한국촌 상단 로고

싱가포르 최대의 한인정보 사이트! 우리 따뜻한 한인사회를 만들어 봐요!

통합검색

지식Q&A

  • ~
  • [질문]
  • 답변진행중
  • 생활
  • pr신청서류 영문공증필요한가요
  • 코제트 (dlqqmsls)
  • 질문 : 3건
  • 질문마감률 : 0%
  • 2014-10-08 15:08
  • 답글 : 1
  • 댓글 : 1
  • 1,450
  • 0
예비남편이 싱가폴리언이구요 곧 입싱 할 예신입니다 피알서류 준비하라는데 기본증명서, 가족관계증명서, 대학졸업증명서 이 세가지 준비하라는데 영어로 번역본도 가지고 가야되나요? 혹은 주민등록등본으로 가능할까요 이서류들 영문공증도 받아가야되는지 개인이 번역해도 되는지 질문드립니당^^　　　　　
답변등록
  • [답변]
  • pr신청서류 영문공증필요한가요
  • elmio1 (elmio1)
  • 답변 : 539건
  • 답변채택률 : 15.4%
  • 2014-10-08 19:57

졸업증명서는 오래전부터 영문 발급해주고요..

가족관계증명서도 이제는 영문 발급 가능한 걸로 알고 있읍니다.

기본증명서는 뭔지 모르겠네요

　　　　　
댓글 : 1개
  • 추천 : 1
추천 댓글등록

댓글목록

코제트님의 댓글

코제트 (dlqqmsls)

Birth certificate이거 필요하다니깐 기본증명서 주더라구요..

꼭 필요한 질문, 정성스런 답변 부탁드립니다!

글작성

인기검색어

Q

NO.16

생활교민잡지. 코리안 월드 받고싶어요.

  • 답글 : 1
  • 댓글 : 0
답변완료
lichard(president69) 2015-01-08
추천수 : 0 조회수 : 1,508

안녕하세요. 혹시 코리안 월드 교민신문 또는기타 한인 광고지나 신문등을 주롱역에있는 West gate Mall #03 - 27, Singapore 608532.CHOP SHOPPE 으로 받고싶어요. 어떻게 신청하면돼나요. 　　　　　

  • A

    코리안 월드 무료잡지일텐데.. 잡지에 보면 연락처 있어요...9320-5754로 전화 해 보세요.. 잡지에 나와 있는 번호에요...　　　　　

    채택답변
Q

NO.15

생활아이폰5 밧데리 교체할곳

  • 답글 : 0
  • 댓글 : 0
미답변
슈터블(pronatio) 2014-12-12
추천수 : 0 조회수 : 1,027

아이폰5 밧데리 교체해보신분 있으신가요 밧데리 문제가 있어서 교체하고 싶은데 조언부탁드립니다. 　　　　　
Q

NO.14

생활소불고기용 고기 어디서 사야 할까요?

  • 답글 : 2
  • 댓글 : 1
답변진행중
liwhee(seo318) 2014-12-11
추천수 : 0 조회수 : 2,847

소불고기 요리를 맛있게 하고싶은데 fair price나 cold storage에 있는 고기는 별로인거같아요. 한국마트에서 파는 고기도 불고기요리를 해놓으면 뻣뻣한게 영 맛이 없네요. 어디서 사면 마블링 살짝 들어간 불고기감을 살수있을까요?? 주부님들!! 좀 알려주세요…

  • A

    저도 똑같은 고민을 하다가 이세탄백화점(주롱이스트,오차드)호주산으로 하니 고소하고 괜찮았어요 참고하세요~　　　　　

    1
  • A

    이세탄 고기가 맛은 있는데 좀 비싸죠,, 페어나 콜드에 일본 냉동 비프샤브샤브 고기 이용해요 맛나요~ 싸고,, 돼지제육도 포크샤브샤브로 하면 얇아서 양념 쏙쏙 잘 배고,, 함 이용해보셔요~　　　　　
Q

