- 13,673
- 싱글카페
- 싱가폴생활3년차
페이지 정보
- CharMing Jin (cutejin)
-
- 4,951
- 0
- 6
- 2012-11-05
본문
이제 슬슬 지루해지기 시작했습니다. 참... ㅜㅠ 싱가폴 생활에
느는건 싱글리쉬와 외로움뿐,,,,
라 를 빼면서 영어를 하면 이상할 정도로 굉장히 저질 적인...
한국가서 영어할줄 안다고 하면 창피 할듯 싶어요.
한국이 그리워지네요...
댓글목록
samuellim님의 댓글
samuellim (designbyhim)싱가포리안들이 쓰는 언어(?)는 영어가 아니죠.....자기네들끼리만 알아들을 수있는 이상한(?) 소리임에 틀림없습니다...
CharMing Jin님의 댓글
CharMing Jin (cutejin)
그럼 외계어인가요?
그럼 저도 외계어를 구사하능건가?
비법님의 댓글
비법 (kyj517)꼭 보면 영어 못 하는이들이 이런 소리 한다니깐,
Dr.redbull님의 댓글
Dr.redbull (matrix82)근데 네이티브랑 완벽하게 대화한다는거
shingsuni님의 댓글
shingsuni (daddy)싱가폴 사람들 영어 매우 수준 높음. 그냥 지들끼리 이야기할때 그냥 그렇게 이야기 하는 것임.
sallyp님의 댓글
sallyp (juyeun88)shingsuni 님이 맞는 말씀 하신듯. 한국사람들 싱글리시라고 무시하는데, 싱가폴 사람들 영국 미국 호주 어느 엑센트로 말해도 다 잘 알아듣고 커뮤니케이션 하는데 문제 없더라구요. 싱글리시는 그냥 로컬화 된 영어일 뿐 저는 저질이라고 생각하지 않습니다.