한국촌 상단 로고

싱가포르 최대의 한인정보 사이트! 우리 따뜻한 한인사회를 만들어 봐요!

통합검색

지식Q&A

  • ~
  • [질문]
  • 답변진행중
  • 기타
  • 통역서비스 해주실분을 찾습니다.
  • 벨나홍 (hjp7810)
  • 질문 : 1건
  • 질문마감률 : 0%
  • 2007-09-28 19:34
  • 답글 : 1
  • 댓글 : 0
  • 784
  • 3
안녕하세요? 저는 카드프린터기 업체 (주)에이스카드넷(www.acecard.net)에 근무하고 있는 홍진표 입니다. 10월 23일에 싱가폴에서 컨퍼런스가 있어서 참석을 해야하는데, 아직 제가 비즈니스 회화 능력이 부족해서 미팅시 통역서비스 해주실분을 찾습니다. 컨퍼런스는 Marina Mandarin hotel에서 있으며, 10월 23일 오후 2시부터 오후 6시30분까지 통역서비스를 받고 싶습니다. 한국인으로 비즈니스 회화가 되는 분을 찾고있습니다. 가능하신 분만 이메일 tr4000@korea.com으로 연락주십시오. 사례비는 전화통화로 정하겠습니다. 그럼 꼭 연락주십시오.　　　　　
답변등록
  • [답변]
  • [re] 통역서비스 해주실분을 찾습니다.
  • 피콜로 (piccolo2)
  • 답변 : 1건
  • 답변채택률 : 0%
  • 2007-10-01 17:19
>안녕하세요? >저는 카드프린터기 업체 (주)에이스카드넷(www.acecard.net)에 근무하고 있는 홍진표 입니다. >10월 23일에 싱가폴에서 컨퍼런스가 있어서 참석을 해야하는데, 아직 제가 비즈니스 회화 능력이 부족해서 미팅시 통역서비스 해주실분을 찾습니다. >컨퍼런스는 Marina Mandarin hotel에서 있으며, 10월 23일 오후 2시부터 오후 6시30분까지 통역서비스를 받고 싶습니다. >한국인으로 비즈니스 회화가 되는 분을 찾고있습니다. >가능하신 분만 이메일 tr4000@korea.com으로 연락주십시오. >사례비는 전화통화로 정하겠습니다. 그럼 꼭 연락주십시오. > 메일로 답변 드렸습니다..확인해주세요..　　　　　
댓글 : 0개
  • 추천 : 0
추천 댓글등록

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

꼭 필요한 질문, 정성스런 답변 부탁드립니다!

글작성

인기검색어

공지
새로운 질문/답변 등록시 핸드폰 알림받기
2021-07-05
  1. 167775
  2. 0
  3. 0
공지
외환 거래 금지 방침 및 환전 / 송금 FAQ
2013-02-04
  1. 306095
  2. 54
  3. 0
공지
싱가포르 입싱 준비물 FAQ
2012-08-24
  1. 288033
  2. 18
  3. 0
공지
제한되는 게시물 안내 (비방성, 정치성, 광고성, 불법고용 등)
2008-05-06
  1. 226267
  2. 20
  3. 0
Q

NO.6871

기타12월 입싱~ 어학연수 질문입니다..

  • 답글 : 1
  • 댓글 : 1
답변진행중
아자아자!!(missj) 2007-09-28
추천수 : 9 조회수 : 1,042

안녕하세요~~~^^ 매번 읽고만 가다가.....글을쓰네요.... 어학원을 찾아보니...정말...수백개가 넘는거 같아요... 어학원을 통해서 들어가는것보다... 직접 가서 보고 정하고 싶은데.... 어떻게 하는게 좋을까요.... 숙박할곳은 정했구요... 어학원을 아직…

  • A

    여기 오셔서, 로컬신문을 월요일날 사보세요, strait times 라고 슈퍼에서 파는데요, 매주 월요일날 싱가폴 모든 학교와 어학원이 광고로 뜹니다, 그걸 보고 정하셔서ㅡ 전화로 문의하시던가 직접 방문 하셔서 상담 하세요, 일단 싱가폴은 싱글리쉬를 쓰기 때문에. 싱글리쉬 안쓰는 곳으로 가야합니다,선생님들 어디서오신분들인지,. 물어보세요, >안녕하세요~~~^^ >매번 읽고만 가다가.....글을쓰네요.... > >어학원을 찾아보니...정말...수백개가 넘는거 같아요... >어학원을 통해서 들어가는것보다... >직접 가서 보고 정하고 싶은데.... >어떻게 하는게 좋을까요.... > >숙박할곳은 정했구요... >어학원을 아직 정하지 못했습니다....... > >추천좀 해주세요... >　　　　　
Q

열람중

기타통역서비스 해주실분을 찾습니다.

