- [질문]
- 답변진행중
- 기타
- DP용 영문 Marriage Certificate
- 뻐엄스 (piusjin)
- 질문 : 1건
- 질문마감률 : 0%
- 2024-12-05 13:43
- 답글 : 2
- 댓글 : 1
- 400
- 0
혹시 최근에 DP 신청해보신 분이 있으신지요?
DP 신청할때 Marriage Certificate과 Birth Certificate은 한국 법원 사이트에서 발급해주는 영문증명서로 사용할 수 있나요 아님, 한글 혼인관계증명서와 출생증명서를 영어로 번역, 공증 받아야 하는 건가요?
- [답변]
- Re: DP용 영문 Marriage Certificate
- 싱가폴왔다 (sgd4055)
- 답변 : 41건
- 답변채택률 : 19.51%
- 2024-12-05 18:12
2년전에 아내, 아이 DP 신청할때, Birth Certificate은 대법원에서 영문 가족관계증명서 출력해서 사용했었는데 Marriage Certificate은 싱가폴에서 결혼을 했었어서 번역을 해본적은 없습니다..
댓글목록
뻐엄스님의 댓글
뻐엄스 (piusjin)감사합니다~
- [답변]
- Re: DP용 영문 Marriage Certificate
- 싱가뽀리지 (jenna)
- 답변 : 129건
- 답변채택률 : 7.75%
- 2024-12-06 01:01
작년에 제가 필요해서 공증 받고 정보 공유차 올려둔 글 입니다.
예전에 피알신청할때는 영문 등본이나 초본. 가족관계 증명서로 다 해결 했는데 싱가포르 공공기관이 까다로워 졌는지 어무슨 일에 반드시 marriage certificate 라고 명시돤걸 제출 하라고 한적이 있어서 공증 받았어요.
설명 링크 걸었으니 참고해서 영어로 만들어 영사관가세요.
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.
꼭 필요한 질문, 정성스런 답변 부탁드립니다!