번역은 인터넷 검색해 보시면 왠만한 자료들 다 있고 온라인 접수라 에이전시 필요없다고 생각합니다. 영문으로 된 서류는 공증받지 않으셔도 됩니다만, 가족관계증명서와 혼인증명서는 번역하셔서 대사관 공증 받으시면 됩니다. 예시문들 검색해 보시면 쉽게 찾을 수 있어요. 혹시 영주권이 한 번에 안 나오고 다시 도전을 하신다 하더라도 개인신상에 관한 자료들은 변하지 않기에 똑같은 서류 사용하셔도 됩니다. 그럼 준비 잘 하시길 바랍니다.     

https://overseas.mofa.go.kr/sg-ko/brd/m_2518/view.do?seq=1260884&page=1영문 가족관계증명서는 대사관에서 발급 가능합니다. 위 링크 참조하세요. https://overseas.mofa.go.kr/sg-ko/brd/m_2517/view.do?seq=1135695&page=1또한 영문번역 참고할 수 있는 여러 폼(가족관계 증명서, 혼인 증명서포함)들이 대사관 홈페이지에 업로드되어 있습니다. 참고하시어 영문 작성하시고 대사관 공증을 받으셔도 됩니다. 

네 맞습니다. 저도 이전에 신청 할때 학위서류나 졸업증명서 등은 모두 영문으로 받은거 제출 했구요, 가족증명서 결혼증명서 등등은 모두 한국에서 받은걸 제가 직접 번역해서과원본과 번역본 모두 같이 싱가폴 한국대사관에 가져가서 공증 받았습니다. 공증 신청에 관해 대사관에 전화나 이메일 보내시면 상세히 답변해주시던데요.  전 영주권 심사하는 중간에도 또 한번 이민국에서 한국에 있는 아버지, 어머니 또 친동생의 영지재서증명서까지 요청해서 그것도 모두 한국 있던 가족들이준비해서 보내줬었네요. 영주권 승인까지 총 6개월정도 걸린 것 같아요~ 준비  잘 하시길 바랍니다 ~

안녕하세요,매번 한국촌 게시판을 통해 이런저런 도움을 받았는데 제가 답변을 드릴 수 있을것 같아 기쁘네요, 도움이 될 수있을지 모르겠지만 적어봅니다. 한국에서는 신지로이드를 처방해주는데, 싱가폴에서는 Euthyrox라는 약을 처방해주더라구요.호르몬 약이다보니 의사처방이 있어야 구매가 가능한걸로 알고있습니다, 따라서 내분비과 방문을 통해 의사 처방을 받아 구매를 하셔야 할 것 같아요.. 구글에 싱가폴 내분비과 검색해보시면 병원이 몇 군데 나오는데 후기들이랑 교통편 감안하셔서 가시면 될 것 같습니다..도움이 되었으면 좋겠습니다.

1

안녕하세요. GP 가셔서 상황 얘기하면 1달분 정도는 약 구입가능했던 것으로 기억납니다. 그 이상이 필요하면 specialist 방문하라고했었습니다. 도움이 되면 좋겠네요. 

1

말씀하신 대로 출발일 기준 2일입니다. 아래 보건복지부 발표 내용을 기초로 하면 48시간이 넘더라도 만2일 이내 검사한 음성확인서이면 가능합니다.다만 여러 외항 항공사의 경우 이 한국 정부의 기준을 48시간으로 이해하여 체크인 시 곤혹을 치르는 경우가 종종 발생한다고 들었습니다. 이런 경우를 미연에 방지하려면 가급적 48시간 이내 기준을 맞추는 것이 가장 좋고, 부득이하게 한국 정부의 만 2일 기준에 부합하지만 48시간을 초과하는 경우, 또 한국 정부의 방침을 잘 이해하지 못할 수 있는 외항항공사 탑승인 경우 (한국 국적사는 전혀 문제 없음) 정부의 영문 기준 설명 내용을 캡쳐해서 준비하시거나 사전에 항공사에 문의해 보시는 것이 좋을 것 같습니다. 

저희콘도에 피아노실이랑 음악실이 각각 1개씩 있어요9105 9557 와쓰앱

한국의 "해외 백신 접종 완료자" 인정 기준은 대부분의 타 국가 인정 기준과 유사하게 WHO 긴급 사용 승인 목록에 포함된 백신이 모두 인정됩니다. 따라서 시노백, 시노팜은 WHO 긴급 사용 승인 목록에 포함되어 있으니 한국의 해외 백신 접종 완료자 기준에도 적용됩니다.다만 한-싱 VTL을 통해 싱가포르에서 한국으로 입국하는 경우 싱가포르에서 백신 접종을 1회라도 맞은 이력이 있어야 합니다. 제3국에서 접종 후 항체검사 받아 발급된 싱가포르 백신 접종증명서는 VTL 적용에서 인정되지 않으니 참고하시기 바랍니다.

