(image) (사진 출처: LTA)   운행을 시작한 지 30년이 넘은 1세대 전철 66대가 수년 내에 새 전철로 교체될 예정입니다.   싱가포르 국토교통청(LTA)은 약 12억 달러를 투자해 이스트-웨스트 노선(EWL: East-West Line)과 노스-사우스 노선(NSL: North-South Line)의 오래된 전철 66대를 교체한다고…

통화청(MAS: Monetary Authority of Singapore)은 싱가포르의 금융기관에 고객 확인 절차를 강화하라고 지시했습니다.   지난 주말, 싱헬스(SingHealth)에서 150만 환자들의 개인정보가 유출된 것으로 밝혀졌습니다. 이는 싱가포르 역사상 최악의 사이버 공격으로 꼽혔으며, 수많은 사람들의 개인정보가 유출된 만큼 통화청은 싱가…

(image)  (image) (사진출처: AVA)   박테리아균으로 인해 싱가포르에 수입된 핑귄(Pinguin) 브랜드의 냉동 옥수수와 냉동 채소가 판매 중단되고 회수 조치되었습니다.   농식품ㆍ수의청(AVA: Agri-Food and Veterinary Authority of Singapore)은 유럽에서 나타난 리스테리아균(Listeria …

7월 28일 세계 간염의 날(World Hepatitis Day)을 맞아 ‘Love Your Liver’ 공개 강연회가 개최됩니다.   간염의 날은 2010년 세계보건기구(WHO)에 의해 제정된 것으로, 전 세계적인 간염 건강캠페인입니다. 싱가포르 소화기 질환 국가 재단(National Foundation For Digestive Diseases)은 7…

한국에 입국할 때 작성하는 휴대품 신고서에 여권번호를 적지 않아도 되며, 면세 허용량이 명확하지 않았던 비 궐련형 전자담배는 110g으로 면세범위가 구체화되었습니다.   한국 정부는 해외여행 편의 등의 내용을 담은 '관세법 시행규칙' 개정안을 7월 24일부터 9월3일까지 입법 예고한다고 밝혔습니다. 개정안은 법제처 심의 등을 거쳐 오는 9월 중 시행될 …

7월 29일 차량진입이 통제되는 구간 (출처: URA) (image)   도시재개발청(URA: Urban Redevelopment Authority)은 오는 7월 29일(일요일)에 차 없는 일요일(Car-Free Sunday) 행사가 진행된다고 발표했습니다.    차 없는 일요일 행사는 매달 마지막 주 일요일 아침 5시부터 12시 30분까지 중앙…

2018년 6월 기준 차량 연식 백분율 (출처: LTA) (image) 싱가포르에서 차량 연식이 5년이 안 된 차가 50%를 넘는 것으로 조사되었습니다.   싱가포르 국토교통청(LTA: Land Transport Authority)의 조사에 따르면 2018년 6월 기준 싱가포르에 등록된 차량 중 구매한 지 5년이 체 되지 않은 차량은 51.2%에…

(image)       　　　　　

싱가포르 국민들의 건강정보 데이터베이스가 해킹 공격을 당해 약 150만 명의 개인정보가 유출되었습니다.   싱가포르 정부는 2015년 5월 1일부터 올해 7월 4일까지 ‘싱헬스(SingHealth)’ 산하 병원을 방문한 환자 150만 명의 개인정보가 유출됐다고 밝혔습니다. 싱헬스는 산하에 싱가포르 종합 병원(Singapore General Hospita…

싱가포르에서 가장 크게 유행하는 피부병 5종 피부염 / 습진: 31.4% 양성 피부 종양: 11.7% 여드름: 9.6% 바이러스 성 피부 감염: 7.1% 색소침착: 6.3%   세계 피부 건강의 날(World Skin Health Day)를 맞아 국가 피부 센터(National Skin Centre)는 2017년에 진료를 받은 청소년 환자가 증…

(image) 싱가포르 해외 여행사 협회(SOTAA: Singapore Outbound Travel Agents Association)가 주관한 여행 박람회(Travel Revolution Fair)가 8월 3일(금요일)부터 5일(일요일)까지 마리나 베이 샌즈 엑스포 홀 A와 B에서 개최됩니다.   방문객은 싱가포르 대형 여행사들이 제공하는 다양한 …

부산시와 싱가포르관광청(STB)이 부산-싱가포르 직항노선 개설과 관련해 본격적인 협의에 나서고 있습니다.   최근 마커스 탄 싱가포르관광청 동북아 담당 국장과 서린 운 한국지사장 등이 부산시를 찾아 부산-싱가포르 직항노선을 개설하기 위한 협력 방안을 논의했습니다. 이번 방문은 8월 2일 신규 노선 신설 등을 주제로 한 우리나라와 싱가포르 간 항공회담 개…

싱가포르 국립대(NUS)는 올해부터 입학 지원생의 1지망 학과에 1.25점의 가산점을 부여했습니다. 이에 따라 1지망 학과에 입학한 A 레벨 졸업생이 9%가량 증가한 것으로 밝혀졌습니다.   NUS는 지원자의 A 레벨 결과를 점수로 치환해 순수하게 점수순으로 입학 허가를 주는 학과의 경우, 1지망으로 해당 학과를 지원하는 지원자에게 1.25점의 추가 점…

