2017년 2월 분야별 소매업 지수 변화 (출처: 싱가포르 통계청) (image) 싱가포르 전체 소매업계의 2월 매출이 전문가의 예상을 깨고 하락한 것으로 밝혀졌습니다.   싱가포르 통계청(Department of Statistics)의 조사에 따르면, 2017년 2월 싱가포르 소매 부문의 전체 매출은 작년 2월 대비 2.5% 감소한 것으로 조사…

2017년 5월~2017년 7월 한달 평균 COE 공급량(출처: LTA) (image) 싱가포르 국토교통청(LTA: Land Transport Authority)은 5월~7월 일반 차량 COE 공급량(Quota)이 지난 시즌 대비 감소할 것이나, 상업용 자동차, 오토바이, 오픈 COE 공급량은 많이 증가할 것이라고 발표하였습니다.   5월~7월 …

싱가포르 자동차 등록세(COE) 현황 (2017년 4월 12일) (image) 출처: 국토교통청(LTA: Land Transport Authority)   오토바이 COE 입찰가가 여전히 높은 가운데, 전반적인 COE가격이 인상되었습니다.   4월 12일 COE 입찰에 따르면, 1,600cc & 130bhp 이하 차종의 COE는 지난 …

Fair Price, Cold Storage, Giant, 할인식품 안내입니다. 아래 사진을 클릭하시면 자세한 할인품목을 보실 수 있습니다. <Fair Price> (image) (image) (image) (image)     <Cold Storage> (image) (image)   <Giant…

<아래 이미지를 클릭하시면 자세히 보실 수 있습니다> (image)       　　　　　

2017년 3월 싱가포르 개인 아파트(Non-Landed Private Home) 재 판매가가 전월 대비 0.5% 증가했으며, 5개월 연속 올라 2년 반 만에 최고치를 기록했습니다.   싱가포르 부동산 중개소(SRX: Singapore Real Estate Exchange)가 발표한 자료에 의하면, 3월 개인 아파트 가격 지수는 168.8을 기록해 20…

칼랑 강(Kallang River) 활성화 계획의 목적으로 강 주변 보도 및 육교가 재개발될 전망입니다.   도시재개발청(URA: Urban Redevelopment Authority)은 칼랑 강 주변 보도를 보행자 및 자전거 이용자가 불편함 없이 이용할 수 있도록 개발할 계획이라고 밝혔습니다. 칼랑 강 주변 지역에는 PIE(Pan-Island Expr…

DBS 은행은 내년 6월까지 인터넷·모바일 뱅킹에 디지털 토큰(digital token) 기능을 전면 도입할 전망입니다.   싱가포르에서 가장 큰 은행인 DBS 은행은 현재 사용되는 일반 토큰(hardware token)의 모든 기능을 디지털 토큰으로 대체할 계획을 발표했습니다. 이에 따라 약 260만 명의 DBS 인터넷·모바일 뱅킹 고객이 영향을 받을…

<아래 이미지를 클릭하시면 자세하게 볼 수 있습니다>(image)   정당 및 후보자 정보자료 바로가기    http://www.nec.go.kr/html/partyInfo.html       (image) (image) 1. 일시: 2017.04.25(화)~2017.04.30(일) 매일 오전8시~오후5시   2.…

(image) (Source : insing.com Movies, 영화관입장권 통합전산망)        　　　　　

(image) 싱가포르 우표 박물관(Singapore Philatelic Museum)에서 부활절을 맞아 다양한 행사를 준비합니다. 아동을 위한 만들기 세션부터 148개의 부활절 보석 달걀 전시회까지 4개 행사가 준비됩니다. 싱가포르 시민권자, 영주권자는 무료로 박물관에 입장할 수 있으나, 외국인 입장료는 성인 8달러, 아동 6달러입니다. 또한, 참…

빠르면 오는 2020년 10월부터 싱가포르에서 무인 버스를 이용할 수 있을 것으로 보입니다.   무인 차량 제조사인 ST 키네틱스(ST Kinetics)가 주축이 되어 구성된 싱가포르 자율주행차량 컨소시엄(Singapore Autonomous Vehicles Consortium)은 현재 배터리 충전식 자율주행 버스를 제작하고 있으며 내년 초에 시제품을 …

에스플레네이드(Esplenade)의 새로운 공연장, 워터프론트 공연장(waterfront theatre)이 2021년에 증설될 전망입니다.   문화∙지역개발∙청소년부(MCCY: Ministry Of Culture, Community And Youth) 장관은 에스플레네이드에 550석 규모의 공연장 증축을 지원할 계획이라고 밝혔습니다. 새로 건설된 공연장…

