대사관의 업무시간이 2019.07.01부로 아래와 같이 변경됨을 알려드립니다. ​1. 현행 대사관 업무시간 : 09:00~17:00 (월-금, 점심시간 : 12:30~14:00) 영사민원(여권/공증/비자 등) 업무시간 : 09:00~16:30 (월-금, 점심시간 : 12:30~14:00, 비자업무 09:00~11:30)​   2. 변경 대사관 업…

(image)     　　　　　

월별 싱가포르 PMI 지수(출처: SIPMM) (image)   2019년 6월 구매자관리지수(PMI: Purchasing Managers' Index)가 5월에 이어 6월에도 50선 아래를 기록했습니다.   싱가포르 구매 및 자재 관리 기관(SIPMM: Singapore Institute of Purchasing and Materials Man…

싱가포르 자동차 등록세(COE) 현황 (2019년 7월 3일) (image)   소형차의 COE 입찰가가 오르고 중대형차는 하락세를 보였습니다.   1,600cc & 130bhp 이하 차종의 COE는 28,589달러에 마감되어 지난 입찰가에서 5.9% 올랐습니다. 1,600cc & 130bhp을 넘는 중대형 차종의 COE 는 반대로…

아래 이미지를 클릭하시면 자세한 할인품목을 보실 수 있습니다. <Fair Price> (image) (image) <Giant>  (image) <Sheng Siong> (image)     이 기사가 도움이 되셨다면 아래 추천 버튼을 눌러주세요! 다음 기사작성에 큰 도움이 됩니다.     　　　…

(image) (Source : Straitstimes,Cinematograph Film Exhibitors Association,  KOFIC 영화진흥위원회 통합전산망)   이 기사가 도움이 되셨다면 아래 추천 버튼을 눌러주세요! 다음 기사작성에 큰 도움이 됩니다.       　　　　　

(image) (image) 　　　　　

지난 한 주 뎅기열 감염자 수가 500여 명을 기록해 3년 만에 최고치를 기록했습니다.   싱가포르 환경청(National Environment Agency; NEA)은 올해 초부터 현재까지 집계된 뎅기열 감염자 수가 6,200여 명으로 2017년과 2018년 감염 환자를 합한 수를 넘어섰다고 밝혔습니다. 2017년의 뎅기열 환자 수는 2,767명, 2…

2020년 초등학교 1학년(P1) 입학 신청자가 3만 8천여 명으로 작년 4만 6백여 명에서 감소했습니다.   초등학교 입학 신청이 오늘인 7월 3일부터 시작됩니다. 형제나 자매가 학교에 재학 중이면 입학 신청을 할 수 있는 1단계 입학 신청이 먼저 진행되며, 학부모가 학교 동문회원, 또는 학교 운영 위원회의 일원인 2A1 단계의 경우 다음 주 화요일(…

싱가포르 국토교통청(LTA: Land Transport Authority)은 7월 15일부터 민간 고용(Private-hire) 차량과 택시에 차량 내부 음성 녹음을 허용합니다.    국토교통청은 앞서 차량 내부를 녹화할 수 있는 카메라 설치를 허용했으며, 이어 음성 녹음 또한 가능하도록 조치할 전망입니다. 이는 승객의 부정승차와 택시 운전자를 향한 학…

난양 공대(NTU: Nanyang Technological University)가 작년에 이어 신생 대학교 순위에서 1위를 차지 했습니다.   영국계 교육 컨설팅 기관 QS(Quacquarelli Symonds)는 설립된 지 50년이 안 된 전세계 신생 대학교를 평가하여 발표하였습니다. 이 발표에 따르면, NTU가 6년 연속 1위에 올랐고, 특히 학문적…

분기별 개인 주택 가격 지수(출처: URA) (image)   2019년 2분기 싱가포르 개인 주택 가격이 5년 만에 최고치를 기록했습니다.   도시재개발청(URA: Urban Redevelopment Authority)이 발표한 개인 주택 가격 지수(property price index)에 의하면 2019년 2분기 개인 주택 가격은 전 분기 대…

싱가포르 보건과학청(HSA, Health Sciences Authority)은 상표가 부착되지 않은 기저귀 발진 크림을 비롯해 4개 크림 제품에서 부작용이 신고되었고 이에 따라 해당 제품의 구매와 사용을 중단하라는 경고문을 발표하고 판매 중단 및 회수 조치했습니다.   발표에 따르면, 말레이시아 전통 의원에게서 받은 기저귀 발진 크림에는 상표가 없었으며…

(image) (Source :  Kinokuniya, MPH, Popular, Times bookstores의 발표 참고)     　　　　　

분기별 전기세(출처: SP Group) (image)   2019년 3분기 싱가포르 전기세가 6.4%가량 인상되어 5년 만에 최고치를 기록했습니다.   싱가포르 전력(SP Group)은 올해 3분기 1킬로와트당 전기세가 기존 22.79센트에서 1.43센트 오른 24.22센트로 부과될 전망이라고 발표했습니다. 이는 2014년 4분기 전기세가 1킬로…