(image) 싱가포르 국립 기념일을 맞아 국가 기념건물에 대한 워킹 투어(Monumental Walking Tours)가 진행됩니다. 참여자들은 과거 국회 의사당이었던 아트 하우스와 과거 시청이었던 국립 미술관, 빅토리아 극장·콘서트홀을 걸으며 싱가포르의 역사와 건물의 상징성에 대하여 배울 수 있습니다.   워킹 투어 참여 신청은 차후 웹사이트를 …

문화체육관광부 해외문화홍보원은 대한민국의 올바른 정보와 문화를 알리기 위하여 「대한민국 바로알림단」을 운영하고 있습니다. 「한국바로알림서비스」를 통하여 외국에 퍼져 있는 한국에 대한 오류를 바로잡고 국가 이미지를 높이기 위한 홍보 활동에 관심 있는 분들의 많은 지원 바랍니다.  □ 모집일정 ㅇ 원서접수 : 2018년 7월 9일(월)  ∼ 2018년 8월 6…

싱가포르 미슐랭 가이드가 합리적인 가격과 훌륭한 맛을 두루 갖춘 식당 50곳을 발표했습니다.   빕 구르망 명단에 오른 식당은 훌륭한 맛의 음식을 45달러보다 저렴하게 판매하는 곳으로, 2018년에는 50여 개 식당이 빕 구르망 명단에 올랐습니다. 작년 빕 구르망에 오른 식당은 38곳이었으며, 올해 5곳이 떨어지고 17곳의 식당이 처음으로 이름을 올렸습…

8월- 9월EWL과 NSL 운행 변경 내용(출처: SMRT) (image)   오는 8월과 9월 주말에 이스트-웨스트 노선(EWL)의 5개 역과 노스-사우스 노선(NSL)의 3개역의 지하철 운행시간이 단축됩니다.   SMRT는 새로운 신호 시스템 설치작업으로 두 노선의 10개 역의 주말 운행시간이 단축된다고 설명했습니다. EWL의 도버(Dover…

싱가포르 자동차 등록세(COE) 현황 (2018년 7월 18일) (image)   7월 18일에 진행된 COE 입찰에서 전반적인 COE가격이 오른 것으로 조사되었습니다.   지난 입찰에서 COE는 8년 만에 최저치를 기록했으며, 이로 인해 구매 수요가 대폭 증가한 것으로 분석되었습니다. 따라서 1,600cc & 130bhp 이하 차종의 …

  싱가포르 한인사회를 위한 특별한 프로모션! (image)   동남아시아 지역의 최대 규모의 K –Pop 뮤직 페스티벌 HallyuPopFest2018! 오는 9월 싱가포르에서 열리다.   • 9월 7일부터 9일까지 한국 유명 아이돌 가수 100인 이상 공연 • Wanna One, BTOB, Apink, TAEYEON, NCT 127 , …

2018년 2분기 부문별 GDP 성장률(출처: MTI) (image)   제조업 부문의 성장으로 싱가포르의 2분기 전체 생산량은 증가세를 보였으나, 전문가의 예상치에는 미치지 못한 것으로 분석되었습니다.   싱가포르 통상상업부(MTI: Ministry Of Trade And Industry)는 올해 2분기 국내총생산(GDP)은 작년 동기간 대비…

2018년 세계 최고의 10개 항공사(출처: Skytrax) (image) 세계 최대의 공항·항공사 서비스 평가 사이트인 스카이트랙스(Skytrax)가 선정한 2018년 세계 최고의 항공사 순위에서 싱가포르항공이 1위에 올랐습니다.   스카이트랙스가 100개가 넘는 다양한 국적 소지자들을 대상으로 작년 8월부터 올해 5월까지 최고의 항공사를 묻는…

2018년 6월 싱가포르 콘도(개인 아파트) 분양이 감소한 것으로 조사되었습니다.   도시재개발청(URA: Urban Redevelopment Authority)의 발표에 따르면, 올해 6월 이그제큐티브 콘도(EC)를 제외한 개인 아파트(콘도) 분양은 총 654건으로 작년 6월 대비 20.2% 감소했으며, 2018년 5월 대비 41.7% 감소하였습니다.…

<아래 이미지를 클릭하면 큰 이미지로 볼 수 있습니다>   (image) 　　　　　

“건강한 유치원” 인증을 받은 유치원이 증가하였습니다.   싱가포르 건강진흥위원회(HPB: Health Promotion Board)는 2015년부터 건강한 유치원 인증제도를 시행하고 있습니다. 이 인증을 받으려면, 유치원은 건강 식단을 제공하고 하루에 적어도 한 시간을 체육활동 시간으로 할애하는 등 아이들이 건강한 생활 습관을 가지도록 하는 조건들을 …

싱가포르 기상청(MSS: Meteorological Service Singapore)은 2018년 7월 남은 2주간 날씨가 강우량이 적고 기온은 높을 것이라고 예보하였습니다.   발표에 따르면, 오는 2주간 해가 더 자주 뜨고 평균 기온 또한 올라갈 것으로 전망됩니다. 기상청은 기온은 24도에서 34도 사이를 기록하고 강우량은 감소할 것으로 보고 있습니…

