공지 | 2021-07-24 | |||
공지 | 2020-06-29 |
싱가포르 노동부는 외국인 가사도우미(FDW)가 남은 서킷브레이커 기간 동안 집에 있어야 한다고 발표했습니다. 외국인 가사도우미는 필수품을 구매하거나 필요한 심부름을 하기 위한 외출은 가능합니다. 하지만 일을 마치면 곧바로 집으로 돌아와야 하며 공공장소에 머물거나 모임을 해서는 안 됩니다. 노동부의 성명서에 따르면, 외국인 가사도우미가 외출해야 한다면…
싱가포르 기업청(ESG: Enterprise Singapore)과 관광청(STB)은 공동 성명서를 통해 쇼핑몰과 슈퍼마켓 등은 다른 이들의 건강과 안전을 도모하기 위해 마스크를 쓰지 않은 방문객을 거부할 권리가 있다고 발표했습니다. 이에 따라, 슈퍼마켓이나 편의점, 쇼핑몰에는 마스크를 쓰고 입장해야 합니다. 싱가포르 내 슈퍼마켓은 근래 입장객의 마스…
모든 싱가포르 귀국자는 기존 거주지 대신 호텔과 같은 전용 시설에서 14일간 격리(SHN)됩니다. 보건부(MOH)는 4월 9일 저녁 11시 59분부터 국적에 관계없이 시민권자, 영주권자, 장기 거주 비자 소지자는 싱가포르에 귀국하는 즉시 지정된 호텔로 바로 이송되어 14일간 격리된다고 발표했습니다. 이송된 호텔은 화장실이 있는 1인실로 모든 음식이 …
싱가포르 공원 방문자 밀집도 지도(출처: Nparks) (image) 서킷 브레이커 기간에도 350여개의 싱가포르 국립 공원과 정원은 거주민들이 방문할 수 있도록 열려있습니다. 하지만 국립공원위원회(Nparks)는 보건부(MOH)의 권고에 따라 이용 제한 조치를 시행합니다. 이에 따라 방문객은 공원 방문자 밀집도 현황을 웹사이트(https://s…
2020년 4월 7일부터 5월 4일까지 싱가포르 정부의 서킷브레이커 발표로 추가 사회적거리 정책이 시행되어, 싱가포르 노동부(MOM)의 비자 업무도 아래와 같이 변경됩니다. 자세한 내용은 노동부 안내 페이지와 아래 표를 참고 바랍니다. 노동부 비자 서비스 상세 안내 …
싱가포르가 코로나19 확산 억제를 위해 가족•친지들 간의 사교적 만남도 금지하는 법안을 통과시켰습니다. 법에 따르면, 사적인 파티는 물론 함께 살지 않는 가족 및 친구들 간의 사교적 모임은 집뿐만 아니라 정부 아파트 1층의 공용 공간과 같은 공공장소에서도 모두 금지됩니다. 이는 10명 이상의 모임만을 금지했던 기존 조치에서 강화된 것으로, 보건부(M…
코로나19로 국가 봉쇄 및 비상사태 선포나 투표일 단축이 있었음에도 동남아 다수 국가에서 21대 국회의원 재외선거 투표율이 역대 최고를 기록했습니다. 4월 7일 동남아시아 각국 대사관에 따르면 싱가포르는 코로나19 사태로 투표 기간을 사흘로 단축했지만, 사전신청 인원 3천173명 중 2천28명이 참여해 63.9%의 투표율을 기록했습니다. 20대 총선…
싱가포르 국세청(Iras)이 기업과 개인의 소득 신고 마감 기한을 자동 연장한다고 발표했습니다. 싱가포르 정부가 4월 7일부터 5월 4일까지 시행하는 필수 부문을 제외한 사업장 임시 폐쇄 조치로, 국세청은 소득 신고 마감 기한을 연장한다고 발표했습니다. 개인(개인 사업자, 파트너십 포함), 신탁, 클럽, 협회의 소득 신고와 회계 연도가 1월에 끝나는…
싱가포르 정부는 커뮤니티 센터 등을 통해 재사용 가능한 마스크를 배포한다고 발표했습니다. 지난 금요일, 싱가포르 총리는 무증상 감염을 이유로 기존의 마스크 사용 비권장 지침을 철회했습니다. 이와 함께 싱가포르 정부는 4월 5일부터 4월 12일까지 지정된 커뮤니티 센터(community centre), 클럽(community clubs), 주민 센터(…
4월 3일 금요일 싱가포르 정부가 발표한 서킷브레이커(필수 서비스•경제 분야 제외한 사업장은 임시 폐쇄 후 모두 재택근무) 발표에 따라, 싱가포르 국토교통청(LTA)은 4월 COE 입찰를 중단한다고 발표했습니다. 이에 매월 두 번씩 개최되어온 COE 입찰이 한달간 중단됩니다. 하지만 국토교통청은 자동차 판매업자들이 기존에 입찰해놓은 COE로 새로운 …
