공지 | 2021-07-24 | |||
공지 | 2020-06-29 |
안녕하세요. 한국촌입니다. 한국촌 앱 3종 세트가 완성되었습니다.한국촌 앱 3종 세트로 싱가포르 생활이 더 편리하고, 따뜻해지기를 바랍니다.주요기능 : 1) 한국촌 앱에서 뉴스&공지, 부동산, 벼룩시장, 구인구직, 카페/동호회 및 쪽지 핸드폰 알림을 개별 설정 하실 수 있습니다. 2) 슈퍼마켓 식품 컨테이너(드라이,냉장,냉…
싱가포르가 중국 시노백 백신의 초도 선적 물량을 2월 23일 수령하였습니다. 다만 아직 싱가포르 보건부의 사용 승인을 받지는 못한 상태입니다.싱가포르 보건부에 따르면, 보건과학청(HSA)이 시노백 백신의 제조공정, 안전성, 효능에 대한 철저한 과학적 평가를 수행하기 위해 필요한 모든 자료를 업체 측에 요청하고 제출을 기다리고 있다고 말했습니다.중국 시노백 …
2021년 개인 소득세 신고가 오는 3월 1일부터 시작됩니다. 세금 신고 마감일은 서면 신고(Paper Filing)의 경우 2021년 4월 15일 까지, 전자 신고(e-Filing)의 경우 2021년 4월 18일 까지 입니다.전자 신고를 진행할 경우, 마이텍스 포털(mytax.iras.gov.sg)에 로그인 후 신고서를 제출할 수 있습니다.마이텍스 포털에…
최근 싱가포르에서도 외국산 농산물이 한국산인 것처럼 포장되어 판매되고 있는 경우가 있습니다. 실제로는 다른 국가 원산지 상품임에도 원산지를 작게 표기하거나 생략하고 과일의 낱개별 띠지나 포장 겉면에 <한국산> <제주 XX> <참배> 등의 한글로 크게 표기하여 한글을 잘 모르는 현지인들이 봤을 때 한국산으로 오인할 여지가 있습…
1. 인도적 목적 격리면제서 발급 유의사항 o 장례식장 등 방문 가능 여부 확인 - 장례식 목적 이외 사용은 불가하며, 목적외 활동 시 격리면제서의 효력이 중단되고, 격리 조치 대상 (※ 격리면제서를 소지하고 있더라도 장례식장 등에서 규정에 따라 방문을 허용하지 않을 수 있으며, 입국 전 방문해야 할 모든 장소에 격리면제서 소지자의 방문가능…
싱가포르 소비자 물가지수가 1년 만에 처음으로 플러스로 전환되었습니다.싱가포르 통화청과 무역산업부 보고서에 따르면, 올해 1월 싱가포르 물가상승률은 전년 동월 대비0.2% 올라 작년 2월 이후 1년 만에 처음으로 상승했습니다. 숙박 및 개인 도로 운송 비용 등을 제외한 근원 물가상승률은 작년 12월 -0.3%였다가 올해 1월에 -0.2%로 소폭 상승했습니다…
싱가포르 모든 거주자 대상으로 재사용 가능 향균 마스크와 무알코올 손소독제가 배포될 예정입니다.테마섹 재단에 따르면, 마스크는 3월 1일부터 싱가포르 전역의 마스크 자판기에서 수령할 수 있습니다. 이번 마스크는 2겹 마스크로 외부층은 발수성 향균층, 내부층은 침과 박테리아를 멸균하는 향균층으로 만들어집니다. 일주일에 한두 번 세척하여 최대 30회까지 세척할…
□ 외교부는 ‘영사민원24’(http://consul.mofa.go.kr) 홈페이지 및 모바일앱을 개편하여 재외국민을 위한 온라인 민원서비스를 더욱 확대하였습니다. □ 이를 통해, 달라지는 대표적인 영사민원24 5가지 서비스는 아래와 같습니다. 1. 영사민원24 모바일앱 전자문서지갑을 통해 재외국민등록부등본, 해외이주신고확인서를 즉시 발급받아 행정·공공기관…
싱가포르에서 전기자동차 판매가 정부의 보조금 혜택으로 크게 증가한 것으로 확인되었습니다.올해 1월에 싱가포르에 등록된 전기자동차는 60대로 이 수치는 2020년 전체 등록 차량의 60%에 해당하는 수치입니다. 작년 월 평균 전기자동차 등록 수는 8.3대 였습니다.이러한 전기자동차의 판매 증가는 싱가포르 정부의 전기자동차 조기채택 인센티브와 강화된 차량 배출…
전 세계에서 로그인 시 가장 많이 사용하고 있는 비밀번호는123456 인 것으로 조사되었습니다. 사이버 보안 뉴스 사이트, 사이버뉴스 분석에 따르면, 사용자들은 여전히 편리함 만을 생각하고 데이터 유출 등 보안 사고의 위험을 깊이 인식하지 못하는 것으로 확인되었습니다.사이버뉴스는 지난 수 년간 공개적으로 유출된 152억 개의 암호를 분석한 결과 123456…
