싱가포르 최대의 한인정보 사이트! 우리 따뜻한 한인사회를 만들어 봐요!
NO.730
안녕하세요. 내년 초에 PR 신청을 앞두고 있습니다. 한국에서 요즘엔 주민등록표가 영문으로 발급 가능하더라고요. PR 신청시, 가족관계증명서 대신 영문으로 발급받은 주민등록표 내도 될까요? 혹시 아시는분 댓글 남겨주시면 정말 감사드리겠습니다. 좋은하루 되세요!…
체크리스트에 보면 주민등록증만 내도 된다고 나와 있습니다. Checklist A4. Birth certificate or official household census list or family register. or 기 때문에 셋 중 하나만 내시면 됩니다. 참고로 위 내용에 대응하는 증명서 이름은 '기본 증명서' '주민등록 등본' '가족 관계 증명서' 입니다. 이 중 영문 발급 가능한 문서는 주민 등록 등본 하나이고 나머지는 번역 후 공증 받으셔야 합니다.
NO.729
안녕하세요. 싱가폴에서 일하고 있는데 이번에 친구가 한국에서 놀러오게 되어 궁금한것을 여쭈려고 하는데요, 친구가 싱가폴에 와서 6일정도 놀다 가려고 해요. 이틀째 되는 날에 잠시 조호바루가서 마사지도 받고, 네일도 받고 맛있는것도 싼 가격에 많이 먹고오려고 해요.…
네 괜찮습니다. 관광객 패키지로 싱가폴 말레이 묶어서 많이들 가십니다. 관광비자로 여행 할 수 있으니 마음 놓고 갔다오셔요.
가능합니다 :) 제 여친도 저랑 같이 다녀왔는데요, 혹시 모르니, 비행기 일정표도 챙겨가세요, 제가 아는 지인분은 그게 없어서 튕긴적이 있다고 합니다. 그리고 입국하실때 받은 화이트 티켓을 꼭 지참 하셔서 들고가시길 바래요. 그러면 조호바루로 넘어갈때 그 티켓을 줘야하거든요(여권이랑 같이 보여주시면 됨) 그래서 조호바루에서 다시 넘어오실때, 싱가포르 입국표를 다시 받으셔서 적고 제출하시면 됩니다. 만약 하루 정도 조호바루에서 호텔같은 곳에 주무신다면, 그 티켓을 받을 수 있습니다
NO.728
안녕하세요. PR 서류를 준비중인데요 혼인신고서, 가족관계증명서, 아이출생신고서 등등이 필요하다고 알고있는데 남편이 외국인이라 남편 나라에서 발급받은 위의 서류들이 이미 있거든요. 그런데 저도 한국에서 따로 위의 서류를 이중으로 발급을 꼭 해야하는지 궁금해서요…
가족단위의 신청일 때는, 가족단위 증빙에 필요한 서류 1set이므로 별도의 이중발급은 필요하지 않습니다.
NO.727
다름이 아니고요 싱가폴에서 결혼했는데요 싱가폴에서 서티피케잇 받았고요 다음달 한국에 들어가는데 결혼신고를 싱가폴에서 했다고 한국에서 갱신해야 되나요. 아시는분 답변좀 주세요
"갱신"이라는 표현은 뭔 의미로 사용하셨는지는 모르겠고요.. 싱가폴 ROM에 결혼신고 하셨다면... 대사관 영사과를 통해서 혼인신고 하시면 됩니다. 이유인즉 싱가폴 혼인신고 되었으면 ... 싱가폴에서 법적보호를 받고요... 한국기록에 미혼상태로 있는 것을... 기혼으로 바꾸는 신고 입니다.
NO.726
TEP 비자에 대해 승인 받았고 입국전에 한국에서 건강검진 받은 후 메디컬 체크를 보내야 하는데요! 아래와 같이 네가지 항목이 있더라구요 1.cardiovascular system, 2. respiratory system, 3. abdomen, 4. neurogic…
안녕하세요 혹시 답변 받으셨나요? 제가 지금 저 위 4가지 항목 결과가 필요한데 어떻게 해야할지 모르겠네요.. 감사합니다..
