SMRT 와 교통부(LTA) 는 North-South, East-West 지하철 선로 검사 및 수리가 완료됨에 따라 지하철 운행 속도를 정상화 한다고 발표했습니다. 교통부는 운행 속도가 정상화 될 경우 지하철 대기 시간이 지금부터 2 ~ 3분 정도 줄어들 것으로 예상되며 앞으로도 임시적으로 검사 및 운행 개선을 위해 속도 지연이 있을 수도 있다고 밝혔습니다…

싱가포르 통계청 (Singapore Statistics) 은 2012년 1분기 방문자 자료 기준, 싱가포르 방문 국가 순위 TOP 15 을 아래와 같이 발표했습니다. 1분기 동안 총 3.6 million 의 방문자가 싱가포르를 방문한 것으로 나타났으며 인도네시아, 중국, 말레이시아가 상위 1, 2, 3위를 기록했으며 한국은 10위로 나타났습니다. TOP…

싱가포르 통계청 (Singapore Statistics) 은 2012년 (June 2012 기준) 싱가포르 인구 통계 자료를 아래와 같이 발표하였습니다. 통계 자료에 따르면 싱가포르 총 인구수는 5.31 million 을 기록, 작년과 비교해 2.5% 증가한 것으로 조사 되었습니다. 특히 싱가포르 시민권자 3.29 million, 영주권자 0.53 mil…

제10대(2013-2014) 한인회장 선거공고(image)

Resort World Sentosa (RWS) 는 세계에서 가장 큰 규모로 알려져 있는 해양생태공원 (Marine Life Park) 을 올해 12월 7일에 오픈 예정이라고 밝혔습니다. 5년의 공사 및 준비 기간을 거친 것으로 알려진 해양생태공원은 8ha (13개의 축구 운동장을 합친 크기) 규모에 60 million 리터의 물이 소요된 것으로 알려지고…

싱가포르 창이 공항은 오늘부터 아래의 6개 항공사 업무를 Budget Terminal 에서 Terminal 2 로 이전, 운영한다고 밝혔습니다. Berjaya Air, Cebu Pacific, Firefly, Mandala Airlines, South East Asian Airlines and Tiger Airways 항공사를 이용하시는 분들은 기존 Bud…

SBS Transit 은 Punggol 지역 거주 인구 증가 및 LRT 이용자가 많아짐에 따라 2012년 10월 1일부터 저녁 퇴근 시간대 (6.15pm ~ 8.30pm) 에 Punggol East LRT 운행을 50 회 정도 추가할 예정이라고 밝혔습니다. 전동차 운행을 50회 추가할 경우 퇴근시간 배차 간격이 기존보다 2 ~ 3분 정도 줄어들 예정입니다…

Ministry of Trade and Industry Singapore (MTI) 는 2012년 8월 싱가포르 소비자 물가(Consumer Price Index, CPI) 가 작년 8월과 비교해 3.9 % , 올해 7월과 비교해 0.6% 인상 되었다고 발표하였습니다. 8월 증가율은 2010년 11월 이후 가장 낮은 수치로 나타났으며 월/연도별 소비자 물…

싱가포르 창이공항은 Bedok MRT, Sengkang MRT, Changi Business Park 에서 무료 왕복 셔틀버스를 아래의 스케줄로 운영하고 있다고 밝혔습니다. 최신 업데이트 (2012년 9월 22일) 된 운행 스케줄 표는 아래와 같습니다. * 지역 교통 사정에 따라 도착, 출발 시간이 지연될 수 있습니다. 셔틀버스 이용 가능 지역 1)…

Singapore Examinations and Assessment Board (SEAB) 는 2012 GCE O/A Level Science Practical Examinations 시험을 개별 등록한 학생인 경우 Practical Examination 스케줄을 2012년 9월 28일(금) 까지 우편으로 수령하게 된다고 발표하였습니다. 28일까지 시험 …

싱가포르 내 학생비자 신청 시 공부하고자 하는 학교에 따라 신청 절차가 다르므로 본인이 공부하고자 하는 학교가 어느 카테고리에 속하는지 확인 후 신청을 진행해야 합니다. 신청 절차는 이민국 정책에 따라 수시로 변경될 수 있으니 홈페이지에서 최신 업데이트 된 정보를 확인 후 절차를 진행합니다. http://www.ica.gov.sg/page.aspx?pag…

Mid-Autumn 축제 기간을 맞이하여 중국문화축제가 2012년 9월 24일(월) 부터 9월 30일(일)까지 개최됩니다. 행사 기간 내에는 지역별로 다양한 무료 공연 및 전시회가 개최될 예정이며 행사 안내 정보는 아래와 같습니다. (아래 무료 공연 외에도 지역별로 유, 무료 공연도 다수 있을 예정) * 행사 일정은 주최측의 사정에 의해 변경될 수 있습니…