(image) 싱가포르 정보통신미디어개발청(IMDA: Info-communications Media Development Authority of Singapore)에서 어르신들을 대상으로 전자 결제 시스템 활용에 대한 안내 프로그램을 준비했습니다.   프로그램 참여자들은 QR 코드를 사용한 전자 결제, 핸드폰을 이용한 교통 카드 충전, 안전하게 전…

(image)       　　　　　

(image) 동남아시아 최대 규모의 모래 축제가 센토사에서 준비됩니다. 올해에는 특별히 디즈니 마블(Marvel)사와 합작으로 유명 슈퍼히어로 캐릭터들의 모래 동상이 준비됩니다. 방문객은 모래 동상을 보고 준비된 다양한 슈퍼 히어로 관련 엑티비티와 모래 조각 워크샵에 참여 하실 수 있습니다.     싱가포르 거주자 센토사 무료입장 9월 1일부…

세계 SEDA(Sustainable Economic Development Assessment)지수 순위 (image)   보스턴컨설팅그룹(BCG)이 발표한 2018 SEDA(Sustainable Economic Development Assessment) 지수 보고서에서 싱가포르 시민들이 세계에서 7번째로 잘사는 것으로 조사되었습니다.   SEDA…

(image) 싱가포르 보타닉 가든에서 무료 오케스트라 공연이 준비됩니다.   방문객은 7월 29일 오후 6시 15분부터 7시 15분까지 보타닉 가든 내 쇼 파운데이션에서 무료 오케스트라 공연을 관람하실 수 있으며, 당일 오전 9시부터 공연 시각 전까지 스트레이츠 타임즈(The Straits Times)에서 준비한 미니 카니발에도 참여하실 수 있습…

2018년 8월 - 10월 한달 평균 COE 공급량 (출처: LTA) (image) 8월~10월 COE 공급량이 월평균 9,225로 5월~7월의 8,202에서 12.5% 증가했습니다.   싱가포르 국토교통청(LTA: Land Transport Authority)은 1,600cc 및 130bhp 이하 소형 차량, 1,600cc 및 130bhp 이상…

Fair Price, Cold Storage, Giant, Sheng Siong 할인식품 안내입니다. 아래 사진을 클릭하시면 자세한 할인품목을 보실 수 있습니다. <Fair Price> (image) (image)   <Cold Storage> (image)         <Sheng Siong> (…

싱가포르가 급격하게 노령화되고 있습니다. 작년 싱가포르 신생아 수가 7년 만에 가장 적었습니다.   싱가포르 이민국(ICA)이 발표한 보고서에 따르면 작년 출생한 아기 수는 39,615명으로 2016년 대비 4% 감소했으며 2010년 이후 가장 낮았습니다. 반면 작년 사망자 수는 20,905명으로 20년 만에 가장 높은 것으로 조사되었습니다. 사망 원인…

(image)       　　　　　

Fair Price, Cold Storage, Giant 할인식품 안내입니다. 아래 사진을 클릭하시면 자세한 할인품목을 보실 수 있습니다. <Fair Price>   (image) <Cold Storage> (image) <Ginat> (image)       　　　　　

2018년 글로벌 혁신지수 상위 15개국 (출처: WIPO) (image)   세계지적재산권기구(WIPO: World Intellectual Property Organization)가 126개국을 대상으로 평가한 2018년도 글로벌 혁신지수에서 싱가포르가 5위, 한국이 12위를 차지했습니다.   WIPO와 코넬대, 인시아드는 공공·민간기관이 발표…

2018년 6월 싱가포르 콘도(개인 아파트)와 정부 아파트 평균 임대료가 전월 대비 하락하고, 임대 거래량 또한 감소하였습니다.   싱가포르 부동산 중개소(SRX: Singapore Real Estate Exchange)가 조사한 자료에 의하면, 2018년 6월 콘도 임대료는 5월 대비 0.2%, 작년 6월 대비 0.3% 하락한 것으로 조사되었습니다. …

(image) (Source : Straitstimes,Cinematograph Film Exhibitors Association, 영화관입장권 통합전산망)        　　　　　

다른 민족간 결혼 비율(출처: 통계청)   (image)     다른 민족간 결혼 시 신랑, 신부 별 민족 비율(출처: 통계청) (image)   싱가포르에서 다른 민족간 결혼이 증가한 것으로 조사되었습니다.   통계청(Department of Statistics)은 ‘2017년 결혼과 이혼 통계(Statistics on Marriag…

싱가포르 콘도 재판매가가 5월에 이어 6월에도 상승했습니다. 하지만 거래량은 감소하였습니다.   싱가포르 부동산 중개소(SRX: Singapore Real Estate Exchange)의 발표에 따르면 6월 콘도 재판매가는 5월 대비 0.2%, 작년 6월 대비 10.6% 증가한 것으로 조사되었습니다. 이에 따라 2018년 2분기 콘도 재판매가는 1분기 …