NO.725
한국에서 기간이 짧은 항공권으로 싱가폴에 들어온후 티켙에 지정된 날짜에 해당 항공권을 사용하지 않고 다른 항공사를 이용하는 경우에 어떤 불이익이 있나요? 3개월짜리 항공권이 비싸서 프로모션용 왕복 일주일짜리로 들어온후 두달뒤 나갈땐 해당 리턴티켓을 버리고 타항공사 마…
그야말로 안타면 끝입니다.. 저가항공으로 왕복으로 티켓을 구입해서 리턴 사용 안하고(버리고) 이런 말씀인데..아무 문제없습니다(안타면 환불도 안되는) 일년짜리 오픈보다는 싼걸로 왕복으로 들어와서 버리는 경우는 오래전부터 있었습니다^^
대한항공 10월 1일부터 국제선 노쇼(No-show) 페널티 시작한다고 뉴스 본듯 하네요. 항공사 별로 확인해 보셔야 할듯요
NO.724
한국<->싱 항공권을 Expedia에서 처음구매하는거라 궁금한부분있어서요. 1. 한국에서 싱가폴로 들어오는 날짜변경이 가능한지요 2. 유효기간이 3개월인지 6개월인지 어떻게 알수있는지요 아시는분 답변좀 부탁드립니다^^
구매하시는 티켓에 따라 다를 수 있을 거예요. 구매 시 temrs and conditions를 읽어보세요. 저는 예전에 티켓 구매 후 출발일을 조정한 적이 있어요. 그때 조항을 읽어보니 아예 구매 취소도 되더라구요. 단, 티켓 한 장마다 변경료가 부과되고 새로운 날짜에 적용되는 티켓 가격와의 차액을 내야 합니다.
NO.723
국내에서 일정기간동안 사용할수있는 유심카드 판매하는곳 아시는분 계신가요? 비용도 알려주세요~ 인천공항에서 해외거주인들을 위해 유심을 판다고 들어서 가봤더니 영주권자가 아니면 안된다고해서 결국 꽁폰신청하고 반납했었는데 너무 불편하더라구요 혹시 싱가폴/한국에서 유심…
인천공항 1층에서 kt 선불 심카드 10일33000원 대여해서 사용했습니다. 데이터는 무제한이고 받는 전화공짜인데 전화걸면 비용따로 청구되요. 해외거주자라는 신분증 제시했었는지는 기억이 안나네요. 제가 영주권자가 아니니 ep dp wp 다 될거같네요.
인천공항 가시면 편의점들에서 선불심 구매 가능하시고, 혹시 재고가 없어서 인천공항에서 구매 못하신 경우 가까운 SKT, KT 대리점 가시면 선불심 구매 가능합니다.
원래는 친구 여권이용해서 이지심카드를 이용했었지만 이제는 그렇게 사용이 안되더라구요ㅠㅠ 다행이 싱가폴에서 단기 데이터심카드 판매하는 곳을 찾았는데 보증금도 필요없고 심카드 반납도 안해도 되서 편해요. 다만 보증금이 없어서 그런지 전화는 못쓰는게 조금 아쉽긴 해요. Qoo10에서도 파는데 공홈이 지금 프로모션 중이라 더 싸더라구요. 이 사이트에 한번 가보세요. www.mobileu.com.sg
NO.722
안녕하세요. 제가 사실 영어가 안되는데, 계약직으로 EP비자를 받고 여기에 왔는데요 여기와서 정말 영어가 안되는게 너무 후회가 될 정도로 미치겠습니다. 정말 제가 좋아하는 일을 하고 있는 상황에서, 이제 길게는 3개월내에 지금 다니는 회사를 그만둬야하는 상…
쪽지 확인 부탁드립니다~
NO.721
제가 무릎에 살짝 뼈가 어긋난거같아 좀 아프네요 당겨서 맞출 곳을 찾습니다. 한국의 접골원에 해당되겠지요. 외국에 사니 이런것도 참 힘이 드네요. 세랑군에서 가까운 데 아시는 분 있으시면 부탁드립니다. 감사합니다!
한의원에서 같이 하는 곳 많아요. 집 근처 한의원 몇 군데 검색해보시고 미리 전화 하시거나 방문 하셔서 어긋난 곳 맞춰줄 수 있나 물어보세요.
