Central Provident Fund Board 는 CPF 관련 계좌 정보 및 각종 뉴스, 메시지 등을 확인할 수 있는 무료 어플리케이션 (스마트 폰 전용) 을 배포하고 있다고 발표하였습니다. (아이폰 사용자는 Itunes 나  Apps 를 통해 다운이 가능합니다) 제공 정보 My Account Balance My Contribution History…

싱가포르 통계청 (Singapore Statistics) 은 2011년 2, 3분기 (April - Sep 2011) 경제 성장이 대부분의 산업 카테고리에서 좋아질 것으로 전망하였습니다. 주요 카테고리는 Wholesale Trade (+20%), Accommodation (+56%), Financial & Insurance (+38%), Recrea…

싱가포르 세관 (Singapore Customes) 은 담배류 (Cigarettes and Tabacco) 반입 신고를 하지 않고 세관을 통과하다 적발, 벌금이 부과된 사람이 2010년 기준 24,738 명이라고 밝히며 주의를 당부하였습니다. 이는 2009년 (18,642명) 과 비교 33% 증가한 수치이며 싱가포르에서는 모든 담배류를 반입할 경우 반드시 …

싱가포르 관광청 (Singapore Tourism Board) 은 Integrated Resort 와 International Cruise Terminal 개통 등으로 싱가포르를 찾는 관광객이 점차 증가하고 있다고 발표하였습니다. 이에 따라 2011년 싱가포르 평균 호텔 숙박료와 방 예약률이 작년과 비교해 숙박료의 경우 10 ~ 15% 정도 인상 (Mid-…

안녕하세요 한국촌입니다. 손뜨개에 관심 있으신 분들의 요청으로 "손뜨개 동호회"를 개설하게 되었습니다. 관심 있으신 분들의 많은 참여로 싱가폴 생활이 더욱 활기차고 따뜻해지기를 바랍니다. -한국촌- ::: 우리 따뜻한 한인사회를 만들어 봐요! :::

* 아래의 절차는 HDB 정책에 따라 변경 될 수 있으므로 최신 정보를 아래의 홈페이지에서 꼭 확인 하시기 바랍니다. HDB 홈페이지 : www.hdb.gov.sg 정부 아파트 전체를 임대할 경우 (Guidelines for Renting Out the Whole Flat) - 정부 아파트 소유주 임대 조건 (Eligibility Conditions) …

* 아래의 절차는 HDB 정책에 따라 변경 될 수 있으므로 최신 정보를 아래의 홈페이지에서 꼭 확인 하시기 바랍니다. HDB 홈페이지 : www.hdb.gov.sg 정부 아파트 방을 임대할 경우 (Guidelines for Renting Room) - 정부 아파트 방 임대 조건 1) 방 3개 이상을 가진 아파트의 경우만 임대가 가능합니다. 2) 방 임…

아래의 자료는 Urban Redevelopment Authority (URA) 홈페이지에서 수집된 참고용 자료이며 실제 거래 현황은 다를 수도 있습니다. District 1 -> District 5 District 1 Emerald Garden : $1,760,000 (1,259 sqft) Emerald Garden : $1,400,000 (92…

싱가포르 노동부 (Ministry of Manpower, MOM) 는 2011년 1분기 고용 현황을 위와 같이 발표하였습니다. 1분기에는 총 23,700 여명의 추가 고용이 발생 (Manufacturing, Construction, Services) 한 것으로 나타났으며 특히 서비스 분야의 고용이 22,800 명으로 크게 증가한 것으로 조사되었습니다. 분기…

Housing Development Board (HDB) 에서 발표한 2011년 1분기 지역 및 방 크기별 평균 COV 현황입니다. * COV (Cash-Over-Valuation) : The Cash paid upfront by buyers above the valuation of a flat (image)