(image) (image) 안녕하세요, KOTRA 싱가포르무역관 K-MOVE센터입니다.한국 청년들의 싱가포르內 취업을 지원하고 우리기업의 인력난해소를 위해 오는 5월 12일부터 5월 18일 까지 [온라인 화상면접 주간 2021]을 개최합니다.한국인재 채용에 관심이 있으시거나, 채용 예정인 기업에게 좋은 기회가 될 것입니다.동 행사에 참가하는 기업에게는 …
작년 싱가포르 로컬 대학 졸업생들의 정규직 취업이 크게 줄어든 반면, 인턴직 같은 임시직 취업이 큰 폭으로 증가한 것으로 조사되었습니다.대학 졸업자 취업 연례 합동 설문조사 발표에 따르면, 작년 싱가포르 국립대(NUS), 난양공대(NTU), 싱가포르 경영대(SMU), 싱가포르 사회과학대(SUSS) 4개 대학 신규 졸업자의 취업률은 93.6%로 그 이전 년도…
지난 2월 16일 발표된 싱가포르 재정 계획 2021에 따르면, 제조업 부문에 대한 S Pass 쿼터가 2023년까지 순차적으로 줄어들게 됩니다.현재 제조업 부문에 대한 S Pass 쿼터는 20%인데 내년 1월1일부터 18%, 2023년 1월 1일부터 15% 로 축소됩니다.헹 스위 킷 부총리는 이러한 정책 변경이 싱가포르 제조업 부문에서의 외국인 인력에 대…
코로나 19 백신을 조기에 접종하고 싶지만 당국의 백신 예약 일정을 받지 못한 70세 이상 고령자는 예약을 요청할 수 있습니다.현재 싱가포르 당국은 70세 이상 노년층을 대상으로 순차적으로 백신 접종 일정을 안내하고 있습니다. 리센룽 싱가포르 총리는 앙모키오와 탄종파가에서 시범 접종 후 2월 22일부터 고령층에 대한 대량 백신 접종을 시작한다고 밝힌 바 있…
(image) < 싱가포르 2월 셋째 주 뉴스레터 주요내용 > ㅁ 금주의 주요 뉴스- 싱가포르 2021년 예산안, 경제 혁신 및 지속가능성에 초점- 글로벌 반도체 품귀 심화로 車·가전·스마트폰 가격 인상 전망- 에어아시아, 싱가포르 내 음식배달 서비스 출시… 첫 해외 진출- 모더나 백신, 싱가포르에 첫 도착 ㅁ 싱가포르 시장 리포트- (KOTR…
(image) 수학이 어떻게 삶의 의미가 될까요?1. 일시 : 3월3일(수) 8pm2. 장소: 온라인 zoom3. 대상: 성인 4. 강사: 반은섭 박사*추후 줌 링크가 이메일로 공유됩니다. 특강 신청하기
(image) 열흘 만에 끝내는 초등수학1. 일시: 2021년 3월 1일(월) 11AM2. 주제: 열흘 만에 끝내는 초등수학3.강사: 반은섭 박사 4. 대상 :초등학생 자녀를 둔 학부모 *추후 줌 링크가 이메일로 공유됩니다. 특강 신청하기
글로벌 온라인 시민의식 조사에서 싱가포르가 4위에 올랐습니다.마이크로소프트는 전 세계 32개 국가(지역)의 16,000명의 청소년과 성인을 대상으로 디지털 시민의식 조사(Digital Civility Index)를 진행했습니다.각 국가(지역)를 백분율로 평가하며 점수가 낮을수록 온라인 위험에 노출이 적고 디지털 시민의식 수준이 높은 것을 뜻합니다.작년 싱가…
2월 17일 있었던 차량 COE 입찰에서 전 차종이 하락했으며 특히 상업용 차량이 9% 만큼 크게 떨어졌습니다.상업용 차량의 COE 프리미엄은 2주 전 3년 만에 최고치를 기록한 후 이번 입찰에서 9% 급락했습니다. 이전 45,001 달러에서 이번에 40,890 달러로 하락했습니다.1,600cc 및 130bhp 이하 차종은 42,000 달러에서 41,001…
2월 16일 발표된 싱가포르 재정계획 2021 (Budget 2021) 주요 내용을 6개 주요 분야별로 정리했습니다. [1] 코로나 19 대응 강화110억 달러 코로나 19 회복 패키지: 코로나 19 에 대한 즉각적이고 지속적인 대응 노력에 필요한 예산 투입 / 임상 및 테스트, 접촉 추적, 예방 접종, 공중 보건, 기업의 인력 유지 지원 등일자리지원제도…
