   FCF는 기업이 외국인보다 싱가포르인을 우선적으로 채용하도록 권고하고 있습니다. 싱가포르 노…

작년 오차드 로드(Orchard Road) 금연구역 위반으로 발행된 과태료 통지서가 4천장이 넘는 것으로 밝혀졌습니다.   싱가포르 환경청(NEA: National Environment Agency)은 오차드 로드 방문객이 간접흡연을 피할 수 있도록 탕린몰(Tanglin Mall)부터 플라자싱가푸라(Plaza Singapura)까지 오차드 로드의 주요 …

(image)       　　　　　

(image)     　　　　　

(image)       　　　　　

싱가포르의 경제가 느린 성장세를 보였음에도 불구하고, 2019년 싱가포르 내 국내 및 해외 투자는 152억 달러를 기록했습니다. 싱가포르 경제발전위원회(EDB: Economic Development Board)는 작년에 발생한 투자로 약 3만 2천여 개의 일자리가 창출되리라 전망했습니다.   EDB의 최근 발표에 의하면, 2019년 싱가포르의 투자액은 …

싱가포르 기상청(MSS: Meteorological Service Singapore)은 2019년 연간 기온이 기상 관측을 시작한 1929년 이후 가장 높았던 2016년과 동일하다고 밝혔습니다.   2019년 싱가포르 평균 기온은 28.4℃로 최고기록이었던 2016년과 동일한 것으로 나타났습니다. 월별 기온 또한, 2019년 8월(29.1℃), 9월(2…

싱가포르 중학교 졸업생 중 50% 이상이 폴리테크닉에 지원하는 것으로 조사되었습니다.   싱가포르 교육부(MOE)는 최근 몇 년간 중학교 졸업생 중 과반수 이상이 폴리테크닉에 지원해 10년 전 45.7%에서 증가했다고 발표했습니다. 학생들은 근래 폴리테크닉 교육과정이 산업 부문과 연계된 점이 많아 커리어 준비에 많은 도움이 된다며 지원 이유를 설명합니다…

아래 이미지를 클릭하시면 자세한 할인품목을 보실 수 있습니다.  <Fair Price> (image) (image) (image) (image) (image)   (image)   <giant> (image)     <SHENGSIONG> (image)   <Cold Stor…

(Source : Straitstimes,Cinematograph Film Exhibitors Association,  KOFIC 영화진흥위원회 통합전산망) (image)     이 기사가 도움이 되셨다면 아래 추천 버튼을 눌러주세요! 다음 기사작성에 큰 도움이 됩니다.           　　　　　

(image) 싱가포르 가든 바이 더 베이에서 디지털 아트 전시회가 개최됩니다. 전시 작품은 가든 바이 더 베이 실내 및 실외 양쪽에서 진행되며, 방문객은 팀랩(teamLab)이 준비한 다양한 작품을 감상하고, 일부 프로그램에는 직접 체험도 할 수 있습니다.   행사명: 퓨처투케더(Futuretogether) 날짜: 2019년 12월 15일 ~ 2…

차이니즈 뉴이어 연휴기간 동안 싱가포르-말레이시아 입국 심사 대기시간이 길어질 것으로 예상됩니다.   이민국(ICA: Immigration and Checkpoints Authority)은 작년 12월 20일 크리스마스 연휴를 앞두고 약 475,000명 이 코즈웨이와 투아스 체크포인트를 통과했다고 발표했습니다. 이는 하루 평균 방문객으로 집계된 415,…

12월 싱가포르 콘도(민간 아파트)와 정부 아파트(HDB) 임대료는 모두 오른 것으로 조사되었습니다.   싱가포르 부동산 중개소(SRX: Singapore Real Estate Exchange)가 조사한 자료에 의하면, 2019년 12월 콘도 임대료는 2018년 12월 대비 3.7% 올랐습니다. 하지만 이는 임대료가 가장 높았던 2013년 1월과 비교하…

폴리테크닉 졸업생 취업률(출처: https://beacon.com.sg) (image) 폴리테크닉(Polytechnic) 졸업생 단과 별 연봉(출처: https://beacon.com.sg) (image)   싱가포르 내 다섯 개의 폴리테크닉 졸업생을 조사한 결과 취업에 성공한 2019년 졸업생 월급의 중간값은 2,400달러인 것으로 조사됐습니…

2019년 싱가포르 콘도 재판매가가 1.7% 인상되었습니다. 하지만 거래량은 27.4% 감소한 것으로 밝혀졌습니다.   싱가포르 부동산 중개소(SRX: Singapore Real Estate Exchange)의 조사에 따르면 2019년 콘도 거래가는 2018년 대비 1.7% 오른 것으로 조사되었습니다. 도심(core central)지역의 콘도 거래가는 …