Public Utilities Board (PUB) 는 홍수 피해가 잦은 부킷티마 수로 (Bukit Timah Canal) 주변 지역에 대한 홍수 방지 공사를 진행할 예정이라고 밝혔습니다. 수로 깊이 및 넓이 확장공사로 인해 최고 30%까지 배수 처리가 증가되어 홍수 피해가 크게 줄 것으로 전망하고 있으며 공사는 총 3단계에 나누어 진행되고 예상 공사 완…

싱가포르 교통부 (LTA) 는 Publictransport.sg 라는 포털 사이트를 통해 공공 교통요금 (거리정보 포함) 을 자동으로 계산, 확인하는 기능을 제공하고 있습니다. 공공교통 요금 확인은 Bus/MRT, Adult/Child(Student/Senior, Boarding at, Alighting at 등의 정보를 입력하면 정확한 요금 확인이 가능…

2012년 9월 19일(수) 싱가포르 자동차 등록세가 현황입니다. 현황에 따르면 1600cc이하 자동차만 COE 가 하락했으며 그 외 카테고리에서는 상승한 것으로 나타났습니다. 1600cc 이상은 $80,191 에서 $88,500 로, 1600cc 이하는 $68,000 에서 $63,000 로, 영업용 차량은 $57,334 에서 $57,809 로, Moto…

* 주지 계문스님께서 여러분 들을 초대합니다 * 일정 : 2012.9.29.토.오전8시 주빈: Mr.S.R. Nathan 전싱가폴 대통령(1999.2011) VIP: Ms Tin Pei Ling. MP.for Marine Parade GRC Ms Low Yen Ling.MP for Chua Chu Kang GRC Mr Ang Mong Seng. BB…

싱가포르 보건부(MOH) 는 싱가포르 내 의료기관 (Hospitals, Polyclinics, Specialists) 들이 환자들의 의료 정보를 체계적이고 효율적으로 공유하기 위한 통합 의료정보 시스템 (National Electronic Health Recording System) 을 운영한다고 밝혔습니다. 통합 의료 시스템이 본격적으로 운영될 경우 각…

싱가포르 통계청 (Singapore Department of Statistics) 는 2012년 하반기 (July – Dec 2012) 산업별 경제 전망을 아래의 표와 같이 발표하였습니다. Notes : “Net weighted balance” is the difference between the weighted percentages of “ups” an…

싱가포르 관세청 (Singapore Custom) 은 2009년 1월부터 싱가포르 내에서 판매하는 모든 수입 담배에 SDPC 마크를 표시해 왔으며 2013년 1월부터 개정된 새로운 SDPC 마크로 변경, 적용될 예정이라고 밝혔습니다. 싱가포르 내에서 SDPC 마크가 표시 안된 담배를 피우거나 소지하다가 적발 시 벌금형을 받을 수 있으니 2013년 1월부터…

싱가포르 교통부 (LTA) 는 최근 공공 교통수단 (버스) 를 이용하는 시민 및 외국인이 크게 증가함에 따라 Sengkang, Punggol, Yishun 등으로 지나는 신규 버스 노선(119, 860) 을 추가로 운영할 예정이며 기존 버스 노선에 대한 운영 서비스도 대폭 강화한다고 밝혔습니다. 특히 2012년 3분기부터 적용되고 있는 Bus Servic…

ACM (Asian Civilisations Museum) 에서는 Islamic Arts 관련 무료 전시회를 아래의 일정으로 열고 있사오니 관심 있으신 분은 방문해 보시기 바랍니다. 제목 : Islamic Arts From Southeast Asia : Highlights of the Asian Civilisations Museum 일정 : Today – …

선거에 대한 기부행위 금지 안내(image)

Singapore Examinations and Assessment Board (SEAB) 는 Art (6031) Paper 1 and/or Paper 2 시험 등록을 한 경우 시험 일자로부터 3주전에 시험 문제지를 아래의 일정으로 미리 받아볼 수 있다고 밝혔습니다. 해당 시험을 신청한 학생 및 학부모들은 참고하시기 바랍니다. Collection Ven…

싱가포르 택시요금 안내 * 택시 회사에 따라 추가되는 요금 적용이 다를 수 있습니다. 기본 택시요금 Flag-down fare : S$3 ~ S$5 Distance fares : 22 cents every 400 metres (About 1km – 10km)*, 22 cents every 350 metres (about 10km)* Waiting Ti…

싱가포르 노동부 (MOM) 의 아래의 링크를 방문하시면 노동부에서 발표된 2012년 2분기 고용 통계 현황을 영상으로 확인할 수 있습니다. 고용 관련 통계 영상 : http://www.mom.gov.sg/statistics-publications/national-labour-market-information/Data%20Visualisation/Pages…

Monetary Authority of Singapore (MAS) 는 2012년 2분기 싱가포르 환율 변동 현황을 아래 표와 같이 발표하였습니다. 아래 표를 참고하시면 2012년 2분기 환율 변동 외에도 2011년 분기별 주요 국가 대비 환율 현황, 변동 % 등을 확인할 수 있습니다.(image)

