싱가포르 국토교통청(LTA)이 디젤엔진에 전기모터를 결합한 하이브리드 버스 10대를 오는 12월부터 운행한다고 밝혔습니다.   공공 버스 운영회사 SMRT와 SBS는 싱가포르에서 운행될 50개의 하이브리드 버스 중 10대를 먼저 운행 시작할 계획이라고 밝혔습니다. 하이브리드 버스는 시속 17kmh이하를 달릴 때에는 전기모터를 이용하고 그 이상의 속도로 …

싱가포르 환경청과 관련 기업은 전자폐기물 재활용 프로그램을 공동으로 진행하고 있습니다. 이 프로그램을 통해 가정에서 배출되는 각종 전자폐기물은 깨끗하고 효과적으로 재활용되어 환경 부담을 줄일 수 있습니다.   싱가포르 거주자는 싱가포르 곳곳에 설치된 수거함에 컴퓨터(PC), 노트북, 리튬 베터리 등의 폐전자기기와 케이블, 전구 등 가정에서 배출되는 전자…

싱가포르 의회가 고용법(Employment Act) 개정을 승인했습니다. 개정된 고용법은 내년 4월부터 시행되며, 자세한 내용은 아래와 같습니다.   (image)   (image)   (image)   (image)   (image)   (image)         　　　　　

2025년에는 동남아시아의 인터넷 시장 규모가 미화 2,400억 달러에 달할 것으로 전망되었습니다.   구글과 싱가포르 국부펀드 테마섹이 발표한 공동연구 보고서에 따르면 2016년 400억 달러였던 동남아시아 인터넷 시장 규모는 2025년 6배 이상 불어날 것으로 분석되었습니다. 2018년 추정 규모는 720억 달러에 달합니다.   구글과 테마섹은 …

코츠(Courts), 페어프라이스(FairPrice)가 아시아에서 영향력 있는 브랜드(Asia’s Top Influential Brands) 41개 안에 들었습니다.   이 외에도 세포라(Sephora), 포카(Pokka), 크리스피크림(Krispy Kreme), 라자다(Lazada)등이 꼽혔습니다. 소비자 싱크 탱크, 인플루엔셜브랜드(Influenti…

싱가포르한국국제학교에서 오케스트라 공연이 있습니다. 좌석이 한정되어 있어서 선착순 20명만 초대합니다. 이름, 연락처를 info@skis.kr 로 보내주시면 접수됩니다. 감사합니다.   (image) (image) (image) (image) (image) (image) (image) (image)           　　　　…

안녕하세요.한국촌입니다. 2018년 11월 23일 오후부터 한국 서버의 복구가 완료되어 기존 사이트로 이용이 가능합니다. 1.지난 11월 21일 저희 호스팅 업체가 해외로부터 지속적인 공격으로 해외접속 차단을 통보 받았습니다. 그로인해 11월 21일 오전부터 기존 한국촌 사이트 접속이 불가능하게 되었습니다. 이에 한국촌은 회원분들의 사이트 이용 불편함을 조…

2020년부터 싱가포르에 서비스되는 음악, 영상 등의 콘텐츠 스트리밍에 부가가치세(GST: Goods and Services Tax)가 부과됩니다.   11월 19일, 부가가치세 개정안이 싱가포르 의회를 통과했습니다. 개정안에 따르면, 2020년부터 음악, 영상 등의 콘텐츠 스트리밍을 포함한 싱가포르 내 해외 디지털 서비스에 GST가 부과됩니다. 따라서…

한국인을 대상으로 조사된 국가별 여행지 만족도 순위에서 싱가포르가 9위에 올랐습니다.   세종대학교 관광산업연구소와 여행 조사 기관 컨슈머인사이트는 최근 1년간 해외여행을 다녀온 한국인 1만4,878명을 대상으로 여행지 만족도를 조사했습니다. 여행지 만족도는 '얼마나 관광자원이 풍족한지'와 '자원을 즐길 여건이 쾌적한지'로 구성되었습니다. 자원 풍족도에…

수년 만에 처음으로 싱가포르인이 섭취하는 하루 평균 칼로리가 감소한 것으로 조사되었습니다. 하지만 설탕과 소금 섭취량은 증가한 것으로 나타났습니다.   싱가포르 건강진흥위원회(HPB: Health Promotion Board)의 조사에 따르면, 1998년 싱가포르 1인당 하루 평균 칼로리 섭취량은 2,110㎈ 이었으나, 2010년에는 2,600㎈를 기록…

(image) 주롱 새 공원이 크리스마스를 맞아 11월 17일부터 12월 30일까지 팽귄과 관련된 행사를 진행합니다. 다양한 이벤트가 준비되니 자세한 정보는 새 공원 사이트를 통해 확인 바랍니다.   행사명: Nothing's just black and white 날짜: 2018년 11월 17일 – 12월 30일 웹사이트: https://www…

(image) (Source :  Kinokuniya, MPH, Popular, Times bookstores의 발표 참고)       　　　　　