싱패스(SingPass)는 현재 모바일 애플리케이션을 이용한 싱패스 이용자가 백만 명 이상으로 향후 물리적 보안 토큰 사용은 단계적으로 폐지됩니다. 싱가포르 기술청(GovTech)은 내년 3 월 31 일까지 물리적 보안 토큰이 단계적으로 폐지된다고 발표했습니다. 기술청은 다른 안전한 로그인 방법이 이용되는 만큼 근래 토큰 사용량이 감소하고 있다며 폐…
싱가포르의 코로나19 환자 중 최소 10명은 무증상자로부터 감염됐을 것이라는 연구 결과가 발표되었습니다. 싱가포르 연구진은 미국 질병통제예방센터(CDC)의 수요일 보고서에 이와 같은 연구 결과를 발표했습니다. 연구팀은 지난 1월23일부터 3월16일까지 싱가포르에서 확진된 환자의 발병 사례 중 지역 감염 사례 157건을 분석했습니다. 분석 결과 확진…
싱가포르 기상청(MSS: Meteorological Service Singapore)은 4월 첫 2주간 날씨가 기온은 계속 높은 수준을 유지할 것이나 강우량은 3월보다 증가할 것이라고 예보했습니다. 싱가포르의 4월은 1년 중 가장 더운 달 중 하나로 꼽히며, 천둥 번개 또한 많은 달입니다. 기상청의 발표에 따르면, 4월 중순까지 하루 기온은 25~3…
작년 싱가포르에서 태어난 신생아 수가 4년 만에 처음으로 증가했으나, 여전히 낮은 수준을 유지하는 것으로 조사되었습니다. 싱가포르 이민국(ICA)이 발표한 보고서에 따르면 작년 출생한 아기 수는 39,253명으로 2018년 39,039명에서 소폭 증가했습니다. 하지만 출산율은 1.14를 기록해 여전히 낮은 것으로 분석되었으며, 일부 전문가는 코로나1…
2020년 싱가포르 정부 예산안에 따르면, 향후 10 년간의 도로, 철도 등의 교통 프로젝트에 약 1천억 달러의 예산이 편성되었습니다. 이 중 철로 건설 프로젝트에 편성된 예산은 875 억 달러로 가장 큰 부문을 차지합니다. 이 예산에는 톰슨-이스트 코스트 노선(TEL: Thomson-East Coast Line ), 주롱 리전 노선(Jurong R…
4월 6일부터 도로 통행료 징수(ERP: Electronic Road Pricing)가 중단되거나 통행료가 인하됩니다. 싱가포르 국토교통청(LTA)는 이번 분기별 ERP 통행료 검토에서, 코로나19 발발로 차량의 도로 이용이 줄었다고 설명하며 통행료 징수를 중단하거나 통행료를 낮춘다고 발표했습니다. 이에 따라 오는 4월 6일부터 도심 내 모든 갠트…
싱가포르 정부는 모든 장기 거주 비자(LTVP) 소지자와 학생 비자 소지자는 3월 29일 오후 11시 59분부터 사전 승인을 받아야 입국할 수 있다고 발표했습니다. 근래 유치원 관련 코로나19 확진자 26명을 비롯해 싱가포르 내 확진자가 대폭 증가하는 추세를 보이자 정부는 입국 제한을 강화하는 조치를 발표했습니다. 싱가포르에 입국할 예정인 LTVP …
싱헬스(SingHealth) 산하의 모든 폴리클리닉과 대부분의 공공 의료 기관은 3월 31일부터 종이로 인쇄된 MC(Medical Certificate) 대신 디지털 MC를 발급합니다. DigiMC라 불리는 디지털 MC는 인터넷상에서 발행된 MC로, 환자의 휴대폰 문자로 MC의 링크가 전달됩니다. 싱가포르 정부는 병원과 환자가 모두 편리하게 MC를 …
국세청이 기업과 자영업자의 소득세 납부일을 3개월 연기한다고 발표했습니다. 4 월, 5월 및 6월에 법인세 납부가 예정된 회사는 자동으로 세금 납부일이 3개월 연기되어 7월부터 징수됩니다. 이 조치는 2020년 예산안에서 발표된 25%의 세금 환급(최대 15,000달러)에 추가된 것으로, 자영업자 또한 개인 소득세 납부일이 3개월 연기됩니다. 4 월…
지하철 노스-사우스 노선과 (NSL: North-South Line)과 이스트-웨스트 노선(EWL: East-West Line)이 보수 작업을 위해 오는 3개월간 단축 운행합니다. EWL의 파야레바(Paya Lebar), 유노스(Eunos), 켐방간(Kembangan), 베독(Bedok) 역은 4월 한달간 10 일, 11일을 제외한 매주 금요일과 토…