NO.720
안녕하세요 임신4개월 된 예비엄마입니다 남편이 말레이시아인이라 지금 말레이시아에서 살고 있어요 내년 2월이 예정일이라는데 그 전에 산후조리원을 알아보려고했는데 없더라구요.. 싱가폴에도 없고 말레이시아에도 없어요 여기서 애기를 낳아보신 분...혹시 어떻게 하셨는지 알려주…
여기는 사람들은 중국계 말레이시아 아주머니들 불러서 산후조리해요. 입주로 한 달가량 집에서 하구요 아주머니들 오시면 아기케어, 산모 음식이랑보양식 그리구 아기 빨래 정도 해주시구요 말레이시아에 일하시는 분들 많을거같은데 시부모님께 여쭤보시는건 어떠세요?
NO.719
싱가폴에서 삼계탕 속재료 살 수 있나요? 대추는 알겠는데 다른것 들은 이름도 모르겠고 어떻게 사야 하는지...한국에서는 삼계탕 속재료라고 묶음으로 나와있는 것들만 써봐서 잘 몰라요. 혹시 사보신분 계시면 어떤걸 어떻게 사야 하는지 알려주세요. 감사합니다.
페어프라이스 가면 삼계탕에 넣는 재료 팔아요. 한약재료처럼 생겨서 포장지에 삼계탕 그림있어요
한국마트가면 삼계탕 속재료 묶음으로 따로 팔아요. 전 가끔 샤인 마트에서 샀어요.
NO.718
안녕하세요, 현재 싱가폴에서 인턴으로 거주중인 25살 취업준비생입니다. 인턴으로 발탁되고 나서 들뜬마음으로 싱가폴에 거주할 곳을 찾아보았을 때가 엇그제 같은데, 많은 분들의 도움으로 벌써 2주째 회사를 다니고 있습니다. 다름이 아니라, '영어'와 관련하여 여쭙고…
그정도시라면 영어 너무 고민하지 마세요. 사실 아무리 고급 영어를 사용해도 그 사람의 말에서 들을 컨텐츠가 없다면 소용이 없구요, 업무 내용 파악하셔서 일에서 베스트가 되세요. 그리고 그러는 동안 동료와 상사와 많은 커뮤니케이션을 하시고 (열정을 보이세요) 그리고 나서 발표를 하시면 님의 말을 하나라도 더 들으려고 할것입니다. 싱가포르에서는 겸손의 미덕이 아니고 자신감의 미덕을 보이셔야 해요..빡세게 일하고 집에와서 쉬고싶은건 당연한거잖아요. 그럼 미드 보시면서 귀도 좀 뚫으시고 싱가포르는 영국식 영어에 가까우니까 영국드라마를 좀 보시건 팝송을 들으시건.. 일을 위해서 공부한다라는 마음이 아니고 놀면서 쉬면서 영어를 가까이 하세요. 업무 능력을 기르고 열정을 보이면 주변에서 다 도와줍니다. 저는 직장생활 동안 동료들과의 점심시간에서 영어가 많이 늘었어요. 싱글리쉬도 좋고 그사람들과의 언어의 벽을 낮추고 나면 발표 시간에 동료들이 나를 어떤시선으로 바라볼 것인가에 큰 신경을 쓰지않게되요. 사람들과 가까워지세요. 로컬음식이나 동료들의 생활습관을 잘 보시고 님이 그걸 비슷하게 즐기시면 나를 외국인으로 보는 눈이 없어지고 대우를 잘 해줍니다. 집에 초대도 받구요. 그러면서 가까워지세요. 점점 소통이 쉬워지는걸 느끼실 겁니다.