  • 답글 : 1
  • 댓글 : 0
답변진행중
벨나홍(hjp7810) 2007-09-28
추천수 : 3 조회수 : 785

안녕하세요? 저는 카드프린터기 업체 (주)에이스카드넷(www.acecard.net)에 근무하고 있는 홍진표 입니다. 10월 23일에 싱가폴에서 컨퍼런스가 있어서 참석을 해야하는데, 아직 제가 비즈니스 회화 능력이 부족해서 미팅시 통역서비스 해주실분을 찾습니다. 컨퍼런스…

  • A

    >안녕하세요? >저는 카드프린터기 업체 (주)에이스카드넷(www.acecard.net)에 근무하고 있는 홍진표 입니다. >10월 23일에 싱가폴에서 컨퍼런스가 있어서 참석을 해야하는데, 아직 제가 비즈니스 회화 능력이 부족해서 미팅시 통역서비스 해주실분을 찾습니다. >컨퍼런스는 Marina Mandarin hotel에서 있으며, 10월 23일 오후 2시부터 오후 6시30분까지 통역서비스를 받고 싶습니다. >한국인으로 비즈니스 회화가 되는 분을 찾고있습니다. >가능하신 분만 이메일 tr4000@korea.com으로 연락주십시오. >사례비는 전화통화로 정하겠습니다. 그럼 꼭 연락주십시오. > 메일로 답변 드렸습니다..확인해주세요..　　　　　
Q

NO.6869

기타안과에 대해서

  • 답글 : 0
  • 댓글 : 0
미답변
젊은그대(khs56790) 2007-09-28
추천수 : 9 조회수 : 876

다래끼인듯 싶더니 안나아서  이제는 사마귀처럼 되어 버렸어요. 부킷티마 로드 근처 안과에 가서 1차 진료를 받아 큰 병원으로 가야 될것 같은데 비슷한 경험이 있거나 근처 안과 아시면 알려 주시면 감사 하겠습니다. 도움 기다리겠습니다.　　　　　
Q

NO.6868

기타TEYL 자격증 취득하는 방법 아시는분 답변부탁합니다.…

  • 답글 : 0
  • 댓글 : 0
미답변
kally(dicehyun) 2007-09-28
추천수 : 19 조회수 : 1,292

1, TEYL 이수하고 자격증 취득하려면 어느정도 걸리나요? 2, 어느곳에서 수업을 받을수 있나요? 3, 수업료는 어느정도들며, 하루에 몇시간 수업 하나요? 감사합니다~ ^^　　　　　
Q

NO.6867

기타대학교에서 하는 중국어 수업 사이트 아시는분?

  • 답글 : 0
  • 댓글 : 0
미답변
줌마(anejung) 2007-09-28
추천수 : 20 조회수 : 935

전에 어느분꼐서 올려주신걸로 기억하는데 찾을수가 없어서 혹 아시는분 부탁드립니다. snu 인지 nus에서 중국어 수업을 하고 있다고 들었는데 사이트 아시는분 부탁드립니다.　　　　　
Q

NO.6866

기타자전거

  • 답글 : 0
  • 댓글 : 1
미답변
리슈어찌(dltjrwp) 2007-09-28
추천수 : 4 조회수 : 970

싱가폴에서 자전거 타기가 어떤가요? 자전거 도로가 잘 되어있나요? 중국은 잘 되어 있어서 자전거로 왠만한 곳은 어디든 갈수 있었는데요. 그래서 가끔 심심할때는 시내지도 한장 들고 자전거타고 이곳저곳 다니곤 했었습니다. 싱가폴은 어떠한지 궁금합니다. 싱가폴도 가능할런지요…
Q

