싱가포르 한인여러분 !

여러분께서 잘 아시고 계시다시피 북한의 용천에서 대규모 폭발사고가 발생하였고, 이로 인하여 사망자 161명, 부상자 1,300명, 이재민이 8,000여명에 달한다고 합니다. 특히 안타까운 것은 사망자의 대부분이 용천 소학교에 다니는 어린이들이라고 합니다.

언론매체를 통하여 전하여지는 소식들은 말로 형언하기 어려울 정도입니다.
기본적인 의약폼이 부족하여 치료를 받지못하고 시커멓게 그을린 채 누워있는 아이들, 마치폭격을 맞은 듯 지붕이 날아가버린 건물들...

한인 여러분 이는 다른 사람의 아픔이 아니라 바로 우리의 아픔입니다. 내 부모가, 내 형제가, 내 자녀가 겪는 고통입니다.

우리는 같은 동포로서 이러한 심각한 참사를 보고 있을 수 만은 없습니다. 이재민들의 고통을 조금이라도 덜어주고, 다소마나 복구에 도움을 주는 뜻에서 북한 참사 돕기 모금운동을 하고자 합니다.

작은 정성들을 모아 전달하고자 하오니 한인여러분의 적극적인 관심과 참여 부탁드립니다. 특히 각 기관 단체 및 법인회원들께서는 금번 모금운동에 적극 동참하여 주시기를 간곡히 부탁드립니다.

모아진 성금은 유관 단체를 통하여 전달되도록 하겠으며 모금 현황은 한인회 홈페이지를 통하여 알려드리도록 하겠습니다.

기     간 : 4월 28일 - 5월 31일까지
수납처 : 싱가포르 한인회
기탁방법

수표 발송
수신표기 : KOREAN ASSOCIATION (SINGAPORE)
발송주소 : 74 LIM AH WOO ROAD, SINGAPORE438134
* 수표 뒷면에 북한 동포 돕기 의연금이라 쓰시고 기탁자 성함을 적어주십시요

현금 기탁
한인회를 방문하셔서 비치된 모금함에 넣어주시면 됩니다.

기타문의 전화 (한인회 사무국 6299 8966)

싱가포르 한인회장

김 기 봉 배상