한국촌 상단 로고

싱가포르 최대의 한인정보 사이트! 우리 따뜻한 한인사회를 만들어 봐요!

통합검색

지식Q&A

  • ~
  • [질문]
  • 답변진행중
  • 기타
  • 입국거절 관련 ICA답변 정확한 해석좀 부탁드립니다.
  • kchef (squash61)
  • 질문 : 15건
  • 질문마감률 : 0%
  • 2015-11-06 18:08
  • 답글 : 4
  • 댓글 : 1
  • 8,151
  • 0

광광비자 연장목적으로 주변국을 다녀오다가 창이공항에서 입국거부를 당했는데요 제가 영어가 짧아서 아시는분 정확한 해석좀 부탁드립니다. 내용이 좀 기네요 We have looked into the matter. As with most countries, a foreigner’s entry into Singapore is neither a right nor automatic. Noting that you had been refused entry to Singapore previously, should you foresee the need to enter Singapore, you are required to submit a formal entry (i.e. Visit Pass) application through a local sponsor in Singapore prior to your next visit for our consideration. The local sponsor must be a Singapore Citizen / Singapore Permanent Resident who is at least 21 years of age or a Singapore registered company. The Visit Pass application for your entry must first be approved in order to facilitate your entry into Singapore. The application will be assessed on its own merits. You may refer to the following for the application procedures. It should include the details, purpose of the visit as well as the name, address and contact number of your local sponsor in Singapore and declaring any antecedents on the application Form 14. You may also include any other supporting documents deem relevant to substantiate your application in addition to the following documents: a) Application Form 14 & V39I (duly completed and signed); b) A photocopy of your travel document particulars page (showing full name, date of birth, nationality, passport number, its date of issue/expiry and signature) c) A photocopy of your local sponsor's Singapore IC; and d) Notice of refusal, if any. If a company is acting as the local sponsor, a letter of undertaking stating your details, purpose of visit and undertaking of your maintenance and repatriation is required. The local sponsor can mail the application forms and required documents to the following address: Immigration & Checkpoints Authority Visitor Services Centre ICA Building 10 Kallang Road #04-00 Singapore 208718 We will notify the local sponsor by post once the outcome is known. The application forms are available for download in ICA’s website at url: http://www.ica.gov.sg/e_services_overview.aspx?pageid=290&secid=289 . If approved, you will be issued with a letter of permission to enter Singapore. Do note that your entry will remain to be subjected to the prevailing entry requirements. Visitors who are eligible for entry will be issued with visit passes upon arrival. These visit passes determine the number of days that visitors are allowed to stay in Singapore. We wish to advise that the granting of visit passes to visitors is determined by the ICA Officers stationed at Singapore Checkpoints depending on the merits of each visitor. Thank you.

모든 답변들에 감사드립니다.

한가지 궁금한점이 있는데 단기여행도 스폰서를 구해야 싱가폴 입국이 가능할까요?

     
  • [답변]
  • 입국거절 관련 ICA답변 정확한 해석좀 부탁드립니다.
  • 맨땅 (hangmina)
  • 답변 : 1건
  • 답변채택률 : 0%
  • 2015-11-06 18:50
글 전체해석이 중요하진 않구요.위에 내용에서 결국 니가 싱가포르 들어오고 싶으면 명분을 찾으라는거죠.장기체류의 정당성을 찾으라는겁니다.그 뒤내용은 장기체류비자를 받기위해 싱가포르 스폰서가 있어야되고 스폰서 자격요건이 어쩌구저쩌구 필요한 서류가 무엇이고 주저리나열한거죠.     

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

  • [답변]
  • 입국거절 관련 ICA답변 정확한 해석좀 부탁드립니다.
  • Pavlova (kiwisauce)
  • 답변 : 37건
  • 답변채택률 : 8.11%
  • 2015-11-06 18:55

핵심은..

 

Noting that you had been refused entry to Singapore previously, should you foresee the need to enter Singapore, you are required to submit a formal entry (i.e. Visit Pass) application through a local sponsor in Singapore prior to your next visit for our consideration.

 

이전에 싱가포르 입국 거절된 적이 있으며, 추후 싱가포르 입국이 필요하실 경우 싱가포르 시민권자나 영주권자를 스폰서로 해서 정식 방문 비자를 신청하시기 바랍니다...

 

 

     

댓글목록

싱가폴젖소님의 댓글

싱가폴젖소 (milchcow)

글 쓰신 분이 비자 연장 목적으로 재입국 하신거니 입국 거절 된 적은 없다고 봐야할 것 같네요. 문장 시작도 nothing 이구요.

  • [답변]
  • 입국거절 관련 ICA답변 정확한 해석좀 부탁드립니다.
  • 00700 (filazza)
  • 답변 : 3건
  • 답변채택률 : 0%
  • 2015-11-06 19:05
요즘 싱가폴 비자연장목적으로 주변국갔다오는 사람들 계속해서 잡습니다. 예전엔 이렇게까지 심하지않았으나 요즘에는 엄청 심해졌습니다. 많은외국인 한국인포함해서 무비자로 일을찾거나 무비자로 일을하기때문에 그런거같습니다.      