NO.6865

기타송금수수료

  • 답글 : 0
  • 댓글 : 0
미답변
smile(banggoya) 2007-09-28
추천수 : 8 조회수 : 1,075

한국으로 싱달러를 송금하려하는데, 어느 은행이 수수료가 제일 싼가요?　　　　　
Q

NO.6864

기타학생비자 혼자하신분들!!도와주세요~

  • 답글 : 2
  • 댓글 : 1
답변진행중
seojin(baunce) 2007-09-28
추천수 : 5 조회수 : 1,026

안녕하세요 10월15일 경에 싱가폴로 출국합니다. 가서 조건부 어학연수후 대학교를 입학하려고 합니다. 알기로는 3개월이상이면 학생비자를 발급받아야 한다고 들었습니다. 우선 3개월 어학연수를 신청할 계획인데요... 학교는 오스턴 입니다. 서울에서 유학원을 통하는게 좋을까…

  • A

    >안녕하세요 10월15일 경에 싱가폴로 출국합니다. >가서 조건부 어학연수후 대학교를 입학하려고 합니다. >알기로는 3개월이상이면 학생비자를 발급받아야 한다고 들었습니다. >우선 3개월 어학연수를 신청할 계획인데요... >학교는 오스턴 입니다. 서울에서 유학원을 통하는게 좋을까요..? >어려울것이 없을거 같기도 한데... >혹시 혼자서 수속해보신분들 서울에서 준비해갈 서류같은거라던지... >답변 좀 부탁드려요 유학원 통해갈지..혼자갈지 고민입니다. > 안녕하세요? 저는 오스턴에서 일하는 한국인 직원입니다. 유학수속은 유학원을 통해서 오시는 것이 바람직합니다. 저희 학교와 계약되어 있는 서울소재 유학원을 소개해 드리겠습니다. 이 유학원을 통하면 모든 수속비용을 무료로 해드며, 향후 많은 도움을 받으실 수 있을 것입니다. 메일 주세요. eyongan@empal.com 10월15일 학교에서 뵙겠습니다. eyongan@empal.com　　　　　

  • A

    그냥 지나치지 못해서 글올립니다, 저는 영국 대학 분교 다니는 학생이고요, 여기 학교에서 등록 하면 다알아서 학생 비자 다 발급 해줍니다, 미국 처럼 까다 롭지도 안고요, 관광비자로 오셔서 학교등록 하셔도 , 바로 학생비자 나옵니다,student pass 라고 여긴 그러고요, 패스받을려면 이민국 비용 등 그런거 냅니다,  가장 좋은 방법은 학교에 전화거셔서 무슨 서류 필요한지 여쭤보세요,아님 이메일 보내시던가요, 저는 남편이 여기 일해서 dependant pass 로 공부해서 무슨 서류가 필요한지는 잘모르겟네요, >안녕하세요 10월15일 경에 싱가폴로 출국합니다. >가서 조건부 어학연수후 대학교를 입학하려고 합니다. >알기로는 3개월이상이면 학생비자를 발급받아야 한다고 들었습니다. >우선 3개월 어학연수를 신청할 계획인데요... >학교는 오스턴 입니다. 서울에서 유학원을 통하는게 좋을까요..? >어려울것이 없을거 같기도 한데... >혹시 혼자서 수속해보신분들 서울에서 준비해갈 서류같은거라던지... >답변 좀 부탁드려요 유학원 통해갈지..혼자갈지 고민입니다. >　　　　　
Q

NO.6863

기타제가 구한 집이 그렇게 먼가요?

  • 답글 : 0
  • 댓글 : 4
미답변
Busy Mom(alwayschoi) 2007-09-28
추천수 : 13 조회수 : 1,651

싱가폴에 온지 몇주 안됐는데요. 빨간색 라인 yew tee MRT(초추강 다음 정거장)옆에 있는 콘도를 얻었어요. 근데 회사 사람들이 다들 너무 멀다고 놀라는데... 그게 그렇게 먼덴가요? 가깝다는 생각은 안하지만... 회사는  Raffles place MRT 옆이예여…
Q