안녕하세요. 저희 티켓 판매점은 오는 4월 14일(금) Good Friday 공휴일에 휴무이오니 이용에 착오 없으시길 바랍니다. 4월 15일(토)은 오전 9시부터 오후 6시까지 정상 영업 하오니 참고하시기 바라며, 추가 문의사항은 6738-5760 (싱가포르), 070-4696-9563(한국)으로 연락 주시기 바랍니다. 감사합니다.       …

(image)       　　　　　

내년 1월 1일부터 OCBC · UOB 은행 간 자동화기기(ATM) 수수료가 무료로 적용됩니다.   지금까지 OCBC은행 고객은 한 달에 최대 두 번까지 무료로 UOB은행 ATM을 이용할 수 있었습니다. 이후 추가 사용부터는 거래당 30센트의 수수료가 부과됐으며, 이는 UOB은행 고객에도 같이 적용돼왔습니다. 하지만 발표에 따르면 내년 1월 1일부터 두…

(image)   프랑스 대사관과 프랑스 학교(Institut Francais Singapour)가 공동 개최하는 프랑스 문화 축제 Voilah!가 4월 8일(토)부터 5월 21일(일)까지 열립니다. 이번 행사에는 예술 공연, 전시회, 음식 등 다양한 프로그램이 준비되며, 주요 행사는 아래와 같습니다. 자세한 행사 안내는 웹사이트(http://voi…

한국 농촌진흥청은 상추, 시금치, 깻잎 같은 잎채소류의 시범 선박 수출에 성공했다고 밝혔습니다.   지금까지 잎채소류는 유통 중에 쉽게 물러지는 등 품질변화가 심해 선박 수출이 어려웠으며, 일부는 항공으로 수출되기도 했지만, 가격 경쟁력이 낮아 안정적인 수출이 어려웠습니다. 하지만 이번 수출에는 수확 후 선도유지 포장기술이 적용되어 선박 수출에 성공했습…

플라워 로드/헨드리 클로즈(Flower Road/Hendry Close)가 올해 두 번째 지카바이러스 집중 발생지역으로 지정되었습니다.   사이먼 플레이스(Simon Place)가 올해 첫 지카 바이러스 집중 발생지역으로 지정된 지 2 주일 만에 플라워 로드/헨드리 클로즈 일대가 지카 바이러스 집중 발생지역으로 지정되었습니다. 사이먼 플레이스와 플라워 …

싱가포르 정부는 지난 3년간 국립병원의 병상을 꾸준히 늘려 왔으나, 환자들의 응급실 이용 대기시간은 여전히 긴 것으로 조사되었습니다.   싱가포르 보건부(MOH)의 조사결과 탄톡생병원(Tan Tock Seng Hospital) 응급실에 입원하는데 소요되는 대기시간은 약 8시간 가량인 것으로 밝혀졌습니다. 병상 부족으로 환자가 주차장에서 대기해야 했던 2…

PA(Peoples’ Association)가 싱가포르 출생아를 위한 선물증정계획을 발표했습니다.   지난 2015년, PA는 싱가포르 50주년을 맞아 2015년 출생아에게 200달러어치의 선물세트를 증정했었습니다. PA는 올해 2016년과 2017년에 태어난 아기를 위해 선물세트를 증정할 계획이라고 밝혔으며, 345만 달러의 비용이 발생할 것으로 전망…

Fair Price, Cold Storage, Giant, Sheng Siong 할인식품 안내입니다. 아래 사진을 클릭하시면 자세한 할인품목을 보실 수 있습니다. <Fair Price>(image) (image)   <Cold Storage> (image) (image) (image)   <Giant>…

(image)   2018년 싱가포르 공휴일 일정이 발표되었습니다.   11일의 전체 공휴일 중 금, 일, 월요일이 공휴일인 날은 4일로 올해 7일보다 줄었습니다. 하지만 5개 공휴일은 목요일이나 화요일에 있어 하루만 휴가를 내는 경우 총 4일 연휴를 즐길 수 있습니다.   공휴일이 일요일일 경우, 다음날인 월요일이 공휴일로 지정됩니다.   …

상위 10개 신생 대학교 순위(출처: THE) (image)   난양 공대(NTU: Nanyang Technological University)가 신생 대학교 순위에서 3위에, 포항공대는 4위, 카이스트는 5위에 올랐습니다.   영국 타임즈 고등교육(Times Higher Education, THE)에서 2017년 신생 대학 순위를 발표했습니다…

싱가포르 연구진이 대기오염지수(PSI)가 유해(unhealthy)레벨에 들어서면 심장마비 위험이 높아진다는 연구결과를 발표했습니다.   싱가포르 종합 병원(Singapore General Hospital)은 2010년에서 2015년을 기준으로 대기오염 정도가 병원 외 지역에서 발생한 심장마비(OHCA: out-of-hospital cardiac arre…