(image) (이미지 출처: 국립공원위원회 인스타그램) 싱가포르 국립공원위원회(Nparks)가 6월 29일 우빈데이(Ubin Day)를 발표하며, 우빈 섬(풀라우 우빈, Pulau Ubin)을 더 활성화할 개발 계획을 발표했습니다.   국립공원위원회는 우빈 섬의 부유 습지(floating wetland)를 내년 중순까지 4천 제곱 미터까지 늘릴 …

10개 호커센터, 22개 커피숍, 12개 캔틴(industrial canteen)에 통합 전자 결제 시스템이 도입됩니다.   넷츠(Nets)는 넷츠, 비자•마스터 카드, 싱텔대시(Singtel Dash), 그랩페이(GrabPay), 이지링크(ez-link) 교통 카드 등 23가지 전자 결제를 하나의 기기에서 처리할 수 있는 통합 전자 결제 시스템을 발표…

(image)   　　　　　

전자상거래법(Electronic Transaction Act)의 개정으로 부동산 거래가 전면 디지털화될 전망입니다.   정보통신부(MCI: Ministry Of Communications And Information) 장관은 블록체인, 스마트 계약 등 신기술과 새로운 디지털 거래 방법에 맞춰 전자상거래법을 개정할 계획이라고 발표했습니다. 이러한 개정을 …

안녕하세요. 한국촌입니다. 한국촌 뉴스레터 VOL.2019-2 가 발행되었습니다.  이번 호 주요기사는 아래와 같습니다. -Best Pick!     6월 싱가포르 주요뉴스 -SG Calendar  다가오는 싱가포르 주요 행사, 일정  -SG Life Tip 싱가포르 생활팁   싱가포르에서 적금을 시작해야 되는 이유 -Focus Story 한국학…

월별 전년도 대비 전체 공장 생산량 변화(출처: EDB) (image)   2019년 5월 싱가포르 공장생산량은 작년 5월 대비 2.4% 감소했습니다. 이는 경제전문가가 예측했던 1.8% 하락보다 낮은 수치입니다.   싱가포르 경제발전위원회(EDB: Economic Development Board)의 조사에 따르면, 전자제품 생산량은 작년 5월 …

기업의 디지털화를 돕는 관공서가 출범함에 따라, 새로운 기술 관련 일자리가 약 1만여개가량 창출될 전망입니다.   정보통신부(MCI: Ministry Of Communications And Information) 장관은 기업의 디지털화를 지원하는 새로운 관공서, 디지털 인더스트리 싱가포르(DISG: Digital Industry Singapore)를 출…

아래 이미지를 클릭하시면 자세한 할인품목을 보실 수 있습니다. <Fair Price> (image) (image)   <Giant> (image) <Sheng Siong> (image)   이 기사가 도움이 되셨다면 아래 추천 버튼을 눌러주세요! 다음 기사작성에 큰 도움이 됩니다.     　　　　…

(image) (Source : Straitstimes,Cinematograph Film Exhibitors Association,  KOFIC 영화진흥위원회 통합전산망)   이 기사가 도움이 되셨다면 아래 추천 버튼을 눌러주세요! 다음 기사작성에 큰 도움이 됩니다.       　　　　　

싱가포르 중앙업무지구(CBD)의 사무실 임대료가 오는 2년간 오름세를 보일 것으로 전망됩니다.   콜리어스 인터내셔널(Colliers International)의 보고서에 따르면, CBD의 A급 사무실의 임대료가 올해에는 8% 오르고 내년에는 추가로 5%가량 인상할 전망입니다. 보고서는 사무실 공급 감소가 임대료 인상으로 이어질 것이라고 분석했습니다. …

2019 월드 베스트 레스토랑 리스트 상위 6개 레스토랑 (출처: The World's 50 Best Restaurants) (image)   '미식계의 오스카'라 불리는 월드베스트 50 레스토랑(The World's 50 Best Restaurants) 시상식에서 싱가포르의 오데트(Odette)가 18위를 기록했습니다.   올해는 처음으로 월드…

후난(Funan) 쇼핑몰이 6월 28일 금요일에 재개장합니다.   발표에 따르면, 현재 후난 몰의 소매 공간 중 95%의 계약이 완료되었으며, 입점하는 업체 중에는 싱가포르의 첫 타오바오 매장이 포함된 것으로 밝혀졌습니다. 타오바오 매장은 온라인 몰에서 유통되는 다양한 상품 중 싱가포르 고객에게 적합한 상품을 위주로 판매할 계획이라고 밝혔습니다. 한편,…

(image)   안녕하세요 KOTRA 싱가포르 무역관입니다.   KOTRA 싱가포르 무역관에서는 싱가포르 거주 한국인 구직자분들을 대상으로 오는 7월 25일(목) 『2019 싱가포르 취업상담회』를 Suntec Convention Centre에서 개최합니다.   사전면접은 이미 7월 17일(수)부로 마감되었으나, 현장면접과 이력서 및 면접 멘토…

(image) (Source :  Kinokuniya, MPH, Popular, Times bookstores의 발표 참고)   이 기사가 도움이 되셨다면 아래 추천 버튼을 눌러주세요! 다음 기사작성에 큰 도움이 됩니다.        　　　　　

