한국촌 상단 로고

싱가포르 최대의 한인정보 사이트! 우리 따뜻한 한인사회를 만들어 봐요!

통합검색

지식Q&A

  • ~
  • [질문]
  • 미답변
  • 기타
  • 말레이어-한국어 통역 구할수 있는 방법이 없을까요?
  • 훌라동 (gazzi)
  • 질문 : 2건
  • 질문마감률 : 0%
  • 2013-09-26 19:39
  • 답글 : 0
  • 댓글 : 1
  • 639
  • 7
제목과 같이 말레이어-한국어 통역을 할 수 있는 인원 1~2명 정도를 찾고 있습니다만, 여의치가 않네요.

현재 저는 싱가폴에 거주중이며, Senai근처의 회사 인수를 위해 본사 팀과 함께 9/30~10/2까지 머무르면서 인수절차를 진행하려 하고 있습니다.

회계사 및 장비 audit을 위한 인원도 갈 것이고, 모두들 한국인이고 영어가 가능한 인원이 3~4명(전체15명정도)정도라 걱정입니다.

또한, 그 공장에 가도 영어보다는 말레이어가 더 원할하게 쓰일듯하여 "말레이어-한국어" 통역이나 여의치 않은경우 "말레이어-영어" 통역이라도 구해야 될 듯 합니다.

당장 급하게 일정이 진행되어 찾기 힘들어 부탁 드리오니, 참조할만한 곳이나 인원이 있다면 연락을 부탁 드리겠습니다.

gazzi@naver.com  65)8199-4283


감사합니다.
     

꼭 필요한 질문, 정성스런 답변 부탁드립니다!

가장 많이 본 뉴스

  • ~

서비스이용약관

닫기

개인정보취급방침

닫기

이메일무단수집거부

닫기
닫기
닫기