저는 영어를 가르친 경력이 8년정도 된 사람입니다. 초,중,고,특목고, 성인등 다 가르쳤었죠. 가르치기 전부터 지금까지도 영어를 꾸준히 공부하고 있구요. 싱가폴에서 살면서 주변 회사다니는 사람들 얘기 들어보니 회사에 따라 쓰는 영어도 가지각색인것 같더라구요. 미국계회사를 다니는 친구는 수준높은 Writing을 이메일로 써야해서 힘들어하는 친구도 있고 Simple English를 요하는 직장에서 소통을 중점으로 영어로 일하는 친구도 있구요. 쓰신 글을 봤을땐 단어나, 문법, 영어이론적인 지식등은 어느정도 능통하신 것으로 보입니다. 그런데 아마도 그 지식들을 머리속에서 꺼내서 Speaking과 Writing을 하는데 아직 잘 훈련이 되지 않아서 fluent하고 정확한 영어를 구사하고 싶어하시는 것 같으시네요. 학원을 언급하셨는데 어학원을 가도 수준이 비슷한 친구들과 대화할기회가 많을텐데 그러면 생각보다 잘 안 늡니다. 그리고 오히려 비지니스 영어 클래스를 들어도 그것에 대한 지식적인 부분만 얻어갈 가능성이 높죠. 제가 보기엔 가격이 좀더 들더라고 원어민급의 튜터를 구해서 비지니스 스피킹과 Writing 활용에 대한 수업을 받아보시는게 어떨까요? 종종 들어보면 한국분들이 싱가폴인들의 영어를 싱글리시 심하다며 별로라고 하시는데 뭐 발음은 대다수가 저도 좀 그렇더라구요... 하지만 영어가 문법다 맞지않고 별로인 친구들도 있지만 그렇지 않은분들도 많습니다. 싱가폴사람들중 국립대학생들 또는 큰외국계회사나 대기업에서 오래 일하신 분들은 영어 엄청 잘합니다. 특히 싱가폴대학이나 난양대 다니는 학생들중엔 미국유학이나 미국,영국등에서 살다온 친구들도 있는데 그들은 발음도 표현도 다 좋습니다. 그런 분을 튜터로 알아보시는게 어떨지 제 개인적인 생각입니다 ^^
NO.717
안녕하세요 싱가폴에서 혼인 신고를 하려고 하니 시간이 정말 너무 오래 걸려서 hdb 를 받는데 스케쥴에 차질이 있을것 같아 비교적 절차가 간단한 한국에서 진행하려고 하는 예신입니다. 필요한 서류 중에 혼인성립요건 구비증명서가 있는데 한국 싱가폴대사관에서 발급은…
한국에서 혼인신고 하더라도 HDB 신청하시려면 싱가폴 혼인신고 하셔야 합니다. 한국 혼인신고와 싱가폴 혼인신고는 별도입니다. 한국에서 혼인신고 했다고 싱가폴에 서류 제출한다고 자동으로 혼인신고 되는 것 아닙니다. 개인적으로 한국에 혼인신고 하지 마시고 싱가폴에서만 하시기를 바랍니다.
ROM 사이트에서 발급 되는 걸로 알고 있는데 한 번 찾아보세요. https://www.rom.gov.sg/emrs/rom_emrs_start.asp 그리고 한국에서 혼인신고 한 다음에 번역 공증 받고 그걸 원본으로 사용하시면 됩니다. 그러면 싱가폴에 따로 신고하지 않아도 PR 신청하실때나 HDB 신청하실때 번역 공증 된 서류를 증빙 서류로 사용하시면 됩니다. 저희도 그렇게 해서 PR 받고 HDB 샀어요.
NO.716
한국에서 산 LG G3폰이 갑자기 고장났네요(최근 자동 폰껏다 켜짐, 배터리 발열증상 현재 아예 안켜짐) 여기 AS 센터가 있나요? 혹시 있다면 한국에서 구입한것도 AS적용될까요? 만약 수리비차이가 많이 나거나, AS센터 아니더라도 사설 폰 수리점 알고계시면 알려…
배터리 새걸로 바꿔보세요.
NO.715
제가 현재 오퍼를 받고 이직과 관련된 서류를 준비 중 입니다. 경력증명서를 제출해야 하는데, 한국에서 공무원으로 국가 연구소에서 일한 경력증명서를 제출할려고 하니 한글 버전 밖에 없다고 하네요. 한페이지 테이블로 되어 있는데 . . . 이런 경우 어떻게 번역을 해서…
저같은 경우는 공공기관에서 일했었는데 한글밖에 양식이 없다고 하셔서 한글 경력증명서 토대로 직접 영어로 된 양식과 내용을 첨부해 가서 회사 담당자분과 확인 후 직인 도장을 받아왔었어요 ^^ 아마 직접 방문이나 직인 받는 것이 어렵다면 쓰신 대로 번역하신 뒤 대사관에서 공증받는 것이 가장 빠를 것 같아요.
