한국촌 상단 로고

싱가포르 최대의 한인정보 사이트! 우리 따뜻한 한인사회를 만들어 봐요!

통합검색

지식Q&A

  • ~
  • [질문]
  • 미답변
  • 기타
  • 저기 영어 잘하시는 분.. 해석점 부탁드려요.
  • happydays (dina1007)
  • 질문 : 4건
  • 질문마감률 : 0%
  • 2012-10-12 21:14
  • 답글 : 0
  • 댓글 : 13
  • 1,945
  • 4
에어컨 청소를 3개월마다 했는데 안방 에어컨 콤푸레사가 구멍이 생겨 새 에어컨을 달아야 한다고 청소해주던 업자가 말해주더군요.
그래서 사진 첨부 메일을 보냈는데 집주인 에이전이 이렇게 답메일이 왔는데 해준단 말인지...안해준단 말인지... 그 업자를 알고싶단 말인지... 잘 몰겠어서 도움 부탁드려요.
제 쪽 에이전 집 계약한지 한달도 안되 말도없이 한국 돌아가서 물어볼때가 없네요.  부탁드려요^^

Please let Mr kong know that the aircon contractor advise to change the aircon systems due to it has been quite some time.

Sis had inform mr kong he say ask the aircon contractor do the nessary repair .
Thanks.
On Friday, October 12, 2012,  wrote:

I will forward the email for mr ong reference and see what he say .

On Friday, October 12, 2012, bay 10 wrote:



     

꼭 필요한 질문, 정성스런 답변 부탁드립니다!

Q

NO.699

기타계약 만료 한달전에 귀국하게 됐는데요 디파짓 못받나요…

  • 답글 : 1
  • 댓글 : 2
답변진행중
애플스타(judy66) 2012-11-08
추천수 : 23 조회수 : 1,879

저의 집 계약이 내년 1월 중순인데요, 갑자기 귀국을 할수 밖에 없게 되어 집 주인에게 12월 중순에 귀국한다고 디파짓 얘기 했더니, 집 주인이 집을 비우기 두달전에 얘기를 하질 않아서 우리가 떠난 후에 집을 체크한 다음에 돌려 준다는 대답을 에이전트를 통해 들었습니다…

  • A

    >저의 집 계약이 내년 1월 중순인데요, 갑자기 귀국을 할수 밖에 없게 되어 집 주인에게 12월 중순에 귀국한다고 디파짓 얘기 했더니, 집 주인이 집을 비우기 두달전에 얘기를 하질 않아서 우리가 떠난 후에 집을 체크한 다음에 돌려 준다는 대답을 에이전트를 통해 들었습니다. >귀국을 하지 않더라도 계약기간 2개월전에 연장계약을 하던, 이사를 하던, 알려줘야 하는 것을 알고 있으나, 이렇게 급하게 귀국하게 된 경우는 무조건 제가 손해를 봐야 하나요?  디파짓이 적은 돈도 아니고 >우리가 귀국한 후에 집 체크를 하고나서 돌려 준다고 하니... 제가 생각하기로는 돌려줄 생각이 없는 것 아닌지....   그리고 중요한 건 올해 7월에 집주인이 바뀌었어요. >어떻게 해야 할까요.  고스란히 앉아서 당해야 하나요?     

    1

가장 많이 본 뉴스

  • ~

서비스이용약관

닫기

개인정보취급방침

닫기

이메일무단수집거부

닫기
닫기
닫기