- [질문]
- 답변진행중
- 기타
- pr신청서류증출생증명서와기본증명서 차이점
- 꼰니찌와 (yjb210)
- 질문 : 23건
- 질문마감률 : 0%
- 2017-08-02 21:27
- 답글 : 3
- 댓글 : 2
- 2,840
- 0
안녕하세요.pr서류중 자녀 출생증명서를 병원서 떼준 증명서로 번역공증했는데 번역소에서 이건 아니다면서 동사무소에서 떼는 기본증명서가 출생증명서라 하는데 출생증명서 어느걸 준비하는게 맞나요.저는 병원에서 떼온걸 번역공증햇습니다
- [답변]
- pr신청서류증출생증명서와기본증명서 차이점
- khi global (khiglobal)
- 답변 : 26건
- 답변채택률 : 7.69%
- 2017-08-03 10:03
PR 제출 서류 중에 출생증명서가 있지만 한국에서 출생증명서는 동사무소에서 발급받는 공식문서가 아니라 병원에서 발급해주는거라 인정이 안될거고요. 출생증명서를 대신해서 기본증명서랑 가족관계증명서 이 2개 서류를 제출하시면 됩니다. (번역공증된...)
댓글목록
행운의크라운님의 댓글
행운의크라운 (yjb210)네~~한번알아보겟습니다.답변감사드립니다.
- [답변]
- pr신청서류증출생증명서와기본증명서 차이점
- 싱가폴젖소 (milchcow)
- 답변 : 300건
- 답변채택률 : 15.33%
- 2017-08-03 11:30
저 같은 경우 한국 병원에서 발급 받은 출생 증명서를 PR 신청 시 제출했었습니다. DP 신청 때도 썼었구요. 한국 병원에 연락하셔서 영문으로 발급 가능한지 문의해보세요.
다만, 병원에서 영문 발급이 불가능 하다고 하면 주민센터 가셔서 기본 증명서 발급 후 번역 & 공증 하시면 됩니다.
댓글목록
행운의크라운님의 댓글
행운의크라운 (yjb210)아???정말 감사드립니다.~~~~항상 댓글달아주신븐들 감사함느낍니다.
꼭 필요한 질문, 정성스런 답변 부탁드립니다!
공지 | 2021-07-05 | |||
공지 | 2013-02-04 | |||
공지 | 2012-08-24 | |||
공지 | 2008-05-06 |