신청자는 <몸살림운동 수련 신청서>를 9월 21일까지 jaigni@hanmail.net으로 보내 주시기 바랍니다. 신청서는 아래의 신청서 양식으로 만들어 보내 주시거나 한국국제학교 홈페이지에서 다운 받으실 수 있습니다. http://www.skis.kr/article/view.php?&ss[fc]=3&bbs_id=sgkis_not…

Urban Redevelopment Authority (URA) 는 싱가포르 중심지역 (Singapore Central Area) 에 대한 사진 및 지역 정보를 제공하고 있습니다. 아래의 URA 사이트를 방문하시면 지역별 지도 외, 사진, 안내 오디오가 지원되며 중심 지역 정보 및 발전사에 대한 내용을 찾아볼 수 있습니다. 링크 : http://www.…

싱가포르에서는 특별한 안내 표시가 없는 경우 아래의 표와 같이 운전 속도 제한에 맞추어 차량 속도를 유지해야 합니다. 또한 버스전용도로 이용 시간에는 버스를 제외한 타 차량이 버스전용노선을 이용할 수 없으며 위반 시 S$1,000 또는 3개월에 징역형에 처해질 수 있습니다. (image) (image)

Land Transport Authority (LTA) 홈페이지에서는 최신 업데이트 된 지하철 노선표를 아래와 같이 제공하고 있습니다. 노선표에서는 현재 운행중인 지하철 (MRT, LRT) 노선 외에도 추후 개통될 지하철 라인 정보도 함께 확인할 수 있습니다. (image)

싱가포르 교육부(MOE) 는 학부모들의 효과적인 자녀 교육과 싱가포르 교육 관련 정보를 나눌 수 있는 학부모 교육 사이트 (Parents in Education) 을 운영하고 있다고 발표하였습니다. 해당 사이트는 아래의 주제와 관련된 정보 및 싱가포르 교육 시스템에 대한 자세한 정보를 확인할 수 있습니다. 웹 주소 : http://parents-in-e…

Singapore Pest Management Association (SPMA) 은 최근 침대벌레(Bed bugs) 피해 사례 문의가 1주일에 1 ~ 2건 정도 접수되고 있으며 5년 전 1달에 1~2건과 비교해 피해가 증가하고 있다고 밝혔습니다. 해외여행 인구의 증가와 가구외 기타 물품의 재활용이 많아짐에 따라 침대 벌레의 번식이 증가하고 있는 것으로 파…

Singapore Civil Defence Force (SCDF) 는 2012년 9월 15일, 12.05PM 에 싱가포르 전역에 비상 경보 사이렌 및 주의 메세지를 전달하는 훈련을 실시한다고 밝혔습니다. 매년 주기적으로 실시되는 훈련은 비상 상황 발생 시 시민들의 빠른 대응 및 정부의 신속한 메세지 전달 훈련을 위해 이루어 지며 정부에서 전달하는 메세지는…

선거법 위반 시 제재(image)

재외선거운동방법 안내(image)

고용비자 신청 (EP Application Process) * 비자 신청 절차는 Employment Pass (EP) 신청 절차이며 S-Pass 및 Work Permit 의 경우 추가적인 절차가 있을 수 있습니다. * 아래의 비자 취소 절차는 Work Permit 을 제외한 다른 고용비자의 경우 동일합니다. 전체문서 보기 : http://www.mom.…

Urban Redevelopment Authority (URA) 는 2012년 2분기 개인주택 임대 정보를 아래와 같이 발표하였습니다. 개인주택(콘도) 임대의 경우 통상 square per feet (spf) 단위를 기준으로 월 임대료를 산출되며 계산법은 아래와 같습니다. 예 : ALLSWORTH PARK 콘도 방을 임대할 때 평균 1 square fee…

싱가포르 경제 전문가들은 2012년 싱가포르 경제 성장율이 2.4% 를 기록할 것으로 전망하고 있는 것으로 조사되었습니다. 이는 기존 3% 경제 성장율을 전망에서 0.6% 감소한 수치이며 싱가포르 정부에서는 1.5% 에서 2.5% 정도의 경제 성장율을 기록할 것으로 발표한 바 있습니다. 참고로 2013년은 경제 성장율이 최고 3.9% 오를 것으로 예상, …

싱가포르 교육부(MOE) 는 Annual ministry workplan 세미나를 통해 2004년도부터 도입된 중학교 등급제 (Banding System) 을 폐지하고 “Every school is a good school” 이라는 교육 목표를 중심으로 한 교육을 실시한다고 발표하였습니다. 앞으로 중학교에 수여하던 각종 상 (Awards) 의 수를 축소하…

싱가포르 관광청 (Singapore Tourism Board) 은 2012년 9월 15일(토) 부터 10월 14일(일)까지 Mid-Autumn Festival 2012 행사가 차이나타운에서 개최된다고 발표하였습니다. 매년 추석 전후로 준비되는 Mid- Autumn Festival 은 축제 기간 동안 전시되는 다양한 등불 전시가 유명하며 특히 이번 축제에서…