안녕하세요. 번역공증 사무소 입니다. 이와 같은 경우는, 경력증명서를 번역을 하셔서 공증을 받으시면 됩니다. 기존 공증료는 2,5000원 이나, 한국촌을 통해 오셨다고 카톡으로 문의 하시면 ccl5400 공증료 할인을 받으실 수 있으십니다. 번역료는 만원입니다. 카톡으로 경력증명서 보내주시면, 번역 공증 후 당일 발송하여 받으실 수 있으며, 우편료는 별도 입니다.
NO.714
안녕하세요. 오늘일자로 한국에서 택배를 보낸 게 있는 데 비행기 편 알고 EMS 번호(EG 1234558KR ) 이것만 가지고 미리 우체국에 가서 받을 수 있을까요? 토요일 일요일끼게 되면 다음주로 미루어질텐데 다음주에 일이 있어 미리 받아야 하는데 가능한지…
제가 알기론 토요일에도 우체국 하는걸로 알고 있어요. 12시인가 2시인가 인데 구글에 검색해보세요 지점마다 다를 수 있으니까요^^ 트랙킹번호 알고 계시면 수시로 검색해보시다가 싱가폴에 도착했다고 뜨면 우체국(싱포스트)에 전화해서 확인 후 방문하셔서 찾아도 될거 같아요. 우체국은 집에서 가장 가까운 곳으로 배달이 먼저되고 집배원이 집으로 배송해주는 시스템인거 같더라구요. 어디 사시는지 몰라서.. 어디 우체국이라 말씀은 못드리겠네요
NO.713
LG 기종이고 한국에서 쓰던거 가져왔는데 어느날 부터 자판 한두개가 안눌리면서 인터넷 연결이 잘 안돼요.. 새로 사는게 나은 방법인지 수리를 맡기게 되면 어디에 맡겨야 할지 모르겠어서 글올립니다. 노트북 거의 5년 사용하긴 했는데 수명이 다한건지 어떤건지 도통 아는게 …
어차피 키보드는 따로 수리가 않될테고, 전체 교환은 생각보다 수리비가 많이 나올겁니다. 그리고, 케이블로 연결시 인터넷이 잘 되신다면, 와이파이 모듈 문제일텐데, 그것 역시 교체비용도 어느정도 될테고요.. 부품구하셔서 직접 하시기 어렵지는 않겠지만, 한국제품이고, 5년 사용하셨다면, 이 참에 용도에 맞는 적당한 제품으로 하나 구입하시는게 더 나으실듯 하네요.
노트북 평균수명이 5년이긴 하죠...바꾸실때가 됬네요
NO.712
안녕하세요 PR 신청 관련 준비해야하는 서류중에 주민등록등본, 출생증명서 및 가족관계 증명서를 준비해야한다고 하는데 공증은 대사관에서 받는게 맞습니까? 그러면 한국에서 준비할때 영문으로된 주민등록등본, 출생증명서 및 가족관계 증명서를 준비를 해야하는건가요 아니…
원래대로라면 한국에서 영문으로 받을 수 있는 주민등록등본으로 모든게 해결되어야 하는데. 저 같은 경우에는 PR 서류 접수하는데, 서류 받는 데스크에서 이전에 접수했던 한국인이 접수한 서류를 보여주며 너도 이렇게 해야 한다고 하더라고요. 주민등록등본으로 다 되야 하는것 아니냐 했더니, 대사관 가서 그냥 이거 해달라고 하면 바로 해 준다고 해서.... 결론적으로 대사관 가서 가족관계 증명서랑 기본 증명서랑 다 신청했습니다. 이게 나오기까지 한 3-4일즈음 걸리고요. 그게 나오면 대사관 홈페이지에 있는 양식을 출력해서 영문으로 작성하여 대사관에서 공증을 받으면 됩니다. (가족관계 증명서랑 기본 증명서는 한국에서 영문으로 떌수가 없어요. 한국에서 한국어로 된 것을 가져오시면 대사관 홈페이지 양식만 다운받아 영문으로 번역후에 대사관 공증만 받으면 될 것 같네요.) 이왕이면 대사관 영사과에 남자직원분에게 말씀하세요. 상세하게 잘 설명해 주시더라고요. 여러나라 대사관을 다녀보았지만 그 남자분이 영사과 최고 친절남이었습니다.