NO.13

생활현지 신용카드로 한국 -> 싱가폴 왕복 비행기 티켓 구…

  • 답글 : 1
  • 댓글 : 0
답변완료
혜봉(hbchoi84) 2014-12-08
추천수 : 0 조회수 : 2,354

안녕하세요   한국 -> 싱가폴 왕복 비행기 티켓 구입시 현지(싱가포르) 신용카드로 결제하는 것이 유리한가요? (CITI VISA PremireMile 사용하고 있습니다.) 아니면 한국으로 송금후에 한국 신용카드로 결제하는 것이 유리한가요?   현지 …

  • A

    송금 수수료가 신용카드 해외 사용 수수료 보다 훨씬 크므로, 싱가폴 신용카드로 결재하는 것이 훨씬 유리합니다. 　　　　　

    채택답변
Q

NO.12

생활PR 관련 질문

  • 답글 : 1
  • 댓글 : 0
답변진행중
pccuder(pccuser) 2014-12-03
추천수 : 0 조회수 : 1,774

안녕하세요? 혹시 같은 경험이 있으신분이 있는가해서 질문드립니다. 올해 6월 PR서류 신청해서 진행중에 있습니다. 저(본인), 와이프, 딸 이렇게 3명 신청했습니다.  최근 둘째(아들) 아이가 태어났는데, PR을 신청해야 하나요? 아님 DP를 신청하고 PR을 신…

  • A

    아직 결과 나오기 전이라면, 추가 하실 수 있을 것 같구요. (토요일 오전에 ICA가서 문의해보세요. 전화는 거의 안받더라구요) 안되면 DP, PR취득 후는 long term pass를 받으셔야 할거에요.　　　　　
Q

NO.11

생활PR 에이전시

  • 답글 : 0
  • 댓글 : 0
미답변
Parisjewel(kate) 2014-11-22
추천수 : 0 조회수 : 1,285

에이전시를 통해서 PR신청하면 받을 수 있을 확률이 더 높아지나요??　　　　　
Q

NO.10

생활PR취득방법....

  • 답글 : 1
  • 댓글 : 1
답변진행중
나살려라(crain9414) 2014-11-17
추천수 : 0 조회수 : 2,651

EP소지자입니다 요즘 영주권 취득하기가 예전보다 많이 힘들다고들 하더라구요 간단하게 어떤 요건을 갇춰야 조금더 유리한지 궁금합니다　　　　　

  • A

    PR요건을 간단하게는... 소득세 많이 내고 (.... 즉 급여수준이 높아야 하고) 싱가폴의 희망하는 기술을 가져야 하고 (... 직종, 전문성 등의 사안, 해마다 변동이 조금씩 있음) 가족 단위를 선호하고 (... 오래 있을 것으로 판별하는 기준) 등 입니다. 　　　　　

    1
Q

NO.9

생활일본산 낫또 괜찮을까요

  • 답글 : 0
  • 댓글 : 0
미답변
연느(wanza) 2014-11-13
추천수 : 1 조회수 : 1,980

  낫또가 먹고싶어서 어제 클락키에있는 메이디야에서 낫또를 샀습니다.  원산지가 전부 product of Japan 이더라구요.  일본 안에서도 왠만하면 후쿠시마 근처를 피하고싶은데 일본 내 원산지는  다 일본어로만 써있는 것인지 알수도없고.   낫또 드시는…
Q

NO.8

생활머리 새치 염색

  • 답글 : 1
  • 댓글 : 0
답변진행중
proactive88(melb) 2014-11-12
추천수 : 0 조회수 : 1,372

나이가 드니 새치가 특히 정수리나 가름마 부분 신경이 쓰이네요.. 정기적으로 샵에서 뿌리염색을 하고 있는데요.  가끔은 touch up차원에서 셀프로 할 까 하는데요. 혹시 직접 집에서 염색을 하시는 분이나 경험 있으시면 좋은 정보 좀 공유해 주세요. 어떤 브랜드…