Housing Development Board (HDB) 정부 아파트 홈페이지를 방문하시면 정부 아파트 재거래 (Re-sale Flat) 현황을 온라인으로 쉽게 검색할 수 있는 기능을 제공하고 있습니다. 아래의 링크에 들어 가셔서 방 크기(Flat Type), 지역(HDB Town), 동(Block), 거래금액(Transacted Resale Price),…

Housing Development Board (HDB) 는 2011년 1분기 정부 아파트 재 거래가 6,228 건을 기록했다고 발표하였습니다. 이는 2010년 4분기 6,454 건과 비교해 6% 정도 감소한 수치이며 아파트 종류별 거래 건수는 1 Room (3건), 2 Room (103건), 3 Room (1,818건), 4 Room (2,266건), 5…

싱가포르 교통경찰 (Singapore Traffic Police) 은 5월 1일(일, 노동절), 5월 17일(화, 석가 탄신일) 을 포함한 긴 연휴기간에 Woodlands 와 Tuas 국경을 오가는 여행객이 크게 늘 것으로 전망하고 육로를 통해 말레이시아로 출,입국 예정인 운전자들은 교통 체증이 심할 것을 대비해야 한다고 발표했습니다. 자가 차량을 이용하시…

2011년 5월 1일 노동절 (Labour Day) 을 맞이하여  싱가포르 대통령 궁 (The Istana) 이 시민들에게 하루 개방될 예정입니다. 싱가포르 시민 및 영주권자들은 입장이 무료, 외국인은 $1 의 입장료를 내야 하며 각종 공연 (School bands, Belly Dance, Exhibit of Falabellas..) 및 대통령 궁 공원 등…

싱가포르 정부는 HDB 소유주의 경우 2011년 공공요금 환급 (Utilities-Save and conservancy charge rebate) 정책에 의해 공공 요금 환급을 실시한다고 발표하였습니다. 800,000 여 가정이 (S$200 million) 혜택을 보게 되는 것으로 알려지고 있으며 각 가정당 $235 ~ $360 의 환급액을 정부 아파트 크…

제목 : Mothers’ Day Special – Chinese Concert 주최 : Esplanade Presents programme (by The Summer Nights Pop Orchestra and Guest Singers) 날짜 : 2011년 5월 8일 (일요일) 시간 : 3pm  (60 mins) 장소 : Concert Hall 입장 : …

Housing Development Board (HDB) 는 2011년도 1분기 정부 아파트(HDB) 임대 현황을 발표하였습니다. 평균 임대료는 1 Room ($1,100), 2 Room ($1,200), 3 Room ($1,700), 4 Room ($2,000), 5 Room ($2,200), Executive ($2,300) 으로 조사되었으며 자세한 지…

Housing Development Board (HDB) 에서 발표한 신규 정부 아파트 구입에 따른 정부 지원책 및 비용 계산법 안내입니다. 해당 정부 지원 정책은 싱가포르 시민을 대상으로 실시되는 것이며 외국인 (영주권자) 이 중고 정부 아파트 (Re-sale Flat) 를 구입할 경우는 적용되지 않습니다. - First time flat buyer p…

Media Development Authority (MDA) 는 2011년부터 Radio, tv 라이센트 요금 제도가 폐지에 따라 이미 납부된 2011년도 라이센스 요금을 우편 (수표) 으로 환급했다고 발표하였습니다. (총 환급액 : $82 million) MDA 에 주소지가 등록된 경우에 한해 수표 수령이 가능하며 수표는 발행일 이후 6개월 이내에 계좌…

싱가포르 상영영화 Top 10 1. Source Code 2. A Chinese Ghost Story 3. Arthur 4. Rio (3D) 5. Scream 4 6. Limitless 7. Justin Bieber : Never Say Never (3D) 8. The Ultimate Winner 9. Drive Angry 10. Hop 한국 상영영화 To…

