한국촌 상단 로고

싱가포르 최대의 한인정보 사이트! 우리 따뜻한 한인사회를 만들어 봐요!

통합검색

지식Q&A

  • ~
  • [질문]
  • 미답변
  • 기타
  • 통역 도와 주실분 구합니다.
  • 산그리메 茶 (sangrimetea)
  • 질문 : 1건
  • 질문마감률 : 0%
  • 2018-10-22 13:27
  • 답글 : 0
  • 댓글 : 0
  • 1,674
  • 0

이번에 급하게 싱가포르에 출장가게되었는데요

제가 영어를 잘못하다 보니 통역 가능한분 구할까 합니다.

바이어랑은 오래 미팅하진 않을것같은데 아직 상세한 일정은 안나왔구요

- 우선 날짜는 27일~ 29일까지 통역분 사용하까 합니다.

- 나이는 20대 중후반에서 30대 후반까지로 여성분이고.

- 페이는 잘 몰라서 협의 보시면될것같습니다.(us달러로 지급할예정)

 

말이 통역이지 싱가포르에 처음이라서 바이어 미팅 하지 않을때는 그냥 싱가포르 관광좀 하려고 합니다.

안내해주시고 하시면 될것같습니다.

이후 식사비용이라든지 이런건 저희 쪽에서 제공 할 예정입니다.

 

26일 싱가포르 입국해서 29일 나오는 일정이라서 우선 27일에서 29일까지 잡고 있는데 일정은 약간 조정 될수 있습니다.

관심있으시면 카톡:dkrakx3 으로 연락주시면 감사하겠습니다.

 

 

     

꼭 필요한 질문, 정성스런 답변 부탁드립니다!

Q

NO.48768

생활싱가포르 영주권 온라인신청시 헷갈리는 질문 문의 드립니…

  • 답글 : 1
  • 댓글 : 2
답변완료
오인용(ohinn) 2018-10-23
추천수 : 0 조회수 : 2,773

2018 싱가포르 영주권 온라인 신청 입력관련 사항질문 1.Birth Cert No.?:어느정보를 입력해야 하나요? 2.Foreign ID No?: 주민등록 번호입력하는게 맞나요? 3.Marriage Cert No.?:어느정보를 입력해야 하나요? 4.Place of …

  • A

    제가 최근에 준비중이라 알고 있는 부분 답변 드립니다. 1.Birth Cert No.?:어느정보를 입력해야 하나요? NA 입력하시면 됩니다. 2.Foreign ID No?: 주민등록 번호입력하는게 맞나요? NA 입력하시면 됩니다. 3.Marriage Cert No.?:어느정보를 입력해야 하나요? NA 입력하시면 됩니다. 4.Place of issue(여권관련): KOREA SOUTH 인가요? 아니면 Ministry of foreign affairs 인가요?(여권상의 발행관청내용임)  공백이 들어가지 않습니다. 그래서 말씀하신 두 가지 모두 입력 불가능합니다. Korea 또는 도시 이름 적으시길 추천드립니다. 저는 제가 여권발급해준 시청의 도시를 적었습니다. 그리고 참고로 Korea South 아니고 South Korea 입니다. 5.직업관련사항중 Detail of achievement: 보통 경력사항과 자기소개서 같은 내용 적으면 되나요? 자기 직종과 관련해서 성취된 것들을 적는 것입니다. 예를 들어 수상, 특허, 자격, 및 기타 본인이 직업을 통해서 얻게된 그런 것들이요. 경력이나 자기소개서 아닙니다. 6.부모가 일부 사망시 기본증명서엔 성함만 명기되어 issue되어있습니다.온라인신청시 생년월일을 묻는데 사망관련내용을 별도 명기해야 되는 질문내용이 있는지요? 부모 사망과 관련된 정보를 입력하는 곳은 없습니다.  부모 및 배우자 부모에 대해서 적는 곳이 있는데 그 곳에 관련 정보를 전부 입력하시고 현재 체류 중인 곳을 체크하는데 보면 "Deceased (고인)" 가 있으니까 고인으로 선택하시면 됩니다. 7.와이프와 자녀가 DP를 갖고 있는 상태에서 다음과 같이 " My spouse(child) was (비자타입 선택) 시 work pass 비자가 맞나요 아님 not applicable이 맞는건지요? 급하게 정리좀 해봤는데 조언해 주시면 감사드리겠습니다. WP는 일하는 비자입니다. WP 하시면 와이프와 자녀가 싱가포르에 일한다는 것으로 표기하는 것입니다. 저도 MOM에 물어봐서 알게된 부분이니 절대 WP 하시면 안됩니다. DP는 long term visit pass로 선택하셔야합니다.       

    2 채택답변
Q

NO.48756

생활(급해요!!) 노트북 충전기는 어디서 구할 수 있나요?

  • 답글 : 3
  • 댓글 : 3
답변진행중
앙리(seohan) 2018-10-22
추천수 : 0 조회수 : 1,082

안녕하세요.   제가 현재 삼성 노트북을 사용중인데 충전기 연결이 불량인지 접촉이 잘 안되요.   싱가폴에선 삼성 노트북이 인기가 없는 것 같은데 어디서 구할 수 있나요? 곧 아예 사용을 못하게 될 것 같은데 너무 급하네요.   아시는 분 정보 부탁…

  • A

    3층에 노트북 부품 파는 매장들 있는데 거기 가서 물어보세요. 어댑터만 문제라면 거기서 구매 가능한데 구형 삼성 노트북의 경우 어댑터 접촉 부위 고장이 잦았기 때문에 그 부분만 교체를 해야할 수도 있습니다. 일단 노트북 가져가면 테스트 해주니까 한번 가보세요.      

    2
  • A

      굳이 정품 찾으시는거 아니라면  심림스퀘어에서 구입하실수 있어요  노트북 들고가셔서 맞는거 달라고하면 줍니다. 저도 삼성노트북이였는데 한 35~50불 줬던거 같네요       

    1
  • A

    충전기를 사셔야 한다면 전압 및 정보가 쓰여진걸 보시고 몇W 인지 등등 확인하신 다음에 심림스퀘어나 Challenger 부기스(지하에 플래그 쉽 스토어 있습니다)로 가셔서 그 규격에 맞는 충전기를 구입하시면 됩니다. 꼭 삼성 제품이라고 해서 삼성것을 쓰지 않으셔도 되고 Universal 제품들이 있는데 Belkin 같은 회사에서 공용제품을 출시했을 겁니다. 규격만 잘 확인하시면 됩니다! 정확하진 않지만 대략 40~65불 정도 예상됩니다~      

가장 많이 본 뉴스

  • ~

서비스이용약관

닫기

개인정보취급방침

닫기

이메일무단수집거부

닫기
닫기
닫기