싱가포르 무역산업부(MTI)는 2월 15일 작년 싱가포르 경제성장률 최종수정치와 올해 전망치를 발표했습니다.무역산업부는 작년 11월 2020년 싱가포르 경제성장률을 - 6.25%로 전망했으며, 올해 1월 -5.8%로 예측한 바 있습니다. 그리고 어제 -5.4%로 최종 확정했습니다. 이 수치는 지금까지 싱가포르 역대 최악의 경기 침체 기록으로 남게 되었습니다…
싱가포르 국가유산위원회(NHB)는 최근 국가 무형 문화 유산 목록에 9가지 무형 문화 유산을 추가했습니다.이번에 추가된 항목들은 자핀춤, 말레이 드럼제작, 중국 간판제작, 힌두 화환만들기, 템페와 따빠이 제조, 19일 축제, 유대인 관습, 어생과 로헤, 퀘찹 등입니다.싱가포르 국가 무형 문화 유산 목록은 2018년 4월 처음 50개가 발표되었고 이후 97개…
2021년 1월 가장 많이 본 한국촌 기사 TOP 10 (2021.1.1 - 2021.1.31) 순위 기사제목 (링크) 조회수 1 코로나19 변이 바이러스 발생에 따른 출장 복귀자 등 격리면제서 발급 일시 중지 안내 1,168 2 IB 디플로마 시험 결과, 싱가포르에서 전 세계의 절반 이상인 55명의 만점자 배출 972 3 …
(image) (image) (image) 재외동포 국내교육과정은 지난 해 코로나19의 전 세계적 확산에 따라 전면 원격과정으로 변경, 재외동포를 위한 교육기회를 지속적으로 제공하여 2020년 28개국 485명이 수료하는 결실을 맺었습니다.2021년 상반기 또한 코로나19 장기화에 따른 국가 간 이동 제한 및 감염 위험에 대응하여 원격교육으로 운영합니다.…
(image)
(image) < 싱가포르 2월 둘째 주 뉴스레터 주요내용 > ㅁ 금주의 주요 뉴스- 싱가포르, ‘격리여행통로’ 시범제도 시행 연기- 싱가포르, 올해 경제성장률 4~6% 전망- 싱가포르, 올해 상품무역 성장률 상향조정- 싱가포르, 전기차 장려 제도 확대 전망- 싱가포르, HDB 거주 1인가구 증가… 8가구 중 1개 꼴 ㅁ 싱가포르 시장 리포트-…
점점 더 많은 싱가포르 여성들이 외국인과 결혼하는 것으로 조사되었습니다. 반면 외국인과 결혼하는 싱가포르 남성의 수는 10년 전에 비해 감소하였습니다.정부에서 발표한 인구요약보고서 (2010년 & 2020년 판)에 따르면, 2019년에 외국인(비거주 외국인)과 결혼한 싱가포르 여성은 1,727명으로 10년 전인 2009년 1,134명보다 52% 증가…
코로나 19 상황이 개선되면서 올해 1월 콘도, HDB 임대 거래량과 임대료가 모두 상승했습니다. SRX 데이터에 따르면, 올해 1월 콘도 임대 계약 건수는 4,747건으로 4,266건이었던 작년 12월 보다 11.3% 증가했습니다. 이는 작년 1월과 비교해도 10.4% 높으며, 지난 5년간 1월 평균 거래량보다 8.5% 높은 것입니다.올해 1월 HDB 임…
작년 코로나19 여파 속에서 직접입학전형(DSA: Direct School Admission)을 신청한 초등학교, 중학교 학생들이 크게 증가한 것으로 확인되었습니다.교육부 발표에 따르면 작년 DSA를 통한 중학교 입학 신청 건수가 30,500건으로 그 전년보다 1,500건이 증가했습니다. 신청자 중 3,800명이 입학 승인을 받았습니다. 이 수치는 전년도…
싱가포르 정부아파트(HDB)에 거주하는 싱가포르 가구 수는 계속 늘어나고 있지만 거주 인구 수는 2003년 이후 처음으로 감소했습니다. 이는 가구당 거주 인구가 더 적어진 것을 의미합니다.싱가포르 주택개발위원회 자료에 따르면 2013년 싱가포르 정부아파트 거주 인구는 306만 명이이었습니다. 5년 후인 2018년에는 304만 명으로 떨어졌습니다. 2018년…
싱가포르를 더욱 친환경적이고 지속가능한 사회로 만드는 그린 플랜 2030 계획이 싱가포르 5개 관계부처 합동 발표를 통해 제시되었습니다.교육부, 국가개발부, 지속가능성 및 환경부, 무역 및 산업부, 교통부에서 발표한 이 이니셔티브에 따르면 2030년까지 학교의 20%가 탄소 중립으로 건설 및 운영됩니다. 민간 건물들도 지속 가능성 기준을 높여 친환경 건물이…