                ‘한누리 청소년 역사 교실’ 안녕하세요 한인회에서 청소년을 위한 역사 세미나를 개최합니다. 미래의 주역 청소년에게 필요한 역사 교실을 기획 중 지난 22일 뉴스 보도를 보았습니다. 내년 고교 입학생부터 한국사를 필수과목으로 배우게 되고 각종 공무원 시험에서 확대 반영되며 대학 입시에서도 한국사 반영이 적극 권장된다고 합니다. …

Urban Redevelopment Authority (URA) 는 2011년 1분기 부동산 현황 통계를 아래와 같이 발표하였습니다. (도표 참조) 2011년도 1분기 가격 인상 Private residential (+2.2%) Office (+4.9%), Shop (+0.5%) Industrial Property (+8.3%) 2011년 1분기 임대료…

싱가포르 정부는 2011년 1분기 싱가포르 주택 매매가 감소세를 보였다고 발표하였습니다. 이번 매매 감소세는 싱가포르 정부가 1월부터 적용한 부동산 투기 억제 정책의 효과가 나타나는 것으로 부동산 전문가들은 파악하고 있습니다.   정부 아파트(HDB)의 경우 신규 거래는 4% 감소, 중고 아파트(Re-sale flat) 는 지난 분기와 비교 0.9% 감소하…

싱가포르 통계청 (Department of Statistics) 은 2011년 3월 인플레이션 수치를 조사한 결과 통신 분야를 제외한 전 카테고리에서 물가가 작년과 비교해 상승하였다고 발표하였습니다. (평균 +5%) 특히 교통, 주택, 교육, 식료품 분야에서 물가 상승이 높았던 것으로 나타났으며 자세한 수치 정보는 아래를 참고하시기 바랍니다. Year o…

싱가포르 통계청 (Singapore Statistics) 홈페이지에 업데이트 된 4월 26일 통계 요약 정보입니다. 아래의 통계청 홈페이지를 참고하시면 각 카테고리 별로 정리된 통계 자료를 확인 할 수 있습니다. - 경제지표 -   Advance GDP (Gross Domestic Product) : + 8.5% in 1Q 2011 CPI (Consumer…

--- 20 1 1  한 인 가 족  한 마 당 ---   3 : 3  농 구 대 회  참 가 자  모 집   <청소년 3:3 농구대회> - 5월8일(일)까지 선착순 접수마감 / 중등(1996-98년생)부 4팀, 고등(1993-95년생)부 4팀 - 1팀당 등록선수 5인까지 가능(경기 참가3인+교체선수2인) - 팀명과 대표자, 연락처, 소속…

싱가포르 교민 여러분 안녕하십까? 싱가포르 한인여성회에서 주최하는 제1회 주부가요열창대회 본선이 마침내 금주 토요일(4월30일) 오후 2시 부킷티마로드와 스티븐스로드 교차로에 있는 Raffles Town Club에서 개최될 예정입니다. 그동안 치열한 예선을 거쳐 본선12팀이 선정되었으며 본선에서 그 실력을 뽐내기 위해 오늘도 열심히 준비하고 있습니다. 무엇…

2011년 4월 20일(수) 에 발표된 싱가포르 자동차  등록세 현황입니다. 1600cc 이상은 $55,001 에서 $56,801 로, 1600cc 이하는 $43,212 에서 $44,000 로, 영업용 차량은 $28,189 에서 $23,900 로, Motorcycles 은 $2,490 에서 $2,502 로 그리고 Open 카테고리(모든 차량거래를 나타내며…

싱가포르 정보통신부 (Ministry of Information, Communications and the Arts, MICA) 는 올해 5월부터 싱가포르와 말레이시아에서 부과되는 핸드폰 로밍 요금을 30% 인하할 예정이며 내년 5월부터는 최고 50%까지 인하된다고 발표하였습니다. 전화 외 해외 문자 메시지를 발송할 경우에도 50% 이상 저렴한 수수료가 부…

