염주진 원장님. 저희는 2009년 서울대학교 한국어 교사 양성과정에서 만나 수료 후, 2010년 싱가포르 NUS Centre for Language Studies(NUS), NUS Extension, Singapore Polytechnic (SP) 등 여러 교육 전문기관에서 한국어 강의를 하다 2012년 8월 ezSAM 어학원을 개원했습니다.

학원 수업은 Trial Lesson부터 시작해 다문화 가정 어린이를 위한 Kids Korean 그리고 레벨 별로 반을 나누어 수업을 진행하고 있어요. 또한 한국 음식 만들기, 한국에 방문해 직접 한국 문화를 체험하는 Study Tour, 자선행사 등 여러 가지 다양한 프로그램으로 학생들에게 한국을 체험하며 한국어를 배울 수 있도록 도와주고 있습니다.https://www.hankookchon.com/focushttps://www.hankookchon.com/focushttps://www.hankookchon.com/focushttps://www.hankookchon.com/focus

Q2. 어떤 계기로 한국어를 가르치시게 되셨나요?

서지윤 원장님. 저는 일본에서 교육학을 전공하며 유학 생활을 하는 동안 한국어를 가르치기 시작했고 처음 싱가포르에 와서 MOE 랭귀지 센터에서 일본어 교사로 2년간 일하며 한국어도 관심이 많은 싱가포르 학생들을 접하게 되었습니다. 마지막 특별 활동 시간에는학생들의 요청으로 한국어도 잠시 가르쳐 줬는데 역시 모국어인 한국어를 가르치고 싶다는 생각이 강하게 들어 한국어 교사 교육 과정을 거치고 한국어 교사가 되었어요.

​

염주진 원장님. 저는 영어 교육 전문 기관에서 직장 생활을 했고, 교육학을 전공했기에 평소 교육에 관심이 있었어요.

특별한 계기가 있다면 해외에서 만나는 외국인들이 제가 한국인이라는 것을 알면, ‘안녕하세요’, ‘감사합니다’, ‘사랑해요’라고 인사해줬죠. 그 점이 너무 감사했고, 이렇게 싱가포르에 살면서 늘 만나는 싱가포르 사람들에게 더많은 한국어의 재미있고 다양한 어휘와 표현법을 알려 줄 수 있는 기회를 갖고 싶다는 생각을 했습니다. 그래서 보다 전문적으로 한국어를 가르치고자 한국어 교육 공부를 하게 되었고 한국어를 가르치게 되었습니다.

 Q3. 싱가포르 사람들이 한국어와 한국 문화에 대한 관심이 크다고 하던데 어느 정도인가요?

Study Tour는 저희가 직접 프로그램을 계획하고, 학생들과 계속 미팅을 하면서 그들이 방문하고 싶은 장소, 먹고 싶은 음식을 바탕으로 일정과 교통 편, 호텔 등 모든 것을 직접 예약하고 진행해요.

또한 알레르기나 못 먹는 음식을 미리 확인해 우리가 모두 함께 먹을 수 있는 음식을 준비하죠. 안전을 위해 여행자 보험도 미리 가입하고요. 사전에 혹시 모를 위험을 방지하기 위해 철저히 준비하죠. 덕분에 아직까지 한 사람도 다치지 않고 잘 다녀올 수 있어 너무 감사해요.

염 원장님. 아무래도 개인 사설 학원이다보니 좀더 자유롭게 재미있고 다양한 방식으로 학생들과 수업하며 많은 수업 외 활동들을 기획할 수 있는 것 같습니다. 한국으로 스터디 투어를 갈 때는, 한국어를 잘 구사하는 학생들만 가는 것은 아닙니다. 초급부터 고급까지 다양한 레벨의 학생들이 함께 합니다.

한국어를 유창하게 구사하는 친구들이 한국어를 직접 듣고 영어로 통역을 해줘요. 그 친구들이 다른 친구들이 조금 더 쉽게 이해할 수 있도록 도와주고, 다 같이 한국 문화를 체험하며 더 즐겁게 배울 수 있죠. 기억에 남는 건 안동 하회마을 방문했을 때 많은 문화적 가치와 안동의 역사 등을 문화 해설사님께서 설명해 주시면 고급반 학생이 초급자 학생들을 위해 영어로 통역을 해 주었답니다.

이렇게 함께 배우고 느끼는 게 저희 이지샘 Study Tour의 묘미라고 할 수 있지요. 안동에 가서 인간문화재 선생님을 만나 탈춤을 배우고, 한국 지폐에서 보았던 도산서원을 직접 찾아가 보고, 박물관에 가서 한국의 역사가 담긴 물건들을 보며 한국의 역사를 배우는 등 학생들과 함께 많은 것들을 배우고 나눌 수 있다는 게 무척 보람됩니다.

Q5. 외국인에게 한국어를 가르치면서 보람이나 성취감도 크실 것 같아요.