PCR 음성확인서 미소지자 관련 방역지침 강화 안내 (2021.7.15 업데이트)최근 국내·외 방역상황 악화와 관련, 7,8(목) 개최된 해외유입 상황평가 제50차 관계 부처 회의에서 해외발 PCR 음성확인서 미소지자에 대한 방역지침 강화가 논의되었으며, 7.15(목) 0시 인천공항 도착 항공편부터 아래와 같이 PCR 음성확인서 미소지자에게 아래와 같이 …
작년 싱가포르 전체 가구 중위 소득이 2009년 이후 처음으로 감소했습니다.싱가포르 통계청(DOS) 발표에 따르면, 작년 싱가포르 가구의 명목 중위 월소득은 9,425달러에서 9,189달러로 2.5% 감소했습니다. 인플레이션을 고려한 실질 중위 월소득은 2.4% 감소했습니다.싱가포르 가구 소득이 전년도에 비해 감소한 것은 2009년 글로벌 금융 위기 때 이…
(image) 신청링크:https://docs.google.com/forms/d/152EEKJVKw6d0hRxchlo_ux9R9fjQko1VG7gNM9oMc-k/edit
(image) 신청링크: https://docs.google.com/forms/d/1z3tPb_OJLylyKDjIxOZpjbvSpX5SWTl6xHmodDqhahY/edit
이코노미스트 인텔리전스 유닛(EIU)은 싱가포르, 홍콩, 대만이 올해 말까지 코로나 19 백신 접종을 통해 집단면역에 도달 할 것이라고 전망했습니다.각 국가의 백신 접종 속도는 국가의 정치적 의지, 물류 시스템, 규제, 인구 수에 따라 좌우될 것으로 보입니다.인도네시아의 경우 2억 7천만 명의 많은 인구 수와 멀리 떨어진 섬으로 콜드체인 방식으로 백신을 전…
싱가포르에 거주하는 7 – 9세 아동의 3분의 2가 매일 스마트폰을 사용하며 소셜 미디어 활동도 적극적으로 하고 있는 것으로 조사되었습니다.온라인 시장조사 업체 밀유 인사이트가 실시한 설문조사에 따르면, 부모 10명 중 8명은 자녀의 소셜 미디어 사용에 대해 걱정하고 있다고 답했습니다. 그리고 부모의 80%는 자녀가 온라인 활동에 얼마나 많은 시간을 쓰고 …
코로나19 전 국민 무료예방접종 실시 안내일상 회복을 위한 코로나19 전 국민 무료예방접종을 2월부터 시작할 예정입니다. 한국 국적의 재외국민도 국내 입국 시 코로나 백신 접종이 가능하오니 접종을 원하시는 분들은 아래 사항 및 첨부파일 참고하시기 바랍니다.1. 코로나19 환자 치료 의료진부터 예방접종을 시작 하며 국내 첫 접종임을 고려하여 국립중앙의료원(중…
2월5일부터 해외에서 싱가포르로 입국하는 가사도우미와 입주유모(confinement nanny)는 싱가포르 입국 직후 코로나 19 검사(PCR) 외에 혈청검사(항체검사)를 추가적으로 받아야 합니다.싱가포르 노동부는 혈청검사를 통해 과거 코로나 19에 감염된 후 회복된 사람과 현재 감염 확진자를 구별하여 대응하기 위한 조치라고 밝혔습니다.이 조치에 따라 PC…
글로벌 가치 설문조사에서 싱가포르 국민들은 과거에 비해 좀 더 자유롭게 사고하지만, 대부분의 영역에서 여전히 보수적인 것으로 조사되었습니다.싱가포르는 2002년부터 세계 가치 조사(WVS: World Values Survey)에 참여하고 있습니다. 세계 가치 조사는 80개 사회 집단(국가)에서 시간이 지남에 따라 변화하는 대중들의 신념과 사회 정치적 영향을…
올해 5월 싱가포르에서 개최될 예정이었던 세계경제포럼(WEF)이 코로나 19 상황을 고려하여 8월로 연기되었습니다.WEF는 올해 세계경제포럼이 싱가포르에서 8월 17일부터 20일까지 열릴 것이라고 밝혔습니다. WEF는 현재 싱가포르의 코로나 19 감염 사례가 미미한 수준이지만 다른 국가의 상황이 여전히 어렵고 올해 상반기에 국제적인 대면 회의를 진행하는 것…
이메일주소 무단수집을 거부합니다.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나 그 밖의 기술적 장치를 이용하여
무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.