싱가포르 창이공항(Changi Airport) 은 2011년 3월 창이 공항 방문자가 3.71 million 을 기록, 2010년과 비교해 7.5% 증가하였다고 발표하였습니다. 일본 대지진 및 방사선 누출과 관련하여 싱가포르와 일본간 비행 수 감소 및 공항 이용이 줄어든 것을 가만했을 때 긍정적인 성장세를 보인 것으로 나타났으며 특히 저가 항공사 (Low …

싱가포르 정부는 5년마다 실시되는 국회의원 선거일 (General Election) 이 2011년 5월 7일(토) 로 확정되었으며 원활한 투표 진행을 위해 5월 7일을 공휴일 (Public Holiday) 로 정했다고 발표하였습니다. 2011년 5월 9일(월) 을 학교 휴일 (School Holiday) 로 지정해 교사 및 학생들은 등교하지 않다고 될 예정…

싱가포르 국세청 (IRAS)은 2011년 4월 18일(월) 마감이던 개인소득세 (Income tax e-filing) 온라인 접수가 총 870,000건 (96%) 으로 나타나 작년 (94%) 보다 2% 증가하였다고 발표하였습니다. 세금 신고가 정상적으로 접수 되었을 경우 Notice of Assessment (NOA) 편지를 우편으로 받게 되며 이후 개인…

Singapore Examinations and Assessment Board (SEAB) 는 싱가포르 교육부 (MOE) 에서 진행, SEAB 가 주관하는 국가시험 (PSLE Mathematics, GCE N(T), N(A), O, A-Level) 에 응시할 경우 사용 가능한 계산기 리스트를 아래와 같이 공지하였습니다. * 해당 정보는 SEAB 홈페이지 공…

Singapore Examinations and Assessment Board (SEAB) 는 2011년 초등학교 졸업시험 (PSLE, Primary School Leaving Examination) 에 응시할 경우 사용 가능한 어학 사전 리스트 (Approved Dictionaries) 를 위와 같이 공지하였습니다. (첨부파일 참고) * 해당 정보는 SE…

싱가포르 교육 시스템 발전 단계를 정리한 내용입니다. Pre-Primary Education (취학전 교육) 1993. Discontinuation of Preparatory Year programme in Schools Primary Education (초등교육) 1979. Introduction of primary streaming beginning …

싱가포르 상영영화 Top 10 1. Rio 2. Limitless 3. Scream 4 4. Justin Bieber : Never Say Never 5. Hall Pass 6. The Ultimate Winner 7. Hop 8. B.K.O Bangkok Knockout 9. Sanctum 10. Dont Go Breaking My Heart 한국 상영영…

싱가포르 국세청(IRAS) 은 세금 (개인소득세, 부동산세) 계산 및  및 안내 기능이 포함된 스마트폰 (Iphone) 용 무료 어플리케이션을 제공한다고 발표하였습니다. Iphone 사용자들은 App Store 에서 해당 어플리케이션 (IRAS_SG) 을 다운 받으실 수 있으며 확인 가능한 정보는 아래와 같습니다. 제공정보 - Check whether y…

Urban Redevelopment Authority (URA) 는 홈페이지에서 개인주택 거래 현황을 검색을 쉽게 할 수 있는 부동산 검색 시스템을 대폭 개선하였습니다. 아래의 URA 홈페이지를 방문하시면 개인주택 거래 내역 및 현황 (Development Name, Location, Transacted price, Size of the transacted…

Ministry of Community Development, Youth and Sports (MCYS) 홈페이지에서는 가족, 생활, 복지와 관련된 각종 기관 및 시설들을 쉽게 검색할 수 있는 기능 (지도, 및 지역명 검색) 을 제공하고 있습니다. 아래의 홈페이지를 방문하시면 총 9개의 카테고리에 대한 지역별 시설 검색이 가능합니다.   링크 : http:…

제목 : Mothers’ Day Special – Chinese Concert 주최 : Esplanade Presents programme (by The Summer Nights Pop Orchestra and Guest Singers) 날짜 : 2011년 5월 8일 (일요일) 시간 : 3pm  (60 mins) 장소 : Concert Hall 입장 : …