NO.6862

기타자전거 대여관련,,,

  • 답글 : 0
  • 댓글 : 1
미답변
쭈니(pjp111) 2007-09-28
추천수 : 3 조회수 : 1,053

안녕하세요? 이번에 싱가폴로 여행을 가면서 자전거를 대여 해서 다니고 싶은데.. 자전거를 대여할 수 있는 곳이 있나요? 길게는 3일에서 짧게는 이틀 동안 대여하려고 합니다. 대여할 수 있는 곳의 연락처나 주소, 그리고 대여 가격을 알려주시면 이번여행에 많은 도움이 …
Q

NO.6861

기타통장개설관련

  • 답글 : 0
  • 댓글 : 1
미답변
리슈어찌(dltjrwp) 2007-09-28
추천수 : 4 조회수 : 1,155

12월에 관광비자로 들어가서 학원알아보고 기숙사 알아보려고 합니다. 돈을 많이 가져갈 것 같은데요 알아보니 관광비자로는 통장개설이 안된다고 하네요. 그래서 말인데요. 학생비자 나올떄까지 안전하게 보관하는 방법은 없을까요? 아니면 돈을 적당히 적게 가지고 와서 학생비자 …
Q

NO.6860

기타싱가폴에 토플해주는 곳 없나요?

  • 답글 : 0
  • 댓글 : 1
미답변
&(glory777) 2007-09-27
추천수 : 29 조회수 : 1,162

싱가폴에 토플해주는 곳 없나요? 토플이나 토익.. 한 한달이나.. 단기로 배우려고 합니다 현지인이나 한국인이나 상관 없지만요.. 토플 학원 있는지..혹시 아시면 리플달아주세요!!!!　　　　　
Q

NO.6859

기타it 계열 궁금

  • 답글 : 0
  • 댓글 : 1
미답변
아사(emgggjj) 2007-09-27
추천수 : 4 조회수 : 1,065

한국과 비교할때 싱가폴은 it 어느정도 수준인지요? 1. 용산처럼 판매 2. 프로그램어 3. 웹디자이너 4. 3d 디자이너 5. 네트워크 6. 디자이너 7. 플래셔 8. 카디아 9. 유지 10. 캐드 11. 프로이 12. 하드웨어 더많은 여러가지 분야들이 있겠지만.…
Q

NO.6858

기타빈탄다녀오신분~

  • 답글 : 0
  • 댓글 : 4
미답변
가을하늘(vivien7114) 2007-09-27
추천수 : 9 조회수 : 1,552

제가 토욜날 저희 아이하고 1박2일로 빈탄에 다녀올 계획입니다 토욜날 11시05분 페리로 갔다가 담날 3시 30분 페리로 싱가폴에 다녀올 계획입니다 이번이 처음이라 여행정보가 많이 없어요... 혹시 다녀 오신 분들 중에서 유용한 정보 있으시면 정보 좀 부탁 드려요..…
Q

NO.6857

기타비즈니스 관련 문의

  • 답글 : 0
  • 댓글 : 0
미답변
몬나니(monnani1975) 2007-09-27
추천수 : 10 조회수 : 865

게시판 운영자 및 싱가폴 내의 한국민들 안녕하십니까? 먼저 게시판 운영자님께, 어쩌면 싱가폴과 관련이 없는 글을 올리게 됨을 죄송스럽게 생각하며, 양해를 구합니다. 저는 인천의 정수기와 연수기를 제조, 수출하는 회사에 다니고 있습니다. 싱가폴에서 정수기와 연수기를 …
Q

NO.6856

기타싱텔 계약 해지건으로 도움부탁합니다.

  • 답글 : 0
  • 댓글 : 2
미답변
해피(happy) 2007-09-27
추천수 : 8 조회수 : 1,016

제가 싱텔에 가입하면서 무료핸드폰을 받는대신 서비스 기간  2년계약을 했거든요. 현재 계약이 3개월밖에 안남았구 그후에 서비스를 해약하려 하는데요. 마침 제가 싱가포르에 없을것 같아서 싱텔 해외번호로 전화해서 해지하려하는데.. 글쎄요.. 싱텔쪽에선 전화만하면 가능하다고…
Q

NO.6855

기타면접보러 입싱하는데 비행기표 질문입니다.

