한국촌 상단 로고

싱가포르 최대의 한인정보 사이트! 우리 따뜻한 한인사회를 만들어 봐요!

통합검색

지식Q&A

  • ~
  • [질문]
  • 답변진행중
  • 교육
  • 국제학교 서류문의
  • 제야 (kijiyo)
  • 질문 : 1건
  • 질문마감률 : 0%
  • 2020-12-14 11:31
  • 답글 : 2
  • 댓글 : 0
  • 9,338
  • 0

출생증명서를 기본증명서(번역공증) 과 영문 가족관계증명서로

대신해서 제출하면 될까요??

기본증명서 번역은 

http://overseas.mofa.go.kr/viewer/skin/doc.html?fn=file_20171011164749291_0&rs=/viewer/result/202012

요 양식으로만 가능한지 궁금해요

답변부탁드립니다.

  • [답변]
  • Re: 국제학교 서류문의
  • 최행 (bollis)
  • 답변 : 3건
  • 답변채택률 : 0%
  • 2020-12-14 15:17

기본증명서는 번역공증 후 제출하셔야 하는데요.

싱가포르에서 번역공증 서류 필요하신 경우,
서류 스캔하여 이메일 notary3@naver.com 으로 보내주시면

번역공증 후 이메일 /카톡으로 보내드려요.

필요하신 경우, 아래 절차로 남겨주시면 준비해드릴게요.

오전에 접수하시면 대부분 당일 번역인증 완료하여 pdf 파일로 보내드려요~


카카오톡 아이디 ccl5400

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

  • [답변]
  • Re: 국제학교 서류문의
  • AmPura (ericssuh)
  • 답변 : 44건
  • 답변채택률 : 22.73%
  • 2020-12-14 17:25

기본증명서와 가족관계증명서 함께 제출하시면 출생증명서를 대신합니다.

영주권 신청할 때도 똑같이 적용되거든요. 


번역은 서류에 보이는대로 해서 번역하시고

공증은 대사관에 영사확인 받으시면 됩니다.

1부에 S$6 수수료가 들어간다고 하네요.


http://overseas.mofa.go.kr/sg-ko/brd/m_2517/view.do?seq=1135695&srchFr=&srchTo=&srchWord=&srchTp=&multi_itm_seq=0&itm_seq_1=0&itm_seq_2=0&company_cd=&company_nm=&page=1


댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

꼭 필요한 질문, 정성스런 답변 부탁드립니다!

Q

NO.50615

부동산셈바왕 출퇴근에 적합한 주거 지역은 어디일까요?

  • 답글 : 2
  • 댓글 : 2
답변완료
싱배사(sing202103) 2020-12-22
추천수 : 2 조회수 : 9,157

내년 초 업무차 싱가포르 입국 예정입니다. 기간은 대략 1년 가량이며 근무지역은 셈바왕 조선소입니다. 예전에는 단체로 한달 반 정도 출장 경험이 있는데 당시는 에이전시 통해 통근버스를 이용하여 큰 불편함이 없었습니다.(출장간지 오래되어 당시 거주지역은 기억이 안나네요)…

  • A

    쪽지 확인해 보세요

  • A

    택시비용은 오전 피크타임때 30불 넘게 생각하셔야됩니다. 30 - 40분  MRT 출퇴근 편도로 생각하면 빨간선 이용해서 부킷바톡 같은곳 가셔도 되고, 비샨쪽 까지 생각해보셔도 될듯합니다. 매일 그랩타실 생각이라면야 출퇴근 시간에 따라 도로사정이 달라져서 정확히 말씀드리기 어렵겠네요. 그 시간대에 구글지도로 찍어보시는게 정확할 듯합니다. 셈바왕 엠알티 주변지역은 거진 다 거주지역이라 아예 회사근처로 렌트하셔도 됩니다. 공업지역은 조금 떨어져 있어 대부분의 회사가 엠알티까지의 셔틀을 운영합니다. 셈바왕 근처의 우드랜드나 이슌정도만 해도 그냥저냥 빠르게 출퇴근하면서 살만한 편의시설은 다 있지만 시내에서 사람만나기는 조금 불편할 수도 있겠네요. 

    2 채택답변
Q

NO.50612

사업/직장EP renewal 시 변경 된 Salary 적용 관련…

  • 답글 : 1
  • 댓글 : 0
답변진행중
flknn(birmione) 2020-12-18
추천수 : 1 조회수 : 8,678

안녕하세요. 최근 EP 비자의 요건이 강화 되어 Salary가 월 $4500 까지 인상된것으로 알고 있습니다. (다만 자가 진단 해봤을때 제 경력으론 거의 6000까지 받아야 하더라구요.) 신규 EP 발급의 경우 이 요건이 10월부터 시작 되었고, 2021년 5월부터는…

  • A

    케바케지만 직접 비슷한 사례를 경험해본 사람 입장으로서, 직속 상사에게 꼭 미리 말을 할것을 추천드립니다. 물론 오피셜한 방법이 아닌, 적당한 방법으로 자가 진단의 결론과 함께 미리 언질을 주어 대비가 필요하다는걸 직속 상사가 알아야합니다. 말해주지 않으면 직속 상사는 모릅니다.본인 입장에서 만약 갱신 신청이 reject 되고나서 월급을 올려야 한다는 얘기를 한다면 시간적인 여유(회사 HR 나름대로 규정이 있으므로)가 모자라서 appeal 조차 못하는 경우가 생길수 있으므로 회사에선 어쩔수 없이 본인에게 불리한 상황으로 몰아가게 됩니다. 예를 들면 sp 로 바꿔야 하거나 퇴사해야 하는 상황이 생기거나. MOM 입장에서는 갱신 직전에 월급을 올렸다하더라도 이것은 회사 입장에서 고용인을 필요로한다 라고 결정내린 것이므로 MOM 에서 왈가왈부 할 일이 아니므로 그다지 신경쓰지 않습니다.  즉, 회사의 입장을 선고려하는것이 대부분의 싱가폴 정부부처의 입장입니다. 직속 상사에게 미리 말을 하고 직속 상사가 HR 에 자문을 구한다면, 월급을 올려주거나 또는 다른 결정을 내리거나, 하는 고민하는 시간적인 여유를 주는게 유리합니다.  본인 입장에선 힘들수도 있긴하지만, 그래도 만약 월급을 올려달라고 했다가 거절당하는것도 미리 시간적인 여유를 두고 당하는것이 유리한 입장을 유지할수 있습니다.

가장 많이 본 뉴스

  • ~

서비스이용약관

닫기

개인정보취급방침

닫기

이메일무단수집거부

닫기
닫기
닫기