3월 25일, 싱가포르 국회에서 야생 동물 및 조류법(Wild Animals and Birds Act)이 통과했습니다. 야생 동물 보호가 강화되고, 야생 생물에게 먹이 주는 것이나 야생 생물을 방사하는 것은 법 위반으로 간주됩니다. 야생 동물에 먹이 주기와 야생 생물 방사는 지금까지 공원과 자연 보호 구역에서만 금지되었으나, 이제는 싱가포르 전체에 …
싱가포르 정부가 종교 집회, 영화관, 바, 학원 등에 임시 영업 중단 명령을 내렸습니다. 싱가포르 내 해외 감염 사례가 대폭 증가하자, 정부가 강력한 제재에 나섰습니다. 국토개발부 장관은 3월 24일 오후 11시 59분부터 4월 30일까지 싱가포르 기업, 기관, 업소는 아래 조치를 시행해야 한다고 발표했습니다. 바, 영화관, 유흥 시설 영업 …
싱가포르 시민권자, 영주권자, 거주 비자 소지자 등 모든 싱가포르 입국자는 싱가포르 입국 전, 온라인 건강 신고서(health declaration)를 제출해야 합니다. 이 조치는 이번 주 금요일(3월 27일) 오전 9시부터 시행됩니다. 3월 27일 오전 9시 이후 싱가포르에 입국할 계획이 있는 사람은 온라인 건강 신고서를 제출해야 싱가포르에 입국할…
싱가포르 보건부(MOM)가 코로나19 관련 싱가포르에 거주하지 않는 신규 외국인 환자 치료를 무기한 중단하거나 연기하라는 권고했습니다. 보건부는 제한된 의료자원을 코로나19 대응 및 싱가포르 거주자의 의료 서비스 수요를 위해 아낄 필요가 있다고 설명했습니다. 이에 따르면, 싱가포르 공립 및 사립 병원과 전문 병원은 비거주 외국인 환자가 내원할 경우 …
코로나19 사태가 심화되는 것과 관련 싱가포르 노동부가 외국인 가사도우미(FDW)도 자신의 휴무일에 외출을 자제해 달라고 권고했습니다. 정부는 만일 가사도우미가 반드시 외출해야 한다면 사회적 거리 두기를 실천하고, 사람이 덜 모이는 평일에 휴무일을 갖도록 안내하고 있습니다. 또한 외출한다면 대규모 모임에 참여하지 않고 럭키플라자, 시티플라자, 페닌…
쿼런틴 오더(QO: quarantine order)란? 싱가포르 정부가 내리는 격리 조치 중 가장 강력한 조치로, 바이러스 검사에서 양성 판정을 받았거나, 감염으로 의심되는 경우에 해당합니다. 또한 코로나19 감염 국가에서 싱가포르에 입국 후 감염 증상을 보이는 환자에게 내려지는 격리 조치입니다. 감염 확정된 환자와 밀접 접촉자들도 이 격리조치가 취해질 …
싱가포르 자동차 등록세(COE) 현황 (2020년 3월 18일) (image) 코로나19의 여파로 COE 입찰가가 여전히 낮은 수준을 유지했습니다. 1,600cc & 130bhp 이하 차종의 COE는 31,210달러에 마감되어 지난 입찰가에서 4.6% 하락했습니다. 1,600cc & 130bhp을 넘는 중대형 차종의 C…
말레이시아가 3월 18일부터 3월 31일까지 전 국가 봉쇄에 들어갑니다. 이로 인해 어제인 3월 16일 저녁부터 싱가포르에서도 생필품을 미리 구매하기 위한 인파가 슈퍼마켓에 몰렸습니다. 정부는 생필품의 재고가 충분하다고 설명하며 안심시키기에 나섰습니다. 말레이시아 총리는 3월 18일부터 2주 동안 자국민의 출국 및 외국인의 입국을 막고, 종교시설, …
싱가포르 정부가 총선을 앞두고 선거구 경계 조정 및 의석수 변경 등을 발표했습니다. 싱가포르 선거구 경계 검토위원회(Electoral Boundaries Review Commottee)는 싱가포르 정부에 선거구 관련 보고서를 제출했으며, 정부가 그 권고를 받아들였습니다. 발표에 따르면, 14개의 단일선거구(SMCs: Single-momber cons…
싱가포르 보건부(MOH)에서 2020년 3월 16일 23:59부로 지난 14일간 아래 국가를 방문한 모든 싱가포르 입국자(싱가포르 거주자, 장기거주비자 소지자, 단기체류자 등)는 14일간 자가격리(Stay-Home Notice) 기간을 가져야 한다고 발표했습니다. *아세안국가: 브루나이, 캄보디아, 인도네시아, 라오스, 말레이시아*, 미얀마, 필리…
리셴룽 싱가포르 총리가 코로나19 사태가 1년 넘게 지속할 수도 있다면서, 더 엄중한 조치에 대한 가능성을 시사했습니다. 리셴룽 총리는 코로나19 급증 사태 가능성에 대해서도 계획을 세워야 한다고 강조했습니다. 총리는 해외에서 코로나19 환자가 급증하는 만큼 추가적인 해외 감염 사례가 예상된다고 설명하며, 잠정적으로 더 엄격한 조치를 해야 할 수도 …
