- [질문]
- 답변진행중
- 기타
- 영문 번역과 공증???
- mami ()
- 질문 : 1,963건
- 질문마감률 : 0.1%
- 2005-11-18 17:18
- 답글 : 1
- 댓글 : 0
- 1,178
- 16
아이의 국제 학교 입학을 계획중인 엄마 입니다
비자 발급시 영문 번역이 필요한 서류와 공증이 필요한 서류에 대해 자세히 알고 싶어서
문의 드려요
1.재학증명서..영문번역이 필요한가요?공증도 해야 하나요?
2.생활기록부..영문번역과 공증할 예정입니다
3.주민등록등본..동사무소에서 영문 발급받았읍니다 공증도 필요한가요?
4.출생증명서..병원에서 영문 발급받았읍니다 공증도 필요한가요?
5.예방접종증면서..병원에서 영문 발급받았읍니다 공증도 필요한가요?
정보가 부족해 도움을 청하고자 합니다
비자 발급시 필요한 수량도 가르쳐 주시면 너무 감사하겠고요
이글 읽으시는 분들 모두 행복하시길 빌겠읍니다^^* 부탁드려요
- [답변]
- [re] 영문 번역과 공증???
- 서누 (dongry)
- 답변 : 11건
- 답변채택률 : 9.09%
- 2005-11-21 16:45
모든 서류는 이미 영문으로 되어 있는 경우는 따로 공증을 받으실 필요없고, 한글로 되어 있는 서류들은 모두 번역하시어 공증받으시면 됩니다.
공증하는 방법을 잘못알고 계신 분도 있는데 번역공증은 한글본과 번역본을 가지고 대한민국 대사관 영사과에 방문하시어 번역공증을 받으시면 됩니다.
비자발급시는 모든 필요한 서류가 한 통씩 필요한 것으로 알고 있습니다.
필요서류는 http://www.ica.gov.sg에서 확인하시면 됩니다.
도움이 되셨길...
>아이의 국제 학교 입학을 계획중인 엄마 입니다
>비자 발급시 영문 번역이 필요한 서류와 공증이 필요한 서류에 대해 자세히 알고 싶어서
>문의 드려요
>
>1.재학증명서..영문번역이 필요한가요?공증도 해야 하나요?
>2.생활기록부..영문번역과 공증할 예정입니다
>3.주민등록등본..동사무소에서 영문 발급받았읍니다 공증도 필요한가요?
>4.출생증명서..병원에서 영문 발급받았읍니다 공증도 필요한가요?
>5.예방접종증면서..병원에서 영문 발급받았읍니다 공증도 필요한가요?
>
>정보가 부족해 도움을 청하고자 합니다
>비자 발급시 필요한 수량도 가르쳐 주시면 너무 감사하겠고요
>이글 읽으시는 분들 모두 행복하시길 빌겠읍니다^^* 부탁드려요
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.
꼭 필요한 질문, 정성스런 답변 부탁드립니다!