- [질문]
- 답변진행중
- 기타
- 안녕하세열 ;중2 싱가폴에서 생활하는학생인데요..
- ThomsonRD (ensso12)
- 질문 : 4건
- 질문마감률 : 0%
- 2007-09-04 02:14
- 답글 : 1
- 댓글 : 1
- 1,339
- 10
안녕하세요.
저는 LornaWhistern 어학원에 다니는 한 학생입니다.
다름이아니라 제가 머리가 너무길어서 머리를 자르려고하는데
영어가 잘않되거든요..; 그래서 겁이나는데요..
제가 톰슨로드 쪽 살거든요 ?
오차드로드에서 가까운쪽인데요 .
유나이티드 스퀘어에 미용실있고
노비나스퀘어 벨로시티에 미용실이 한 2개 3개정도있더군요..;;
그래서 자르려고하는데
영어로 윗머리 숱좀솎아 주세요 랑 윗머리 길이좀 줄여주세요 가 영어로뭐죠..;;
아정말 쪽팔린질문인거 알지만 도와주세요..
- [답변]
- [re] 안녕하세열 ;중2 싱가폴에서 생활하는학생인데요..
- 낭만 (jalnam)
- 답변 : 2건
- 답변채택률 : 0%
- 2007-09-05 09:51
안녕하세요,
제가 영어를 잘 하는 것은 아니지만, 믿을만한 영어회화 책을 보고 나름대로 답변을 드립니다. 더 좋은 답변들이 올라올 수도 있겠지요.
사실 이렇게 미용실 관련 영어는 막상 찾으려고 하면 눈에 잘 안 띄잖아요. 남의 일 같지 않아서 용기내어 답을 올립니다. 질문하신 한글과 완전 일치하지는 않지만, 응용하실 수 있으실꺼예요..........
1. 앞머리 좀 다듬어 주세요
I want my bangs trimmed
2. 끝을 조금만 다듬어 주세요
I want you to trim the ends
3. 머리숱을 약간 쳐주세요
I want it thinned out a little
>안녕하세요.
>
>저는 LornaWhistern 어학원에 다니는 한 학생입니다.
>
>다름이아니라 제가 머리가 너무길어서 머리를 자르려고하는데
>
>영어가 잘않되거든요..; 그래서 겁이나는데요..
>
>제가 톰슨로드 쪽 살거든요 ?
>
>오차드로드에서 가까운쪽인데요 .
>
>유나이티드 스퀘어에 미용실있고
>
>노비나스퀘어 벨로시티에 미용실이 한 2개 3개정도있더군요..;;
>
>그래서 자르려고하는데
>
>영어로 윗머리 숱좀솎아 주세요 랑 윗머리 길이좀 줄여주세요 가 영어로뭐죠..;;
>
>아정말 쪽팔린질문인거 알지만 도와주세요..
댓글목록
파인스님의 댓글
파인스 (pines)참고로 "want" 라는 표현 보단 "would like"를 권해 드립니다.
꼭 필요한 질문, 정성스런 답변 부탁드립니다!
공지 | 2021-07-05 | |||
공지 | 2013-02-04 | |||
공지 | 2012-08-24 | |||
공지 | 2008-05-06 |