(image) 센토사가 방문객을 늘리기 위해 3월 14일 토요일부터 2020년 6월 30일까지 모노레일을 포함한 모든 종류의 센토사 입장료를 받지 않는다고 발표했습니다. 코로나19 로 인해 근래 센토사를 방문하는 여행객 수는 급감했습니다. 센토사 개발회사(SDC: Sentosa Development Corporation)는 이로 인한 피해를 줄…
1단계 CRL 노선 및 확장 노선(출처: LTA) (image) 싱가포르 교통부(MOT: Ministry Of Transport)는 신규 지하철 노선, 크로스 아일랜드 라인(CRL: Cross Island Line)의 파시리스(Pasir Ris)역을 풍골(Punggol)역과 연결하면서 풍골 확장선(Punggol Extension)을 추가 개통할 예정이…
싱가포르가 코로나19에 특히 취약한 계층인 노년층을 보호하기 위해, 노년층 참여가 높은 커뮤니티 수업 및 프로그램을 3월 11일부터 14일 동안 전면 중단합니다. 이번 조치는 싱가포르 내 코로나19 최대 감염 클러스트가 된 샤프라 주롱(Safra Jurong) 때문입니다. 발표에 따르면, 샤프라 주롱에는 많은 노년층이 참여했으며 지금까지 약 39명의…
싱가포르를 방문한 외국인 여행객 및 단기 방문객의 코로나19 치료비 부담이 자가부담으로 변경되었습니다. 싱가포르 정부는 외국인 여행객 및 단기 방문객의 코로나19 진단비는 여전히 무료이나, 지금까지 무상으로 제공되었던 치료비는3월 7일 토요일부터 자가 부담으로 변경되었다고 발표했습니다. 싱가포르 보건부(MOH) 대변인은 한정된 공공 병원의 의료 자원…
텔록 블랑가 힐 파크(Telok Blangah Hill Park)에 신규 치료 정원(Therapeutic Graden)이 개장했습니다. 싱가포르의 자연림 한가운데에 자리 잡은 이 정원에는 싱가포르 콥시아(Singapore Kopsia)와 같이 치료 효과가있으나 덜 알려진 산림 종이 있습니다. 정원은 또한 40m 길이의 전망대가 설치되어 방문객은 전망…
싱가포르 정부가 공공 위생을 한 단계 끌어 올리기 위한 SG CLEAN 캠페인을 적극적으로 추진합니다. 싱가포르 정부는 전염병 발생에 대한 첫 번째 방어선은 공공 위생이라고 강조하며, 싱가포르의 공공 위생 수준을 끌어올리기 위해 환경∙수자원부 장관을 필두로 SG Clean 테스크포스를 설립했습니다. 테스크포스는 모든 싱가포르 거주자가 공공장소를 깨끗…
2021년 말부터 싱가포르에서는 모든 제조 음료에 설탕 및 포화지방 함량에 따른 A~D까지 등급이 표시되며, 설탕 및 포화지방 함량이 높은 D 등급 음료는 광고가 전면 금지됩니다. A 등급 음료는 설탕과 지방 함량이 100mL당 각각 1g, 0.7g 미만으로, 물, 무첨가 차, 무지방 우유 등이 포함됩니다. B 등급은 설탕과 지방 함유량이 각각 1~…
싱가포르는 육로, 해로, 항로로 입국하는 모든 싱가포르 입국자를 대상으로 발열 검사를 시행하고 이들 중 열이 있는 사람을 대상으론 코로나19테스트를 시행하고 있습니다. 싱가포르 정부는 각 공항 및 터미널의 입국장마다 발열 검사팀을 배치하고 열이 있는 입국자가 발견된 경우 바로 비강 면봉법으로 코로나19 테스트를 위한 샘플을 채취합니다. 이후 해당 입…
싱가포르 자동차 등록세(COE) 현황 (2020년 3월 4일) (image) 지난 입찰에서 대폭 하락했던 COE 입찰가가 여전히 낮은 수준을 유지하는 것으로 밝혀졌습니다. 1,600cc & 130bhp 이하 차종의 COE는 32,699달러에 마감되어 지난 입찰가에서는 0.9% 하락했습니다. 1,600cc & 130bhp을 넘는 중…
이메일주소 무단수집을 거부합니다.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나 그 밖의 기술적 장치를 이용하여
무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.