  • 답글 : 2
  • 댓글 : 0
답변진행중
ashiya(ashiya) 2007-09-27
추천수 : 6 조회수 : 1,337

싱가포르 구직중이고 이번에 면접보러 들어갑니다. 면접에서 취업이 되면 바로 정착을 할 예정이고 떨어져도 계속 구직활동을 싱에서 할 예정인데 서울-싱가폴 1년 오픈 왕복티켓은 100만원이 넘네요 편도만 끊어서 가면 입국이 불가능할까요.. 싸게 입싱할수 있는 방법이 없을…

  • A

    적법한 비자없이는 편도로 입국할수 없는것으로 알고있습니다. 한국에서 체크인할때 왕복항공권을 확인하더군요. 저렴한 왕복권으로 입국한뒤 리턴 티켓을 포기하는분들도 있기는 하더군요. 하지만 3개월안에 취업이 안돼면 관광비자도 만기가 돼는데 불법으로 계속 체류를 하는것이라면 몰라도 한국에 돌아간다면 1년 오픈티켓 외에는 다른 방법이 없을것 같습니다. >싱가포르 구직중이고 이번에 면접보러 들어갑니다. >면접에서 취업이 되면 바로 정착을 할 예정이고 >떨어져도 계속 구직활동을 싱에서 할 예정인데 >서울-싱가폴 1년 오픈 왕복티켓은 100만원이 넘네요 >편도만 끊어서 가면 입국이 불가능할까요.. > >싸게 입싱할수 있는 방법이 없을까요? > > > > >　　　　　

  • A

    싱가폴 이미그레이션 Law 에 따르면 적합한 비자없이는 리턴티켓을 가지고있어야되는데 검사잘안헙니다. 3개월 소셜비짓만료되면 JB다녀오면되구여 3개월찍어줍니다. >싱가포르 구직중이고 이번에 면접보러 들어갑니다. >면접에서 취업이 되면 바로 정착을 할 예정이고 >떨어져도 계속 구직활동을 싱에서 할 예정인데 >서울-싱가폴 1년 오픈 왕복티켓은 100만원이 넘네요 >편도만 끊어서 가면 입국이 불가능할까요.. > >싸게 입싱할수 있는 방법이 없을까요? > > > > >　　　　　
Q

NO.6854

기타자전거를 대여하려고 하는데요..

  • 답글 : 0
  • 댓글 : 0
미답변
쭈니(pjp111) 2007-09-27
추천수 : 16 조회수 : 920

안녕하세요? 이번에 싱가폴로 여행을 가면서 자전거를 대여 해서 다니고 싶은데.. 자전거를 대여할 수 있는 곳이 있나요? 길게는 3일에서 짧게는 이틀 동안 대여하려고 합니다. 대여할 수 있는 곳의 연락처나 주소, 그리고 대여 가격을 알려주시면 이번여행에 많은 도움이 …
Q

NO.6853

기타골프회원권

  • 답글 : 0
  • 댓글 : 0
미답변
coco(ritz1064) 2007-09-27
추천수 : 4 조회수 : 1,557

투자 목적으로 센토사 골프 회원권을 구입하고싶은데요. 웸사이트를 보니 지금 회원권남아있는것이 없다네요. 어떻게 구입할수있는지 궁금합니다. 그리고 센토사 회원권을 사게되면 가격이올라 팔경우 시세차익을 볼수있는거 맞지요? 다른 골프회원권중 투자용으로 좋은것이 무엇이 있을까…
Q

NO.6852

기타유럽스타일 가구 살만한 곳 추천좀...

  • 답글 : 0
  • 댓글 : 3
미답변
siyeonmom(siyeonmom) 2007-09-27
추천수 : 7 조회수 : 1,434

이케아나 바랑바랑, 맨해튼 컬렉션, 선텍몰 말고 추천해줄 만한 가구점 있으면 소개해주세요. 클래식이나 앤틱한 식탁, 침대, 소파를 살 수 있는 곳이요^^.  답변해주실 많은 분들께 감사드려요.　　　　　
글작성

가장 많이 본 뉴스

  • ~

싱가포르 특집기사

TOP

HANKOOKCHON PTE LTD

광고문의 : hankookchon.com@gmail.com

한국촌 법률자문

© Copyright Hankookchon Pte Ltd. Since 10 April 2000.

서비스이용약관

닫기

개인정보취급방침

닫기

이메일무단수집거부

닫기
닫기
닫기