NO.711
안녕하세요, 싱가폴 거주 5년차에, 현재 동쪽에 있는 콘도에 살고 있습니다. 싱가폴 거주하면서 시티를 비 롯하여 총 4개의 콘도에 현재까지 살았었는데, 이번 콘도만큼 수리가 많은 곳은 처음입니다... 2013년에 완공된 콘도이고, 지난 12월 중순부터 현재 콘…
특별히 제가 도움이 될지는 모르겠는데.. 2013년 완공이면 새콘도네요. 새 콘도에 첫 입주자로 들어가셨나요? 아님 주인이 한번 살아봤던곳입니까? 주인이 안살아봤으면 주인이 수리비 내라고 하는게 당연한걸거예요. 자기입장에선 다 제대로 되어있었다고 생각할테니까요 저도 몇군데 콘도에서 살아봤는데 얼마전에 새로지어진 콘도에 새 입주자로 들어갔는데.. 요즘 콘도 정말 엉망입니다. 싱가폴 친구들한테 물어보니 요즘 자재비가 올라서 건설업체들이 다 저렴한 재료를 써서 그렇다네요. 그래도 옛날콘도는 벽이며 창문이며 튼튼하던데 요즘 콘도는 머 스치기만 해도 벽면 부스러지고 ㅠ 첨엔 제 잘못이려니 하다가 나중에는 주인한테 얘기했더니 주인이 그 콘도업체에 전화해서 수리해달라고 연락하라고 하더라고요. 결국 그렇게 했고요. 그 냉장고랑 세탁기는 주인이 사다 놓은겁니까? 아님 콘도에서 빌트인으로 넣어놓은겁니까? 잘 확인해보고 주인한테 미리 얘기하는게 맞지만 세탁기의 경우는 그러려니 하고 적당히 살다 나오셔야 할것같고 냉장고는 어이없네요. 끈질기게 컨플레인하세요. 내 음식 다 상하면 배상해줄거냐고 ㅎㅎ 저 그래서 몇번 난리쳐서 결국 오너가 냉장고 새로 사준적 있어요. 제가 한번만 더 똑같은일 생기면 냉장고 바꿔달라고 했거든요. 근데 2013완공이면 냉장고도 새 냉장고일텐데.. 희안하네요.중고 냉장고 사다 놓았나? 제가 냉장고 수리 몇번불러보니 수리아저씨가 계란만져보면 냉장고가 돌아가는지 아닌지 안다고 하더라고요. 계란이 그 정도면 뭐 거의 안되는거 같은데... 강력하게 얘기하세요. 어이엄네요.. 핸디맨 돈을 왜 냅니까 아까워요.. 본인잘못도 아니고...
쪽지 보냈습니다
저의 과외선생님이랑 똑같은 냉장고 인가봐요. 빌트인된 bosch제품 아닌가요? 그선생님은 두번이나 같은 제품 냉장고 가 있는콘도에 사셨는데 냉장실에 얼음이 뒷면에 얼어 붙어 띠어 내거나 어떤때는 얼음이 녹아 물이 흥건하거나. 그분 말씀이 냉장고가 아니라 물장고라고.하시데요. ㅎㅎ. 이사후 한달이 넘어서 워런티? 기간이 넘은거라 잘 해결되긴 힘드실거 같아요. 여기는 테넌트 보호법이 아예 없는거나 마찬가지라고 하던데요..스몰클레임 가셔도 계약서대로 판정해줄것 같아요. 모두 이사하시면 한달 동안 꼼꼼하게 살피셔서 수리 받으시고 워런티기간을 꼭 한달 달라하세요.한달 이상이면 더 좋구요.
이메일주소 무단수집을 거부합니다.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나 그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며, 이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.