(image)     　　　　　

말레이시아에서도 넷츠 ATM(Nets ATM) 카드 결제가 가능해졌습니다.   발표에 따르면, 11월부터 조호바루를 포함해 말레이시아 전역 약 4,500여 곳에 넷츠 결제 시스템이 설치되었습니다. 싱가포르 거주자가 많이 방문하는 것으로 유명한 JB시티스퀘어(JB City Square), KSL 시티(KSL City), 수트라(Sutera) 등의 조호바루…

교육과정별 2018·2019년 1년 수업료(출처: ITE, Polytechnic) (image)   기술교육원(ITE: Institute of Technical Education)과 폴리테크닉(Polytechnic)의 2019년 학비가 인상됩니다.   ITE와 폴리테크닉의 웹사이트에 발표된 2019년 학비는 2018년에 비해 적게는 3%, 많게…

(image) (image) (사진출처: http://wizardingworldholiday.changiairport.com/)   싱가포르 창이 공항 제 3 터미널이 해리포터와 영화 신비한 동물사전을 주제로 꾸며졌습니다.   방문객은 호그스미드, 다이에건 앨리, 호그와트 급행 열차 등 다양한 설치물을 배경으로 사진을 찍을 수 있으며, 내…

(image)       　　　　　

초등학교 졸업 시험(PSLE: Primary School Leaving Examination) 결과가 오는 11월 22일(목)에 발표됩니다.   싱가포르 교육부(MOE)는 PSLE를 치른 학생들은 다음주 목요일 오전 11시부터 학교에서 성적표를 받을 수 있다고 발표했습니다. 학생들은 성적표 수령 시 중학교 선택 용지도 함께 받게 되며, 11월 22일 목…

 2018년 11월 싱가포르 보타닉 가든에서 무료 공연과 영화 상영회가 준비됩니다. 자세한 일정과 시간은 아래를 참고 바랍니다.     2018 삼바 보타니카(Samba Botanica 2018) (image) 보타닉 가든에서 삼비에스타(SAMBIESTA) 쇼케이스가 준비됩니다. 방문객은 아프로-브라질(Afro-Brazilian)의 삼바 음악부터…

싱가포르에서 4D, 토토, 스포츠 배팅 등의 복권 판매 금액이 10년에 최고치를 기록했습니다.   토트 위원회(Tote Board)의 조사 결과, 2017/18년 경마를 제외한 4D, 토토, 싱가포르 스위프(Singapore Sweep), 축구 등의 스포츠 배팅과 복권을 통한 수입은 74억 달러를 기록해 10년 만에 최고치를 기록했습니다. 이는 2009…

(image) 　　　　　

Fair Price, Cold Storage 할인식품 안내입니다. 아래 사진을 클릭하시면 자세한 할인품목을 보실 수 있습니다. <Fair Price> (image) (image) <Cold Storage> (image)   (image)       　　　　　

취업이 잘되는 대학교 상위 10개 대학(출처: THE) (image)   싱가포르 국립대(NUS: National University of Singapore)가 취업이 잘되는 세계 대학 순위(Global Employability University Ranking)에서 10위를 기록했습니다.   프랑스 인력 회사 Emerging이 22개국 7,00…

싱가포르는 모병제를 시행하는 국가로, 시민권자 남성은 모두 징집대상에 해당합니다. 하지만 군복무를 하는 남성 중에는 외국인인 영주권자도 상당수 포함되어 있습니다.   2011년, 응엥헨(NG Eng Hen) 국방부 장관은 과거 5년간 싱가포르에서 군 복무를 마친 싱가포르 영주권자가 8,800여 명, 영주권을 포기하고 군 복무를 하지 않은 영주권자가 4,…

10월 싱가포르 콘도(개인 아파트)의 평균 임대료가 하락했으나 정부 아파트 임대료는 반대로 오른 것으로 조사되었습니다.   싱가포르 부동산 중개소(SRX: Singapore Real Estate Exchange)가 조사한 자료에 의하면, 2018년 10월 콘도 임대료는 9월 대비 0.7% 하락했으며, 작년 동월 대비 0.1% 하락하였습니다. 이는 9월 …

Fair Price, Cold Storage, Giant, Sheng Siong 할인식품 안내입니다. 아래 사진을 클릭하시면 자세한 할인품목을 보실 수 있습니다. <Fair Price> (image) (image) (image) (image) <Cold Storage> (image) <Giant> (i…

(image)   안녕하세요. 한국촌 슈퍼마켓입니다. 싱가포르 최초의 인터넷 슈퍼마켓인 한국촌 슈퍼마켓 사이트가 새롭게 개편됩니다.     [1] 개편된 사이트의 주요 기능 1) 모바일, 태블릿에서도 편리하게 이용 모바일, 태블릿에서도 편리하게 이용할 수 있도록 최적화된 화면을 제공합니다. 이제는 모바일, 태블릿으로 편리하게 주문하실 수 …