싱가포르 환경청(NEA)은 1월부터 5월까지 372,000여 곳의 모기 서식지 여부를 조사했으며, 약 900여 가구(home)에서 모기 서식지가 발견되어 과태료를 부과했습니다.   싱가포르 환경청은 가정집에서 모기 서식지가 발견될 경우, 뎅기 서식지(dengue cluster)에 상관없이 200달러의 벌금을 부과하고 있습니다. 관계자는 근래 뎅기열 서식…

STB트랜짓(STBT: STB Transit)은 노스-이스트(North-East) 지하철(MRT) 일부 구간이 7월 한 달간 주말 야간 개선 작업에 착수한다고 밝혔습니다.   7월 매주 금요일과 토요일에는 풍골(Punggol)역부터 코반(Kovan)역 지하철 운행 마감 시간이 저녁 11시로 단축됩니다. STBT는 이른 운행 마감으로 인한 승객의 불편을 …

(image) 주싱가포르한국대사관(대사 안영집)은 글로벌 K-POP 축제인 ‘2019 K-POP World Festival 싱가포르 예선전’을 오는 6월 28일 오후 7시 Victoria Theatre에서 외교부, KBS, 해외문화홍보원, 창원시와 공동으로 개최합니다. 2014년 이래 올해 6회째를 맞이하는 이번 싱가포르 지역예선에는 지난 5월 10일부터…

(image) 　　　　　

전동 스쿠터 소지자는 6월 30일까지 등록을 마쳐야 합니다. 7월 1일부터는 미등록된 전동 스쿠터를 이용할 시 처벌을 받게 됩니다.   싱가포르 국토교통청(LTA)의 발표에 따르면, 전동 스쿠터 이용자는 본인 소유의 전동 스쿠터를 등록해야 하며, 6월 말까지 등록하지 않은 사람은 징역 또는 벌금형이 부과될 수 있습니다. 또한, 전동 스쿠터 이용자는 최소…

2018년 지역별 개인 금융자산 증가율 및 향후 증가 전망 (출처: BCG) (image)   작년 세계 평균 개인 금융자산 증가율이 1.6%에 그쳐 5년 만에 최저치를 기록했습니다.   경영컨설팅사인 보스턴컨설팅그룹(BCG)은 금융자산 현황과 향후 추이를 분석한 2019년 세계 부 보고서(2019 Global Wealth)를 발표했습니다.지난해…

연도별 싱가포르인 기대수명(LE), 건강한 삶을 유지하는 기간(HALE) (image) (출처: 싱가포르 보건부)   싱가포르인의 기대수명(LE: life expectancy at birth)이 남녀 평균 84.8세로 조사되어 세계 1위 수준인 것으로 나타났습니다.   싱가포르 보건부(MOH: Ministry Of Health)의 보고서에 따르…

싱가포르 자동차 등록세(COE) 현황 (2019년 6월 19일) (image) 6월 19일 COE 입찰가가 다시 하락세를 보였습니다.   1,600cc & 130bhp 이하 차종의 COE는 26,999달러에 마감되어 지난 입찰가에서는 10% 하락하고 3개월 만에 최저치를 기록했습니다. 1,600cc & 130bhp을 넘는 중대형 차…

싱가포르는 환자를 진단할 때 정확성을 높이기 위해 인공지능(AI)을 활용하는 의사가 다른 나라보다 많은 것으로 밝혀졌습니다.   로얄필립(Royal Philips)이 발표한 미래보건지수(Future Health Index) 보고서에 따르면, 싱가포르 의사 중 질병 진단 정확도를 높이기 위해 인공지능을 사용하는 의사는 전체 의사의 28%로 밝혀져 조사대상…

2020년 QS 세계 상위 10개 대학(출처: QS) (image) 글로벌 고등교육 분석 및 평가 기관으로 알려진 QS (Quacquarelli Symonds)의 조사 결과 싱가포르 국립대(NUS: National University of Singapore)와 난양공대(NTU: Nanyang Technological University)가 2020년 …

에스플러네이드(Esplanade)가 550석 규모의 신규 극장을 2021년 하반기까지 건설할 계획을 발표했습니다.   신규 극장은 기존 200석 규모의 스튜디오 극장보다는 큰 중간 크기의 극장입니다. 문화∙지역개발∙청소년부(MCCY: Ministry Of Culture, Community And Youth) 장관은 스튜디오보다는 큰 무대를 원하는 공연을…