2020년 2월~2020년 4월 한달 평균 COE 공급량 (출처: LTA) (image) 2월부터 4월 COE 공급량이 지난 시즌보다 7% 감소합니다.   2월~4월 1,600cc 및 130bhp 이하 소형 차량의 한 달 평균 COE 공급량은 지난 시즌 2,036개에서 4.5% 감소한 1,945개입니다. 1,600cc 및 130bhp 이상 중대형 …

신종 코로나 바이러스로 한국어 해설 봉사 일정이 2020년 2월 8일부로 취소되었습니다.   (image)     　　　　　

안녕하세요. 한국촌입니다. 한국촌 뉴스레터 VOL.2020-6이 발행되었습니다.  이번 호 주요기사는 아래와 같습니다. -Best Pick!     1월 싱가포르 주요뉴스 -SG Calendar  다가오는 싱가포르 주요 행사, 일정  -SG Life Tip 싱가포르 생활팁  싱가포르에서 조호바루 가는 방법 총 정리  -Focus Story 기업/…

2019년에 치러진 O-Level 시험 결과가 1월 13일인 어제 발표됐습니다. 전반적인 성적은 30년 만에 가장 높은 것으로 조사되었습니다.   싱가포르 교육부(MOE) 발표에 따르면, 전체 응시생 24,409명 중 85.2%가 5과목 이상 통과했으며, 응시생의 96.5%가 3과목 이상 통과하고 1과목 이상 통과한 학생은 99.9%에 달하는 것으로 밝…

(Source :  Kinokuniya, MPH, Popular, Times bookstores의 발표 참고) (image)   이 기사가 도움이 되셨다면 아래 추천 버튼을 눌러주세요! 다음 기사작성에 큰 도움이 됩니다.             　　　　　

안녕하세요, 한국촌 입니다.   오는 1월 25일(토요일), 27일(월요일)은 구정 연휴로 공휴일이나, 한국촌 티켓판매점은 정상 영업합니다.   영업시간은 오전9시부터 저녁 6시까지입니다. (오후1시~2시는 점심시간으로 잠시 문을 닫습니다.)   추가 문의사항은 6738-5760 (싱가포르), 070-8831-9563(한국)으로 연락 주시기 바랍…

한 달간 물을 어느 정도 소비했는지 애플리케이션으로 바로 확인할 수 있는 스마트 수도계량기가 내년부터 부킷바톡, 호우강, 주롱웨스트, 탬피니즈, 투아스, 텡아, 탬피니즈 노스에 설치될 예정입니다.   PUB(Public Utilities Board)는 2021년 초부터 2023년까지 순차적으로 30만여개의 스마트 수도계량기를 설치할 계획이라고 발표했습니…

개인 고용 (private-hire) 차량을 포함한 P2P 규제가 최종 단계에 이른 것으로 발표되었습니다.   싱가포르 국토교통청(LTA)은 올해 6월부터 그랩(Grab), 고잭(Gojek)과 같은 개인 고용 차량 예약 회사와 개인 고용 차량에 대한 규제가 올해 6월부터 시행된다고 발표했습니다. 발표에 따르면, 회사는 사고 발생률, 도로 교통 규제 위반…

(image) 2020년 싱가포르 모터쇼 행사가 1월 9일 목요일부터 사흘간 개최됩니다.   방문객은 현대, 아우디, BMW, 볼보, 마쓰다, 닛산 등 20개가 넘는 다양한 유명 차량 브랜드의 모델을 한눈에 볼 수 있으며, 자동차 액세서리도 구매 가능합니다.   행사명: Singapore Motor Show 2020 날짜: 2020년 1월 9일…

싱가포르  노동부(MOM)가 진행한 설문조사에 따르면, 나이, 경력 등이 조정된 싱가포르 여성과 남성의 임금 격차는 지난 10년간 꾸준히 개선된 것으로 분석됩니다.   2018년 기준, 연령과 교육 수준, 연차, 직종 등의 기준이 동일할 때의 임금 격차를 분석한 조정 임금 격차(adjusted pay gap)가 6%로 밝혀졌습니다. 이는 2002년 8.…

아래 이미지를 클릭하시면 자세한 할인품목을 보실 수 있습니다. <Fair Price> (image) (image) (image) (image)   (image)   <SHENGSIONG> (image)   <giant> (image)   <Cold Storage> (image)…