Fair Price, Cold Storage, Giant, Sheng Siong 할인식품 안내입니다. 아래 사진을 클릭하시면 자세한 할인품목을 보실 수 있습니다. <Fair Price> (image) (image)   <Cold Storage> (image) <Giant> (image)     …

싱가포르 정부가 근래 급증하고 있는 청년 마약사범과 인터넷 마약 거래를 방지하기 위해 강화된 정책을 검토할 전망입니다.   싱가포르 법무부(MINLAW: Ministry Of Law)와 내무부(MHA: Ministry Of Home Affairs) 장관은 최근 청년 및 고학력 마약중독자가 증가하고 있으며, 인터넷을 통한 마약 거래가 활성화되고 있다고 발…

싱가포르 노동부(MOM: Ministry of Manpower)는 여성의 노동참여율을 늘리기 위해서는 정부가 다양한 방면으로 지원해야 한다고 강조했습니다.   노동부 발표에 따르면, 현재 25세에서 64세 사이의 싱가포르 여성 중 72%가 근로 활동에 참여 중입니다. 이는 10년 전 64%에서 많이 증가한 수치이지만, 25~29세의 여성의 노동 참여율이…

(image)   (사진출처: LTA) 센토사에서 하버프론트로 나오는 편도터널이 4월 27일에 개통됩니다.   센토사 게이트웨이 터널(Sentosa Gateway Tunnel)은 센토사에서 로어델타로드(Lower Delta Road)와 케펠로드(Keppel Road)방면으로 나오는 1.4km 길이의 편도 터널입니다. 싱가포르 국토교통청(LTA)은 높…

(image) (Source : insing.com Movies, 영화관입장권 통합전산망)        　　　　　

(image)   싱가포르 관광객들에게 인기가 많은 마리나베이샌즈 원더풀쇼가 업그레이드 작업으로 인해 4월3일부터 중단되었습니다.   원더풀쇼는 앞으로 별도의 공지가 있을 때까지 운영되지 않습니다.   자세한 사항은 아래 링크를  참고하시기 바랍니다. https://www.marinabaysands.com/entertainment/wonder…

개인 아파트(콘도)의 가격이 14분기 연속 하락했습니다. 정부 아파트 시장 또한 전망이 밝지는 않은 것으로 조사되었습니다.   도시재개발청(URA: Urban Redevelopment Authority)의 발표에 따르면, 2017년 1분기 개인 아파트의 평균 매매 가격은 작년 4분기 대비 0.5% 하락해, 14분기 연속 하락했습니다. 이는 작년 4분기 …

싱가포르 최대 택시회사 컴포트델그로(ComfortDelGro)가 모바일 어플리케이션을 통해 일률 요금제(flat fare)를 시행한다고 발표했습니다.   일률 요금제는 기존의 미터 요금제와 달리 거리, 예약 수수료, 운전 중 발생하는 추가 비용만 산정하는 요금제입니다. 싱가포르 최대 택시업체 컴포트델그로는 어플리케이션을 통해 이와 같은 요금제도를 도입했…

<아래 이미지를 클릭하면 더 자세히 볼 수 있습니다> (image)       　　　　　

<아래 이미지를 클릭하시면 더 자세히 볼 수 있습니다> (image) 　　　　　

(image)  　　　　　

싱가포르의 고용주와 근로자 간의 여러 근로 관련 분쟁을 조정하고 중재하는 전문 상담소 2곳이 개설되어 4월 3일부터 운영됩니다.   분쟁 해결을 위한 삼자 협의체(TADM: Tripartite Alliance for Dispute Management)는 임금 문제 등 근로와 관련하여 분쟁하는 고용주와 근로자를 중재하고, 이와 관련된 상담 서비스를 제공합…

(image) (사진출처: Nparks)   국립공원위원회(NParks: National Parks Board)는 싱가포르 최대 식물원인 보타닉 가든에 러닝 포레스트(Learning Forest)가 새롭게 조성되었다고 발표했습니다.   러닝 포레스트는 싱가포르에서는 최초로 열대우림과 늪지의 생태계를 모두 볼 수 있는 곳으로, 다섯 구역으로 나누어…

싱가포르인은 평균적으로 하루의 절반 이상을 전자기기를 사용하며 보내는 것으로 조사되었습니다.   자문 서비스 제공 전문업체 EY의 설문조사에 따르면, 싱가포르인은 하루평균 12시간 42분 동안 전자기기를 사용하는 것으로 밝혀졌습니다. 이는 말레이시아 (13시간 42분)보다는 적으나 호주(8시간 48분)보다는 많은 것으로 분석되었습니다.   18세에서…

(image)