전 7월 말에 맞았는데 아직도 가능한데요...뭔가 잘못된거 같습니다 MOH 에 연락해보세요

다시 해 보니 COOV QR로 되네요!안되시는 분들은 QR 리프레시를 해 보시면 될 것 같네요.

잘 안되시는 분들도 간혹 있기는 한 것 같은데 쿠브앱에서 아래와 같이 찬찬히 진행해 보시기 바랍니다. 1. 쿠브앱에서 여권정보 연동2. 하단에 표시되는 지구본 모양 [국제증명서] 클릭3. QR 코드가 있는 국제증명서 화면을 캡쳐하여 파일로 저장 (JPG, PNG, PDF 형태만 가능하며 파일사이즈가 1메가를 초과하면 안됩니다. 파일이름은 영문이나 숫자 등으로만)4. VTP 신청 양식 중 vaccination QR code upload file 에 3번에서 생성한 파일 삽입

1

연락처 9129 9057 입니다 . 연락 주세요 ^^

9119 3004 연락주세요.^^

TraceTogether 앱에 백신 접종 완료자로 등록하는 과정에 직접 백신 접종 증명서를 업로드 하는 부분은 없는 것으로 알고 있습니다. VTP 신청시 백신 접종 증명서를 업로드하고 입국 심사 시 확인 받으면 싱가포르 보건부에서 등록된 모바일 TraceTogether 앱에서 바로 백신 접종 완료자로 업데이트 됩니다.아래 등록 과정 참고하시기 바랍니다.https://support.tracetogether.gov.sg/hc/en-sg/articles/1500002071841-I-m-travelling-to-Singapore-How-do-I-set-up-the-TraceTogether-App- 

어느 지점이든 방문하시면 됩니다. 가실 때 신분증 (보통 여권)을 잘 챙겨 가시길 바랍니다.

처음 입싱하시는 것이면 일단 한국에서 맞았던 백신 내역 정부에 등록하시길 바랍니다. 그러면 추후에 부스터샷 맞으라고 문자가 올겁니다. 그럼 백신 맞을 수 있는 장소 및 시간 예약하고 가셔서 그냥 맞으시며 됩니다. 가격은 무료입니다.

1

다른분들 답변이 제가 확인한바랑 다르네요. 외국에서 접종한 사람은 serology test를 받아서 항체가 생긴걸 확인해야 부스터 샷을 맞을수 있구요. 항체가 없으면 백신 안맞은 사람처럼 취급해서 그 시점부터 격리하고나서 백신 맞아야한다네요.  https://www.moh.gov.sg/covid-19/vaccination/faqs---post-vaccination-matters

안타까운 소식이내요.....확실한 방법은 모르지만... 꼭 찾기를 진심으로 바랍니다....외국인이라면 싱가포르 이민국에서 관리를 할 것 같은데...힘내세요...

1

싱가포르에 있는 한국 영사관에 문의해보셔야 할 듯 합니다.

아래 ICA 답변 내용을 보면 일반적인 경우는 다시 신청해야 하고 특별한 사정이 있는 경우는 아래 나와 있는 양식으로 문의 내용을 제출하라고 되어 있네요. 참고하시기 바랍니다.https://safetravel.ica.gov.sg/faq/tech 2. Can I change the traveller’s entry date?No. We regret to inform you that no changes to the date of entry are allowed once an application has been approved. If there are exceptional circumstances for a change in entry date, please write to us using our enquiry form here and provide the traveller’s details including passport number, FIN number (where applicable) and approval reference number.

네이버 싱가폴 사랑 카페에도 물어보세요. 님은 승인서류받으셨으니vtl입국가능하시고승인후 싱에서  ㅅㅏ진찍고 카드받고 하거든요. 딸도 입국 가능하시고 dp받으려면 hdb승인을받은후 가능한데 이게 2.3달 걸려요.2달가까이 됐으면 메일많이보내보세요.vtl 이 90일이니깐  어서  받으셔야할듯요. 러시아사람이 한국서 백신맞고 한국서 체류하시고 있다면 입싱가능하지않을까요? dp는 ep에딸린거에요.ep가없다면 dp는 아예 신청도 못할거같은데요. 보통  ㅇㅣ런건 회사에서 해주는데.ㅠㅠ