- [질문]
- 미답변
- 기타
- 국제학교에 입학하려면 3년 생활기록부가 필요한지요?
- 스마일현진맘 (yuncris7)
- 질문 : 1건
- 질문마감률 : 0%
- 2013-05-18 21:32
- 답글 : 0
- 댓글 : 5
- 2,082
- 13
안녕하세요. ?
담달에 입싱을 준비하고 있는 중학생2, 초등학생5 자녀를 둔 애 엄마입니다..
(애기 아빠가 발령이 나서요)
준비할 것도 많고 부인과계 수술을 지난 주에 받은 상태라 많이 힘이 듭니다..
. 바쁘시겠지만,, 통 모르고 몸도 아파,, 머리가 더아파지는 초보 맘을 좀 도와주시면 감사하겠습니다..
stamford american 인터네셔널 수쿨에 두 아이들을 전학시킬 예정인데요.. 필요서류중에
--성적증명서(?) 또는 생활기록부(?) 현재 그리고 2년 전까지... 로 해석도는 준비물이 있더라고요..
..1. 중학생 2학년 아이는 성적증명서 지금꺼와 작년거만 떼면 되지 않나요? 생활기록부랑 건강기
록부 이런 것들도 필요한지요? 생활기록부 영어번역 공증도 하셨는지요?
2. 초등생 생활기록부, 건강기록부 둘 다 필요한지요? 영어번역 공증도 꼭 해야 하는지요?
입싱선배님 부탁합니다.. 고맙습니다....^*^
꼭 필요한 질문, 정성스런 답변 부탁드립니다!
공지 | 2021-07-05 | |||
공지 | 2013-02-04 | |||
공지 | 2012-08-24 | |||
공지 | 2008-05-06 |
댓글목록
레오니님의 댓글
레오니 (sweetmia)학교 홈피에 나와 있는대로. 생활기록부에 성적까지 나와있던거 같아요. 그대로 영어번역 공증 해야하구요.
예방접종 증명도 필요할지 모르구요.
ehdtj님의 댓글
ehdtj (qkrdbal)건강기록부 따로없고요, 아이들 다니던 소아과에서 영문으로 예방접종 받아오셔서 같이 제출하심되요.
Elinkim님의 댓글
Elinkim (a1wldus0)건강기록부는 학교 메디컬 양식이 있어요. 저는 그거 병원에서 의사쌤이 작성해줘서 그대로 제출했어요
헤이맘님의 댓글
헤이맘 (heymom)일단은.. 학교에서 준비하라고 해석된 서류들은 일단 다 준비해 오시는게 나을듯 싶어요..
학교 성적증명서와 생활기록부 최근 3년치라면, 큰아이 기준으로 초6, 중1, 중2가 맞는거 같습니다.
전 작년에 입싱하면서.. 한국에서 1년 다녔던 초6, 2학기.. 중 1, 1학기 서류 준비하느라 졸업한 초등학교.. 다니는 중학교를 열심히 쫒아다녔습니다.. 물론 그 전에 다니던 2년치 국제학교 서류도 준비해야 했구요..
영문공증도 꼭 해 오시는게 좋습니다.. 저희아이들 다니는 학교는 영문번역되지 않은걸 받지 않았던듯 합니다.
물론, 준비하는 과정이 쉽지 않아요... 더욱이 님처럼 수술하신 직후라면
심적 부담에 몸도 많이 힘드셔서 더 힘드시겠지만, 오신 후 서류가 미흡해서 생기는 불상사보단 나을듯 합니다.
오신 후 급하게 준비안된 서류를 준비하려면 결국 한국에 있는 가족이나 지인에게 또 사정이야기를 해야하고
서류를 받는 시간과 비용이 드니 말입니다.
에공~ 수술하셨다니.. 몸과 맘이 더 힘드시겠어요..
모쪼록, 힘 내서 준비하시고 무사히 입싱하시기 바래요~ ^^
스마일현진맘님의 댓글
스마일현진맘 (yuncris7)'헤이맘'을 비롯한 여러 입싱 선배맘들의 말씀 정말 감사합니다...^*^ 저버리지 않으시고.. 답변을 해주심에....
수술만 아니면 날아다니겠으나... 몸이 힘드니... 맘이 더 힘들어서...
말씀 감사합니다...^*^