  • A

    Watson, Guardian에 가시면 Loreal, Revlon 외에도 다양한 제품들이 있읍니다. 색상도 선택하시면 되고요. Loreal은 병에 섞어쓰는 것이라 좀 그렇고 개인적으로는 튜브형 Revlon 쓰고 있읍니다. 한 5-7분 후에 씻으면 됩니다.   　　　　　
Q

NO.7

생활Property guru에서 계약맺었는데 의견부탁드립니…

  • 답글 : 1
  • 댓글 : 0
답변완료
blackrabbit1(blackrabbit14) 2014-11-11
추천수 : 0 조회수 : 1,142

이번에 Property guru에서 마음에 드는 방을 찾고 계약을 맺긴했는데 제가 아직 학생이라 moving 경험이 적어, 손해보는 거래이지는 않았는지 약간 걱정이라 여러분들의 조언을 얻고자 합니다. 혹 괜찮으시다면 평가부탁드립니다. (참고로 이번 거래는 모두 중…

  • A

    위에서 언급된 Utility Deposit fee 는 사용하게 되는 기기들의 사용 부주의로 인한 고장에 대비해 적립해 둔 적립금입니다. 당연히 계약 기간 동안 사용 부주의로 인한 고장이 없었다면, 계약 해지 시 돌려받게 됩니다.   말씀하신 Utility fee는 매달 발생하는 전기세, 수도세, 가스비 등에 대한 사용 비용입니다. 이 비용은 1달 렌트비에 포함되어 있는 경우도 있고, 별도로 내는 경우도 있습니다. $50 정도면 일반적인 경우라고 보셔도 무방합니다. 　　　　　

    채택답변
Q

NO.6

생활싱글리쉬 속어들과 생소한 약어들

  • 답글 : 2
  • 댓글 : 0
답변진행중
gimm savina(proact0219) 2014-11-09
추천수 : 0 조회수 : 2,941

싱가폴에 처음와서 여려움을 겪었던 일들 중에 하나가 많은 싱글리쉬 속어들과 생소한 약어들 이었습니다. 아래 정리된 단어장들이 여러분들의 싱가폴 생활 적응에 조금이나마 도움이 되길 바랍니다. 참고: http://en.wikipedia.org/wiki  (2014년 11…

  • A

    좋은 정보 공유해 주셔서 감사합니다! 몰랐던 것도 많이 알게 됐네요! 　　　　　

  • A

    시상에나.......싱가폴 떠나면 아무짝에도 쓸모없는 그런 약어/속어를 뭐하루 배운데유~~   어짜피 약간의 센스만 있으면 금방 알아차릴 말들을........ 저거 공부할 열정있으면 정식영어 마스터하겠다.. 사실 이곳 20년이상 살고 있어도 저것들 깊이 몰라도 진짜 의사소통아무런 지장없이 불편없이 하고 사는데...   　　　　　
Q

NO.5

생활PR신청이후 주소변경시 어떻게 해야하나요?

  • 답글 : 1
  • 댓글 : 0
답변완료
피티스(bassman10) 2014-11-05
추천수 : 0 조회수 : 1,336

7월에 PR 신청해서 진행상태가 아직도 PENDING 상태인데.. PR 결과가 나오기 전에 이사를 하게되었습니다.   이경우에 어떻게 해야하나요?? ICA에 변경 신고같은것을 해야하는것으로 아는데... 절차좀 알려주세요. 감사합니다. 　　　　　

  • A

    이사후 동네경찰서 방문하여 주소변경신고하시면 됩니다. 경찰서에 신고하면, 정확히 몇개이었는지는 기억이 안나지만, 다른 관공서 모두에 주소변경이 업데이트가 됩니다. 주요기관인 IRAS, ICA 등은 당연히 포함이 됩니다. 　　　　　