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

  • [답변]
  • 입국거절 관련 ICA답변 정확한 해석좀 부탁드립니다.
  • TTBONE (junpower)
  • 답변 : 28건
  • 답변채택률 : 14.29%
  • 2015-11-06 19:43

싱가폴 이민국에서는 먼저 입국거부의 근거를

외국인의 싱가폴 입국은 권리도 아니고 자동으로 허가되는 사안이 아니다라고 하며

과거 입국 거부 경험이 있었으므로 지금은 입국불허하지만

혹시 싱가폴에 들어와야만 할 이유가 있다면 허가해주는데

조건은 시민권자/영주권자 혹은 기업체의 스폰서 증명이 필요하고 적시한 주소로 스폰서가 레터를 보내면 확인 후 결과를 스폰서에게 전달해준다고 하네요.

그러면 본인이 승인 레터를 들고 입국하면 심사관판단하에 방문비자와 함께 체류 날짜를 부여해준다고 합니다.

 

위 내용을 보아하니 싱가폴이민국이 현재 입국거부에따른 클레임을 받고 있는듯해보이고 따라서 입국거부의 정당한 이유와 이민국이 어느정도의 입국허가의 유연함도 갖고 있다는 입장을 보여주려고 한것 같네요.

이런 일을 겪어서 유감입니다만 앞으로 싱가폴 스폰서 없이는 입국하기 어려울것 같네요.

     

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

꼭 필요한 질문, 정성스런 답변 부탁드립니다!

Q

열람중

기타입국거절 관련 ICA답변 정확한 해석좀 부탁드립니다.

  • 답글 : 4
  • 댓글 : 1
답변진행중
kchef(squash61) 2015-11-06
추천수 : 0 조회수 : 8,152

광광비자 연장목적으로 주변국을 다녀오다가 창이공항에서 입국거부를 당했는데요 제가 영어가 짧아서 아시는분 정확한 해석좀 부탁드립니다. 내용이 좀 기네요 We have looked into the matter. As with most countries, a foreigne…

  • A

    글 전체해석이 중요하진 않구요.위에 내용에서 결국 니가 싱가포르 들어오고 싶으면 명분을 찾으라는거죠.장기체류의 정당성을 찾으라는겁니다.그 뒤내용은 장기체류비자를 받기위해 싱가포르 스폰서가 있어야되고 스폰서 자격요건이 어쩌구저쩌구 필요한 서류가 무엇이고 주저리나열한거죠.     

  • A

    핵심은..   Noting that you had been refused entry to Singapore previously, should you foresee the need to enter Singapore, you are required to submit a formal entry (i.e. Visit Pass) application through a local sponsor in Singapore prior to your next visit for our consideration.   이전에 싱가포르 입국 거절된 적이 있으며, 추후 싱가포르 입국이 필요하실 경우 싱가포르 시민권자나 영주권자를 스폰서로 해서 정식 방문 비자를 신청하시기 바랍니다...          

    1
  • A

    요즘 싱가폴 비자연장목적으로 주변국갔다오는 사람들 계속해서 잡습니다. 예전엔 이렇게까지 심하지않았으나 요즘에는 엄청 심해졌습니다. 많은외국인 한국인포함해서 무비자로 일을찾거나 무비자로 일을하기때문에 그런거같습니다.      

Q

NO.43857

생활어지간한 정보는 서로 공유하시는게 어떨지요

  • 답글 : 3
  • 댓글 : 3
답변진행중
asdffrefg(jpark) 2015-11-03
추천수 : 0 조회수 : 2,656

한국촌에서 정보를 찾다보면 쪽지보냈다고 확인해보라는 답글이 적힌것을 심심치않게 볼 수 있는데요. 어느 정도 주관적인 생각이 들어가서 쪽지를 보내시는건지 모르겠지만, 그러한 정보도 어떤사람들에게는 소중한 정보가 됩니다. 제가 드리고 싶은 말씀은 어떤 업체를 광고/ 비…

  • A

    말씀하시는 부분에 정말 동감합니다. 정말 저도 알고 싶은 정보였는데 쪽지 확인해주세요란 댓글 보면 기운이 빠질때가 많으니깐요...그치만 쪽지보내시는 분 마음도 이해가 됩니다. 세상엔 다양한 사람이 있기 마련이고 그러다보면 이사람이 이렇게 생각하더라도 저사람은 저렇게 생각할수 있는게 당연한데 무심코 본인의 생각을 댓글로 남겼다가 아닌데요? 이러면서 공격하시는 분들도 생각보다 많아요. 그럼 댓글 다신분도 기껏 마음써서 정보를 공유했는데 힘빠지는 일이 비일비재하더라구요. 그러다보니 댓글보다는 쪽지로 보낸다고 하시더라구요. 그래서 그런 분들도 정말 충분히 이해가 가요..모두가 다 서로 이해하며 살면 참 좋을텐데 말이예요...특히나 온라인에서는 말이예요.      

    2
  • A

    혹시 나서는 것 처럼 보일까봐 쪽지로 소통하는 편이였는데.. 듣고보니 그렇네요.      

  • A

    저도 님 의견에 동감해요. 또 한가지,, 질문을 올리시고는 쪽지를 달라고 한 분이 계셔서 도움이 됐으면 하는 마음으로 장문의 쪽지를 보냈는데,, 쪽지를 받고 잘 받았다 고맙다는 말 한마디도 없는 사람도 있더군요. 제가 고맙다는 말 들으려고 쪽지 보낸건 아니지만... 도움이 필요할때는 쪽지 보내주시면 연락드리겠다느니, 복받으시라느니 이런 말 올려놓고는, 쪽지 확인하고 나서는 아무 말도 없는사람..정말 얄밉네요.          

    1

가장 많이 본 뉴스

  • ~

서비스이용약관

닫기

개인정보취급방침

닫기

이메일무단수집거부

닫기
닫기
닫기