(image) (Source : Straitstimes,Cinematograph Film Exhibitors Association,  KOFIC 영화진흥위원회 통합전산망)     　　　　　

싱가포르 보건부(MOH)는 보건부 웹사이트를 통해 사립 병원의 외과 수술비 가이드라인을 발표했습니다.   싱가포르 보건부는 국립 병원과 사립 병원의 진료비와 수술 별 예상 병원비 정보를 보건부 웹사이트(https://www.moh.gov.sg/billsandfees)를 통해 제공해왔습니다. 보건부는 여기에 더해 11월부터는 예상 비용뿐만 아니라 일반적으…

2016년 싱가포르 기관이 받은 기부금은 약 29억 달러로 2008년 이후 최고치를 기록했습니다.   자선단체 위원회(COC: Commissioner Of Charities)의 2017년 연간보고서에 의하면 2016년 싱가포르에서 발생한 기부금 총액은 29억 달러로 2015년 27억 달러 대비 5%, 2008년 18억 달러 대비 61% 증가한 것으로 조…

7월에 시행된 부동산 시장 제재 강화로 싱가포르 콘도 재판매가가 3개월 연속 하락세를 보였습니다.   싱가포르 부동산 중개소(SRX: Singapore Real Estate Exchange)의 조사에 따르면 10월 콘도 재판매가는 9월 대비 0.4% 하락한 것으로 조사되었습니다. 이는 9월 0.5%, 8월 0.2% 하락에 연이은 것으로, 콘도 재판매가는…

차량으로 센토사에 입장할 시 부과되는 입장료가 변경되었습니다.   센토사 개발회사(SDC: Sentosa Development Corporation)는 2018년 11월 12일부터 센토사에 입장하는 차량에 6달러의 입장료를 부과한다고 발표했습니다. 다만 정오 12시부터 오후 2시까지의 점심시간과 오후 5시부터 다음 달 오전 7시까지에는 2달러가 부과됩니…

리틀인디아, 베독, 앙모키오, 이슌, 부킷판장 지하철(MRT)역에 공항 수준의 보안 검색 시설이 구비되었습니다.   싱가포르 국토교통청(LTA: Land Transport Authority)은 2018년 11월 12일 월요일부터 리틀인디아와 베독 지하철역을 이용하는 일부 승객을 대상으로 역에 들어가기 전 엑스레이 가방 검사와 금속 탐지기 등 공항 수준의…

국가 눈 보건의 날 무료 검진 안내 (11월 24일) 올해 19회를 맞이하는 국가 눈 보건의 날(National Eye Care Day)이 오는 11월 24일 토요일에 열립니다. 55세 이상 성인을 위한 무료 검진부터 각종 강연 및 워크샵 프로그램까지, 다양한 이벤트가 준비됩니다.     당뇨환자 무료 안과 검진(Free Diabetic Eye Sc…

(image) (Source :  Kinokuniya, MPH, Popular, Times bookstores의 발표 참고)         　　　　　

국토교통청(LTA: Land Transport Authority)이 싱가포르 5개 지역을 차량이 적은 “카라이트(Car-lite)” 지역으로 선정하고 관련 시설 및 대중교통 투자를 진행하겠다고 발표했습니다.   해당 5개 지역은 마리나 사우스(Marina South), 캄퐁 부기스(Kampong Bugis), 우드랜드 노스(Woodlands North)…

(image) (사진출처: 오차드로드 페이스북) 11월 10일부터 내년 1월 1일까지 오차드 로드(Orchard Road)에 크리스마스 조명 장식이 꾸며집니다.   형형색색의 장식들이 탕린몰(Tanglin Mall)부터 플라자싱가푸라(Plaza Singapura)까지 2.88km 거리에 펼쳐집니다. 올해에는 특별히 월트 디즈니사의 캐릭터들로 꾸며…

국토교통청(LTA: Land Transport Authority)이 싱가포르 5개 지역을 차량이 적은 “카라이트(Car-lite)” 지역으로 선정하고 관련 시설 및 대중교통 투자를 진행하겠다고 발표했습니다.   해당 5개 지역은 마리나 사우스(Marina South), 캄퐁 부기스(Kampong Bugis), 우드랜드 노스(Woodlands North)…

싱가포르 교육부(MOE)가 싱가포르 국립 대학들의 폴리테크닉 졸업생 입학전형과 중등학교(Secondary School)의 직접 학생 선발 전형(DSA: Direct School Admission)이 아래와 같이 변경된다고 발표했습니다.   2020년부터 싱가포르 국립대(NUS: University of Singapore), 난양공대(NTU: Nanyan…

기부로 운영되는 모유은행으로 600명이 넘는 아이들이 도움을 받았습니다.   KK 여성소아병원(KK Women's and Children's Hospital)은 모유가 부족해 미숙아와 아픈 신생아에 충분한 모유를 줄 수 없는 엄마가 기부된 모유를 사용할 수 있게 하는 모유은행을 운영하고 있습니다. 세계 최초로 진행된 이 프로그램은 작년부터 시행되어 지금…