    채택답변
Q

NO.4

생활핸드폰으로 문자를 보낼수가 없어요

  • 답글 : 3
  • 댓글 : 2
답변진행중
현주씨(guswb2002) 2014-10-17
추천수 : 0 조회수 : 1,679

예전 핸드폰이긴한데 삼성 갤럭시 2가지고 있구요. 한국에서 쓰던 폰을 그대로 가지고 왔어요. Singtel Prepaid로 쓰구 있는데 발란스도 10불정도 남아있구 한데 SMS가 안돼요 ㅜㅜ 어떻게 해야 문자메시지 보낼수있는지 ㅠㅠ 도대체 받는건 되는데 왜 보낼수가…

  • A

    혹시 LGT용 휴대폰이신지요? 아니면 버젼이 오래된 휴대폰이 SMS와 MMS 가 안되는 경우가 있습니다.   구글플레이에 들어가셔서 '행아웃' 이라는 어플받아서 사용하시면 됩니다. 다른 어플도 비슷한게 있긴한데 보통 행아웃이 휴대폰이 기본적으로 깔려있는 경우가 많습니다. 　　　　　

    1
  • A

    혹시 영어로는 보내지시지 않나요? 　　　　　

    1
  • A

      혹시 한국에서 핸드폰 쓰실때 kt셨어요? 그렇다면  안될 가능성이 커요 아이폰을 제외한 kt통신사 기계들은 주파수 대역이 안맞아서 문자가안되는 기계들이 많습니다^^ 그래서 저도 한국에서 올때 아이폰으로 교환해 왔어요 　　　　　
Q

열람중

생활pr신청서류 영문공증필요한가요

  • 답글 : 1
  • 댓글 : 1
답변진행중
코제트(dlqqmsls) 2014-10-08
추천수 : 0 조회수 : 1,451

예비남편이 싱가폴리언이구요 곧 입싱 할 예신입니다 피알서류 준비하라는데 기본증명서, 가족관계증명서, 대학졸업증명서 이 세가지 준비하라는데 영어로 번역본도 가지고 가야되나요? 혹은 주민등록등본으로 가능할까요 이서류들 영문공증도 받아가야되는지 개인이 번역해도 되는지 질문…

  • A

    졸업증명서는 오래전부터 영문 발급해주고요.. 가족관계증명서도 이제는 영문 발급 가능한 걸로 알고 있읍니다. 기본증명서는 뭔지 모르겠네요 　　　　　

    1
Q

NO.2

생활칼 갈수 있는곳

  • 답글 : 2
  • 댓글 : 0
답변진행중
windy09(prelude1004) 2014-09-25
추천수 : 0 조회수 : 1,174

싱가폴에 온지  3주 되어가는데 구입하는 칼마다 칼날이 시원치 않아서 음식하는데 너무너무 힘이 들어서 글올려 봅니다 여기에 칼 갈수 있는곳이나 칼갈이 파는곳 있으면 좀 가르쳐 주세요   　　　　　

  • A

    호랜드로드에서 식스에뷰뉴 다음에 있는 콜드스토리지(젤리타) 2층 에스카레이트옆에 칼갈아주는곳 있습니다 　　　　　

  • A

    다이소에서 칼갈이 2불에 팔아서 사다가 열심히 갈아서 쓰고 있어요. 　　　　　
Q

NO.1

생활도비곳 근처에서 요가학원 같이 끊으실분

  • 답글 : 1
  • 댓글 : 0
답변진행중
Lovelydays(sweetsmart) 2014-09-24
추천수 : 0 조회수 : 1,649

안녕하세요. 도비곳 근처에 있는 요가학원에서 4명이서 200회를 share 할 수 있는 package promotion있습니다. 지금  동네 친구 3명이 모였는데, 한사람이 모자라서 아직 등록을 못했어요. ㅠ.ㅠ 50회/ 350불/ 유효기간 18개월 이래요.  집이…

  • A

    제가 쪽지보냈어요!! 저 하고 싶어요~~같이해요~~~^^ 꼭 연락주세요~~ 　　　　　
글작성

가장 많이 본 뉴스

  • ~

싱가포르 특집기사

TOP

HANKOOKCHON PTE LTD

광고문의 : +65-9459-9290 이메일문의 : hankookchon.com@gmail.com

한국촌 법률자문

© Copyright Hankookchon Pte Ltd. Since 10 April 2000.

서비스이용약관

닫기

개인정보취급방침

닫기

이메일무단수집거부

닫기
닫기
닫기